Hotéis em Datteln

O Hotel Steverbett em Lüdinghausen localiza-se a aproximadamente 29 quilómetros de marcos importantes de Münster, como a Catedral de Münster e o Castelo de Münster.
Este alojamento dispõe de jardim, lounge partilhado, restaurante com cozinha alemã autêntica, campo de ténis, e quartos com varanda e vista para o rio, além de estacionamento privado e Wi-Fi gratuito.

O Parkhotel Engelsburg - 4 Sterne Superior, um hotel de 4 estrelas superior, situa-se centralmente em Recklinghausen, a apenas 630 metros da estação de comboios, oferecendo acesso conveniente à cidade.
Este alojamento disponibiliza quartos com mobiliário elegante, um restaurante que serve cozinha regional e internacional, um bar, e um pequeno spa com sauna finlandesa, ginásio e banho a vapor, além de oferecer aluguer de bicicletas e estacionamento.

O Leonardo Hotel Dortmund, localizado no centro da cidade, fica a 4 minutos a pé do Museu de Arte e História Cultural e a 7 minutos a pé da Estação Central de Dortmund.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um centro de fitness, serviço de quartos e estacionamento privado, sendo ainda um hotel pet-friendly e familiar.

O Akzent Hotel Körner Hof, um hotel de 3 estrelas em Dortmund, situa-se próximo do Museum Ostwall e do Hoesch Museum, ambos a cerca de 2,6 quilómetros de distância, e a 10 quilómetros do Aeroporto de Dortmund.
Este alojamento dispõe de piscina interior, sauna, restaurante, bar e centro de fitness, além de oferecer acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento e a possibilidade de praticar ciclismo nas proximidades.

O Hotel & Gastropark Loemühle, um alojamento histórico em Marl, oferece vistas para o jardim e para o lago, situando-se a 19 quilómetros da Cranger Kirmes e a 22 quilómetros do Museu das Minas Alemãs de Bochum.
Este hotel disponibiliza quartos com kitchenettes, sofás-cama e roupa de cama hipoalergénica, além de acesso Wi-Fi gratuito, piscina, sauna, spa, ginásio, restaurante, bar, serviço de quartos e estacionamento privado pago.

O Plaza Inn Stays Design Dortmund, localizado em Dortmund Körne-West, oferece acesso conveniente ao centro da cidade a 10 minutos a pé da estação de comboios Dortmund Körne-West e a 2 minutos a pé das estações de metro Berliner Straße e Am Zehnthof, além de proximidade com os locais de exposição Westfalenhallen, a 10 minutos de carro ou 12 minutos de comboio.
Este apart-hotel dispõe de quartos para não fumadores com varanda, televisão de ecrã plano, secretária e área de estar com sofá, casas de banho modernas com secador de cabelo e duche de walk-in, acesso Wi-Fi gratuito, um jardim de verão e serviço de quartos, sendo também permitido animais de estimação e ideal para famílias.

O The Grey Design Hotel, um alojamento de 3 estrelas em Dortmund, situa-se a 5 minutos a pé da estação de comboios e da zona comercial de Westenhellweg, com a Sala de Concertos de Dortmund e a praça do mercado histórico a 10 minutos a pé.
Este hotel oferece quartos elegantes e insonorizados com Wi-Fi gratuito, televisão de ecrã plano, mini-bar e decoração única, além de um bar no local e acesso a um centro de fitness, sendo também permitido animais de estimação.

O Parkhotel Herne, um hotel de 4 estrelas em Herne, fica a 8,2 km da Cranger Kirmes e a 8,8 km do Museu Alemão de Mineração.
Este alojamento oferece aos hóspedes um restaurante com cozinha italiana, alemã e internacional, sauna, ginásio, court de ténis, Wi-Fi gratuito e estacionamento privado.

O Ringhotel Am Stadtpark, um hotel de 4 estrelas em Lünen, situa-se a norte da região do Ruhr, próximo do centro da cidade e na orla da região de Münsterland, com fácil acesso às autoestradas A1 e A2.
Este alojamento dispõe de uma área de spa com piscina, saunas e ginásio, bem como de um restaurante que serve cozinha regional e internacional, sendo ideal para quem procura atividades de caminhada e ciclismo.

O Gästehaus Alte Schule, um alojamento em Recklinghausen, situa-se tranquilamente junto a um campo de golfe, com fácil acesso a Dortmund e Essen em cerca de 30 minutos de carro e a 3,5 quilómetros da autoestrada A43.
Este estabelecimento oferece quartos individualmente decorados em estilo de casa de campo com televisão por satélite, acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento gratuito e pequeno-almoço incluído, sendo também um local que permite animais de estimação e é familiar.

O Bob W Dortmund Stadtmitte é um apart-hotel situado no centro de Dortmund, a 360 metros da Estação Central de Dortmund e a 80 metros do Museu de Arte e História Cultural.
Este apart-hotel, ideal para famílias e com internet e ar condicionado, oferece 1 quarto e 1 casa de banho, permitindo animais de estimação e com limpeza semanal incluída para estadias de 7 noites ou mais.

O hotel Aspire Palais Recklinghausen, Trademark Collection by Wyndham situa-se em Recklinghausen, a 13,2 km da Cranger Kirmes e a 16,1 km do Museu Alemão da Mineração.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, oferecendo quartos com casas de banho privativas, Wi-Fi gratuito, varanda em algumas unidades, e comodidades como TV de ecrã plano e secador de cabelo, além de opções de pequeno-almoço buffet e continental.