
Ingleside House
hotel, Cirencester
O hotel Ingleside House em Cirencester oferece acomodações com jardim, lounge compartilhado e terraço, estando convenientemente localizado a 7,7 km do Cotswold Water Park.
Este alojamento dispõe de restaurante, bar, Wi-Fi gratuito e receção aberta 24 horas, com quartos equipados com ar condicionado e casa de banho privativa.
Este alojamento dispõe de restaurante, bar, Wi-Fi gratuito e receção aberta 24 horas, com quartos equipados com ar condicionado e casa de banho privativa.

Riverside Hotel
hotel, Cirencester
O hotel Riverside Hotel em Cirencester oferece acesso fácil aos Cotswolds, situando-se a 7,2 km do Cotswold Water Park e a 24 km do Lydiard Park, com o Aeroporto de Bristol a 72 km de distância.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi gratuito, estacionamento privado, um salão comum e quartos com casa de banho privativa, secretária e televisão de ecrã plano.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi gratuito, estacionamento privado, um salão comum e quartos com casa de banho privativa, secretária e televisão de ecrã plano.

Inn For All Seasons
hotel, Burford
O Inn For All Seasons, um histórico alojamento de 16 séculos, situa-se na A40, a 4,8 km a oeste de Burford, oferecendo acesso conveniente às aldeias dos Cotswolds, como Bibury (a 16 km), Bourton-on-the-Water (a 6,4 km) e Stow-on-the-Wold (a 9,7 km), bem como a propriedades do National Trust como o Sherborne Estate & Lodge Park e a Chedworth Roman Villa.
Este hotel de 3 estrelas permite animais de estimação e famílias, disponibilizando 1 quarto com 1 casa de banho, ar condicionado, jardim, restaurante com menus sazonais do Chef Christophe Arcalis, bar, serviço de quarto, internet e estacionamento, com um horário de check-out às 11:00 e a possibilidade de check-in tardio mediante taxa.
Este hotel de 3 estrelas permite animais de estimação e famílias, disponibilizando 1 quarto com 1 casa de banho, ar condicionado, jardim, restaurante com menus sazonais do Chef Christophe Arcalis, bar, serviço de quarto, internet e estacionamento, com um horário de check-out às 11:00 e a possibilidade de check-in tardio mediante taxa.

The Lakes By Yoo
hotel, Lechlade
A Pousada The Lakes By Yoo, em Lechlade, oferece acesso direto a uma praia privada e situa-se a 9,5 quilómetros do Cotswold Water Park e a 13 quilómetros do Lydiard Park.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de piscina interior, sauna, spa, centro de fitness, campo de ténis, restaurante, bar e Wi-Fi gratuito, com quartos que incluem ar condicionado e casas de banho privativas, sendo que alguns possuem varanda.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de piscina interior, sauna, spa, centro de fitness, campo de ténis, restaurante, bar e Wi-Fi gratuito, com quartos que incluem ar condicionado e casas de banho privativas, sendo que alguns possuem varanda.

The Sherborne Arms
hotel, Northleach
O hotel The Sherborne Arms situa-se em Northleach, a 22,5 quilómetros do Cotswold Water Park e a 33,8 quilómetros do Kingsholm Stadium.
Este alojamento dispõe de 14 metros quadrados de área, um quarto, uma casa de banho, acomoda até 3 pessoas e inclui WiFi gratuito, máquina de café e televisão de ecrã plano com canais por satélite.
Este alojamento dispõe de 14 metros quadrados de área, um quarto, uma casa de banho, acomoda até 3 pessoas e inclui WiFi gratuito, máquina de café e televisão de ecrã plano com canais por satélite.

De Vere Cotswold Water Park
hotel, Cirencester
O De Vere Cotswold Water Park, um hotel de 4 estrelas, situa-se junto a um lago no Cotswold Water Park, oferecendo um refúgio tranquilo a apenas 5 quilómetros do centro de Cirencester, conhecido pelas suas comodidades e locais históricos.
Este alojamento dispõe de um spa de luxo com piscina, sauna e banho turco, duas opções de restauração com vista para o lago, e quartos elegantes com varanda, além de atividades como desportos aquáticos e observação de vida selvagem na reserva natural local.
Este alojamento dispõe de um spa de luxo com piscina, sauna e banho turco, duas opções de restauração com vista para o lago, e quartos elegantes com varanda, além de atividades como desportos aquáticos e observação de vida selvagem na reserva natural local.

