Hotéis em Bourton-on-the-Water

O Hotel The Hollow Bottom em Guiting Power situa-se a 33,79 quilómetros do Kingsholm Stadium e do Cotswold Water Park, e a 38,62 quilómetros da Royal Shakespeare Company.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, restaurante, bar, jardim, terraço/varanda e estacionamento, com quartos equipados com casa de banho privativa e comodidades como secador de cabelo e televisão de ecrã plano.

O Number Four At Stow é um hotel de 3 estrelas convenientemente situado junto à A429, a 1 minuto de Stow-on-the-Wold, no distrito de Cotswolds, a menos de 1 hora de Oxford e a 30 minutos de Cheltenham, com fácil acesso a propriedades históricas e rotas de caminhada.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi gratuito, estacionamento no local e um restaurante com menu criativo, sendo ideal para famílias e oferecendo comodidades como ar condicionado, terraço/varanda, jardim, bar e serviço de quartos.

O hotel The Sheep On Sheep Street Hotel, um alojamento de 4 estrelas em Stow on the Wold, situa-se a 37 quilómetros de Oxford e a 29 quilómetros de Stratford-upon-Avon.
Este hotel aceita animais de estimação e famílias, dispondo de Wi-Fi gratuito, restaurante, bar, serviço de quartos, terraço/varanda e estacionamento privativo gratuito.

O hotel The Kings Arms Hotel, um alojamento de 3 estrelas em Stow-on-the-Wold, situa-se a 39 quilómetros de Oxford e a 29 quilómetros de Stratford-upon-Avon, com o Aeroporto de Birmingham a 58 quilómetros de distância.
Este estabelecimento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento privativo, um restaurante e bar no local, e quartos com casa de banho privativa, televisão e área de estar, permitindo também animais de estimação e sendo adequado para famílias.

O The Old New Inn, um hotel em Bourton on the Water, situa-se a 30 quilómetros do Cotswold Water Park e a 45 quilómetros da Universidade de Oxford, com o Palácio de Blenheim a 39 quilómetros e a Royal Shakespeare Company a 40 quilómetros.
Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante, um bar e um jardim com terraço, oferecendo pequeno-almoço continental ou inglês completo, com quartos equipados com secretária e televisão.

O alojamento Old Bank Rooms em Bourton on the Water localiza-se a 30,5 quilómetros do Cotswold Water Park e a uma distância entre 32 e 46,5 quilómetros de atrações notáveis como o Kingsholm Stadium, Walton Hall, Blenheim Palace, Royal Shakespeare Company e a Universidade de Oxford.
Este hotel oferece acesso Wi-Fi gratuito, pequeno-almoço continental ou inglês/irlandês completo, e atividades locais como pesca e ciclismo, sendo totalmente para não fumadores.

A Estalagem Porch House, com 5 estrelas em Stow-on-the-Wold, é a estalagem mais antiga da Inglaterra, datada de 947 d.C. e certificada pelo Guinness World Records, situada numa Área de Beleza Natural Excecional nos Cotswolds.
Esta pousada histórica oferece Wi-Fi gratuito, ar condicionado, terraço, jardim, restaurante, bar, centro de fitness, serviço de quarto, estacionamento e acomodações dog-friendly, com pequeno-almoço completo e jornal diário incluídos.

O The Mousetrap Inn, um alojamento de 3 estrelas em Bourton on the Water, localiza-se a 30 quilómetros do Cotswold Water Park e a cerca de 40 quilómetros do Palácio de Blenheim e da Royal Shakespeare Company.
Este hotel permite animais de estimação e dispõe de bar, restaurante com opções vegetarianas, sem lactose e vegan, e acesso Wi-Fi gratuito.

O Lords Of The Manor, um hotel de 4 estrelas em Upper Slaughter, situa-se em 3,2 hectares de jardins isolados nos Cotswolds, a 24 minutos de carro da casa de ópera de Longborough e a 1 hora de Oxford.
Esta propriedade histórica do século XVII oferece acomodações individualmente desenhadas com acesso a um spa, centro de fitness, restaurante premiado e estacionamento, sendo também um local que permite animais de estimação.

O The White Hart Royal, Moreton-in-marsh, Cotswolds - The Coaching Inn Group é uma estalagem de 17.º século localizada no centro histórico de Moreton-in-Marsh, a 450 metros da estação de comboios e a menos de 15 minutos de carro de Broadway, Bourton on the Water e Stow on the Wold, com ligações históricas à realeza e proximidade ao vale de Evenlode.
Este alojamento de 4 estrelas, que permite animais de estimação e oferece Wi-Fi, dispõe de quartos com design individual, alguns com camas de dossel e banheiras vitorianas, um bar tradicional com lareira, um restaurante que serve cozinha britânica, um terraço, jardim, concierge, centro de fitness, serviço de quartos, estacionamento e um bar.

O hotel The Slaughters Manor House, localizado em Stow-on-the-Wold, oferece uma estadia tranquila a 4 quilómetros do centro da cidade, com o Old Mill e a Bourton Model Railway Exhibition nas proximidades.
Este alojamento de 4 estrelas permite animais de estimação e disponibiliza Wi-Fi gratuito, estacionamento, um restaurante, bar e serviço de quartos, além de um court de ténis e assistência turística.

O Hotel The Horse And Groom em Bourton on the Hill oferece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado, situando-se a 27 km da Royal Shakespeare Company, 29 km de Walton Hall e 35 km do Palácio de Blenheim.
Esta estalagem dispõe de um restaurante e bar no local, um jardim e um terraço, sendo ideal para famílias e animais de estimação, com capacidade para 3 hóspedes em 1 quarto com 1 casa de banho.

Este hotel em Burford fica a 27 quilómetros do Palácio de Blenheim e a 31 quilómetros da Universidade de Oxford.
O Burford Lodge - Alojamento Só Para Adultos oferece acomodações com um quarto, uma casa de banho, capacidade para duas pessoas, acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento privado e um jardim com terraço.