Hotéis em Bolzano

A Pensão Resy, em Auna di Sopra, oferece uma estadia tranquila em Renon, a 43 quilómetros do Lago Carezza e a 46 quilómetros dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff.
Este alojamento permite animais de estimação e famílias, dispõe de Wi-Fi gratuito, estacionamento privado, um restaurante, bar, terraço/varanda e jardim, com capacidade para 3 pessoas em 1 quarto e 1 casa de banho.

O Parc Hotel Am See, um hotel de 4 estrelas em Caldaro, encontra-se a 37 km dos Jardins do Castelo Trauttmansdorff e do Museu Touriseum, e a 39 km do Parco Maia.
Este estabelecimento oferece acesso gratuito à piscina, sauna e ginásio, além de piscina exterior, piscina interior, centro de fitness e hammam, sendo ideal para atividades ao ar livre como caminhadas e ciclismo, com Wi-Fi gratuito em todo o espaço.

O Stadt Hotel Città é um hotel de 4 estrelas localizado diretamente na Piazza Walther, a praça central de Bolzano, a 500 metros do Museu Ötzi e da Estação de Bolzano.
Este alojamento em Bolzano oferece comodidades como piscina, jacuzzi, sauna, spa, ginásio, restaurante, bar, serviço de quartos e internet gratuita, permitindo também a estadia de animais de estimação e sendo familiar.

O ADLER Lodge RITTEN, um hotel de 5 estrelas em Soprabolzano, situa-se a 39 km do Lago Carezza e a 47 km do Saslong e do Passo Sella, com fácil acesso a ciclovias e a 22 km do Aeroporto de Bolzano.
Esta estalagem oferece bicicletas gratuitas, uma piscina exterior, centro de fitness, restaurante, bar, jardim, sauna, spa e quartos com varanda ou terraço, ideal para quem procura atividades ao ar livre e relaxamento em Renon.

O Gasthof Mondschein, um alojamento de 3 estrelas em Caldaro sulla strada del vino, situa-se a 16 quilómetros do Aeroporto de Bolzano e a 34 quilómetros dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff e do Museu Touriseum.
Este hotel disponibiliza quartos climatizados com varanda, piscina exterior sazonal, jardim, restaurante, bar e acesso Wi-Fi gratuito, sendo também um ponto de partida ideal para atividades como ciclismo, com aluguer de bicicletas disponível.

O Hotel Eggentaler, um alojamento de 3 estrelas em Cornedo all'Isarco, fica a 3 km de Bolzano e a 15 km das pistas de esqui de Carezza e Latemar, com uma paragem de autocarro de esqui a 500 metros.
Este hotel familiar, que aceita animais de estimação, oferece comodidades como piscina exterior, jacuzzi, sauna, spa, restaurante com cozinha alpina e mediterrânica, e estacionamento gratuito, além de arrumação de esquis.

O Hotel Latemar, um hotel de 3 estrelas em Renon, localiza-se em Soprabolzano, a 40 quilómetros do Lago di Carezza e a 48 quilómetros dos Jardins do Castelo Trauttmansdorff e do Touriseum Museum.
Este alojamento oferece piscina exterior, spa, sauna, ginásio, restaurante, bar, Wi-Fi gratuito, estacionamento privado e um parque infantil, sendo ainda pet-friendly e ideal para famílias.

O Gasthof Kohlern 1130 M é um hotel de 3 estrelas em Bolzano, localizado a 1130 metros de altitude, a 32 quilómetros do Lago Carezza e a 39 quilómetros dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff.
Este alojamento oferece piscina exterior, sauna, jacuzzi, hammam, restaurante com opções vegetarianas e vegan, e atividades como caminhadas e ciclismo, com Wi-Fi e estacionamento privados gratuitos.

