Hotéis em Hudson Valley, NY

O Holiday Inn Saratoga Springs By Ihg, um hotel de 3 estrelas em Saratoga Springs, situa-se no distrito histórico do centro da cidade, a 1,6 km do famoso Hipódromo de Saratoga e a menos de 1,6 km do Parque Estadual de Saratoga Spa.
Este alojamento oferece comodidades como Wi-Fi gratuito, micro-ondas e frigoríficos nos quartos, além de piscina interior e exterior, um centro de fitness e o restaurante Bookmakers Restaurant & Lounge com área de refeições sazonal no pátio.

O Hyatt Place Albany/downtown, um hotel de 3 estrelas em Albany, situa-se no centro da cidade, com fácil acesso a restaurantes, entretenimento e a 1.5 km de percursos para caminhada e ciclismo ao longo dos parques do Rio Hudson.
Este alojamento permite animais de estimação e é ideal para famílias, oferecendo acesso Wi-Fi, um restaurante, bar, centro de fitness e estacionamento, com um horário de check-out antes das 11:00.

O Holiday Inn Express Queensbury-Lake George Area By IHG oferece uma localização conveniente em West Glens Falls, à base das Adirondacks e próximo à saída 87 da I-87, a 4,8 km do West Mountain e a 3,4 km do Glens Falls Hospital.
Este hotel dispõe de piscina interior aquecida, banheira de hidromassagem exterior, centro de fitness aberto 24 horas, pequeno-almoço buffet gratuito e acesso Wi-Fi gratuito.

O Hampton By Hilton Shelton, um hotel de 3 estrelas em Shelton, oferece fácil acesso pela Highway 8, situando-se a 14 quilómetros do Barnum Museum em Bridgeport e a 15 minutos de carro do Beardsley Zoo.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de Wi-Fi gratuito, ar condicionado, piscina interior com escorrega (encerrado a partir de 16 de setembro de 2025), ginásio, centro de negócios e estacionamento, com quartos equipados com televisão de ecrã plano, secretária, frigorífico, micro-ondas e máquina de café.

O Hilton Garden Inn Shelton, um hotel em Shelton, Connecticut, localiza-se a 14,5 quilómetros do centro de Bridgeport, com o Great River Golf Club e o Beardsley Zoo a 9,7 quilómetros.
Este alojamento oferece quartos espaçosos com comodidades como Wi-Fi gratuito, televisões de ecrã plano, micro-ondas e frigoríficos, além de uma piscina interior, um jacuzzi, um restaurante no local e um centro de fitness.

A Pousada The Roxbury, com classificação 5 estrelas, localiza-se na Região das Montanhas Catskill, em Nova Iorque, a aproximadamente 3 horas da cidade de Nova Iorque, com o Plattekill Ski Center a 6,9 km e o Hunter Ski Center a 25,7 km.
Esta estalagem oferece quartos temáticos únicos com Wi-Fi, ar condicionado, piscina, jacuzzi, sauna, spa, bar, estacionamento e varanda, além de atividades de montanha durante todo o ano e pequeno-almoço continental gratuito.

O Hyatt Place Saratoga/Malta, um hotel em Malta, fica a 11 minutos de carro da Saratoga County Fair e a 7,2 quilómetros do National Bottle Museum.
Este alojamento oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento, um restaurante à la carte, um centro de fitness e quartos com casa de banho privativa, televisão de ecrã plano com canais por cabo e comodidades de negócios.

O hotel Amsterdam Hotel, em Stamford, Connecticut, oferece acesso fácil à estação Connecticut Transit (menos de 500 metros) e à Connecticut Turnpike, com o centro de Nova Iorque a 68 quilómetros.
Este alojamento de 2 estrelas permite animais de estimação e dispõe de internet, ar condicionado, varanda, jardim, concierge, centro de fitness, serviço de quartos e estacionamento, além de um centro de negócios e serviço de transporte gratuito.

O Residence Inn By Marriott Fishkill, um hotel em Fishkill, localiza-se a aproximadamente 11 km do Mid Hudson Children's Museum e entre 14,8 e 20,9 km das faculdades Marist e Vassar.
Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, piscina exterior, centro de fitness e oferece comodidades como pequeno-almoço diário e bicicletas gratuitas para explorar os arredores, estando também próximo de atrações como o Bardavon Opera House a 22,5 km e o Bear Mountain State Park a 38,6 km.

O Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury, um hotel familiar em South Blooming Grove, situa-se a 11 km da Estação Metro-North Harriman e a 24 km do Parque Estadual Bear Mountain, oferecendo acesso conveniente a transportes e atrações naturais.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um centro de fitness, estacionamento privado e um pequeno-almoço buffet ou americano diário, com quartos que incluem televisão de ecrã plano e algumas vistas para o jardim.

O Hyatt Place Poughkeepsie - Hudson Valley situa-se em Poughkeepsie, a 18 minutos a pé do Marist College e a 2,5 quilómetros do Mid Hudson Children's Museum.
Este hotel aceita animais de estimação e dispõe de piscina interior, centro de fitness, restaurante, bar, Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito.

Este hotel em Warrensburg, conhecido como Super 8 By Wyndham Lake George/warrensburg Area, localiza-se a 10,3 quilómetros do Forte William Henry e a 10,6 quilómetros do Lago George.
As acomodações dispõem de ar condicionado, Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa, com um pequeno-almoço continental gratuito servido diariamente e estacionamento privado gratuito disponível.