The Bull Hotel
hotel, Fairford
O The Bull Hotel, um alojamento de 4 estrelas situado na praça de mercado de Fairford, encontra-se a 35 quilómetros de Oxford e a 74 quilómetros do Aeroporto de Bristol.
Este hotel histórico oferece acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante com opções de jantar privado e um bar tradicional com cervejas artesanais locais, sendo ideal para explorar a região.
Este hotel histórico oferece acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante com opções de jantar privado e um bar tradicional com cervejas artesanais locais, sendo ideal para explorar a região.

The Fox At Barrington
hotel, Burford
O The Fox At Barrington, um hotel de 4 estrelas em Burford, situa-se nas margens do Rio Windrush, a 4,8 quilómetros de Burford, e oferece acesso a pesca privativa com aulas disponíveis.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi, ar condicionado, varanda e jardim, permitindo o acesso a refeições no restaurante e bar, com serviço de quartos e estacionamento incluídos.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi, ar condicionado, varanda e jardim, permitindo o acesso a refeições no restaurante e bar, com serviço de quartos e estacionamento incluídos.

Corinium Hotel & Restaurant
hotel, Cirencester
O Corinium Hotel & Restaurant, um hotel de 3 estrelas em Cirencester, localiza-se numa das ruas mais antigas da cidade, a 5 minutos a pé do centro, oferecendo um genuíno charme Cotswold, com origens no século XVI.
Este alojamento dispõe de 15 quartos individuais, permite animais de estimação mediante aviso prévio e taxa adicional, possui um restaurante renomado, bar, jardim murado e acesso à internet, sendo também uma opção familiar com estacionamento.
Este alojamento dispõe de 15 quartos individuais, permite animais de estimação mediante aviso prévio e taxa adicional, possui um restaurante renomado, bar, jardim murado e acesso à internet, sendo também uma opção familiar com estacionamento.

Stratton House Hotel & Spa
hotel, Cirencester
O Stratton House Hotel & Spa, um hotel de 3 estrelas, situa-se a 1 km do centro de Cirencester, a 2,4 km do Museu Corinium e a 9,6 km do Parque e Praia de Cotswold Country, oferecendo fácil acesso a atrações e comodidades locais.
Este estabelecimento dispõe de um restaurante, bar, centro de fitness, spa com sauna e jacuzzi, acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, e quartos com casa de banho privativa, comodidades para chá/café e televisão de ecrã plano, com algumas opções de vista para o jardim.
Este estabelecimento dispõe de um restaurante, bar, centro de fitness, spa com sauna e jacuzzi, acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, e quartos com casa de banho privativa, comodidades para chá/café e televisão de ecrã plano, com algumas opções de vista para o jardim.

Eliot Arms
hotel, Cirencester
O Eliot Arms, um hotel de 4 estrelas em Cirencester, localiza-se a 2,9 quilómetros do Cotswold Water Park e a aproximadamente 20,9 quilómetros do Lydiard Park.
Esta estalagem oferece acomodações com 20 metros quadrados, capacidade para 3 hóspedes, um quarto e uma casa de banho, com comodidades como Wi-Fi gratuito, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal e secador de cabelo, além de um jardim, restaurante e bar no local.
Esta estalagem oferece acomodações com 20 metros quadrados, capacidade para 3 hóspedes, um quarto e uma casa de banho, com comodidades como Wi-Fi gratuito, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal e secador de cabelo, além de um jardim, restaurante e bar no local.

The Stump
hotel, Cirencester
O The Stump é uma estalagem em Cirencester, localizada a 15 quilómetros do Cotswold Water Park e a 30,5 quilómetros do Castelo de Sudeley.
Esta acomodação de 3 estrelas oferece 19 metros quadrados de área útil, um quarto, uma casa de banho, Wi-Fi gratuito, um restaurante que serve pequeno-almoço inglês completo, um bar, estacionamento privado gratuito, um terraço e um jardim, sendo ideal para atividades ao ar livre como ciclismo.
Esta acomodação de 3 estrelas oferece 19 metros quadrados de área útil, um quarto, uma casa de banho, Wi-Fi gratuito, um restaurante que serve pequeno-almoço inglês completo, um bar, estacionamento privado gratuito, um terraço e um jardim, sendo ideal para atividades ao ar livre como ciclismo.