O Panoramapension Etschblick, um hotel de 2 estrelas em Mölten, localiza-se a 25 km do Museu Touriseum e dos Jardins do Castelo Trauttmansdorff, e a 19 km do Aeroporto de Bolzano.
Este alojamento familiar oferece quartos familiares, um parque infantil, acesso Wi-Fi gratuito, bar, terraço, jardim e estacionamento, sendo popular para esqui e com aluguer de bicicletas disponível.

O Pippos Mountain Lodge, um alojamento em Renon, situa-se em Soprabolzano, a 12 km do Aeroporto de Bolzano, a 40 km do Lago di Carezza e a 50 km dos Jardins do Castelo Trauttmansdorff e do Touriseum.
Este hotel dispõe de piscina exterior, jardim com terraço, restaurante, bar, sauna, jacuzzi, spa e court de ténis, sendo ideal para atividades como esqui e ciclismo, com capacidade para 3 hóspedes em quartos com varanda disponível.

O Eisenhut Boutique Hotel, um hotel de 4 estrelas, situa-se no centro de Bolzano, a uma curta distância a pé de atrações principais como o Catinaccio, o Planalto de Ciampedie e a Pista de Esqui Col Rodella. Este alojamento oferece comodidades como Wi-Fi gratuito, ar condicionado, terraço, jardim, restaurante, bar, estacionamento e serviço de concierge, sendo ideal para até 2 hóspedes com 1 casa de banho.

O Hotel Raffl, um hotel de 3 estrelas em Laives, situa-se estrategicamente entre o centro de Bolzano e Laives, a 3 km do Centro de Exposições de Bolzano, e diretamente em frente à ciclovia que liga Bolzano ao Lago de Garda.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, dispondo de quartos com varanda e vista para o jardim, ar condicionado, jacuzzi, terraço, jardim, restaurante com cozinha tirolesa e mediterrânica, bar, serviço de quartos, internet e estacionamento gratuito para carros e autocarros.

O Hotel Emmy oferece uma localização privilegiada em Fiè allo Sciliar, aos pés do Maciço do Sciliar, com vistas deslumbrantes para as Dolomitas e proximidade ao centro da vila.
Este hotel de 4 estrelas, com o nome da oferta "Five Elements", dispõe de um extenso centro de bem-estar com saunas, banho turco e piscinas interiores e exteriores, além de restaurante, bar, ginásio e court de ténis, sendo ideal para famílias e permitindo animais de estimação.

O Hotel Ristorante Lewald, um hotel de 3 estrelas em Bolzano, situa-se em áreas verdes, a 3 minutos de carro da Fiera di Bolzano e a 4,5 km do centro de Bolzano, com acesso fácil a partir da autoestrada A22.
Este alojamento dispõe de quartos com ar condicionado e Wi-Fi, alguns com varanda, e oferece um spa com banho turco e sauna finlandesa, um restaurante com cozinha regional e nacional, e estacionamento gratuito com garagem vigiada.

O Art & Design Hotel Napura, um hotel de 4 estrelas em Terlano, localiza-se nos arredores de Bolzano, a 10 minutos de carro do centro da cidade e a 20 minutos de Merano, sendo um ponto de partida ideal para excursões de caminhada.
Este alojamento oferece suítes elegantes com decoração tradicional do Tirol do Sul, equipadas com kitchenette, varanda ou terraço, e acesso a comodidades de spa e piscina aquecida no terraço com vistas panorâmicas.

O Biohotel Theiner's Garten, um hotel de 4 estrelas em Gargazon, situa-se entre montanhas, a 17,7 quilómetros de Bolzano e a 15 minutos de carro de Merano, oferecendo um refúgio tranquilo com varandas espaçosas.
Este alojamento familiar dispõe de um centro de spa e bem-estar completo com piscinas interior e exterior, um restaurante com ingredientes biológicos e de produção própria, e acesso a trilhos para caminhadas e ciclismo, sendo ideal para entusiastas de atividades ao ar livre e golfistas, com um clube a 10 minutos de carro.