
The Wheatsheaf Inn
hotel, Ingleton
O The Wheatsheaf Inn, um alojamento de 3 estrelas em Ingleton, situa-se em Carnforth, a menos de 15 minutos a pé do Parque Nacional Yorkshire Dales e do trilho das cascatas de Ingleton, com a Caverna White Scar a 2,3 km.
Este hotel dispõe de 7 quartos, acesso Wi-Fi gratuito, restaurante e bar, estacionamento gratuito no local, e proporciona atividades de lazer como um campo de ténis exterior e karaoke.
Este hotel dispõe de 7 quartos, acesso Wi-Fi gratuito, restaurante e bar, estacionamento gratuito no local, e proporciona atividades de lazer como um campo de ténis exterior e karaoke.

The Royal Hotel
hotel, Kirkby Lonsdale
O The Royal Hotel, um alojamento de 3 estrelas em Kirkby Lonsdale, situa-se a 22 quilómetros do World of Beatrix Potter e a 23 quilómetros do Kendal Castle.
Este hotel dispõe de quartos com 14 metros quadrados, 1 quarto e 1 casa de banho, oferecendo Wi-Fi gratuito, serviço de quartos, restaurante e bar, sendo também um local ideal para atividades de ciclismo.
Este hotel dispõe de quartos com 14 metros quadrados, 1 quarto e 1 casa de banho, oferecendo Wi-Fi gratuito, serviço de quartos, restaurante e bar, sendo também um local ideal para atividades de ciclismo.

Coach House
hotel, High Bentham
O Coach House, um alojamento em High Bentham, situa-se numa zona familiar e acolhedora, a 24 quilómetros do Parque Nacional de Bowland e a 25 quilómetros da Catedral de St Peter e do Castelo de Lancaster.
Esta estalagem dispõe de um restaurante, bar, acesso Wi-Fi gratuito, e quartos para não fumadores com casa de banho privativa, secretária e televisão de ecrã plano, sendo também um local onde animais de estimação são bem-vindos.
Esta estalagem dispõe de um restaurante, bar, acesso Wi-Fi gratuito, e quartos para não fumadores com casa de banho privativa, secretária e televisão de ecrã plano, sendo também um local onde animais de estimação são bem-vindos.

Sun Inn
hotel, Kirkby Lonsdale
O Sun Inn, um alojamento de 5 estrelas em Kirkby Lonsdale, é uma estalagem histórica do século XVII com vista para a Igreja de St Mary, a poucos minutos a pé da Ponte do Diabo e da Vista de Ruskin, com acesso à região de caminhada do Vale do Lune.
Este hotel de 5 estrelas oferece quartos com Wi-Fi gratuito, TVs LCD e produtos de higiene pessoal Bath House, além de um restaurante galardoado com duas rosetas, um bar com lareira e estacionamento gratuito.
Este hotel de 5 estrelas oferece quartos com Wi-Fi gratuito, TVs LCD e produtos de higiene pessoal Bath House, além de um restaurante galardoado com duas rosetas, um bar com lareira e estacionamento gratuito.

The Marton Arms
hotel, Ingleton
O The Marton Arms, um hotel de 3 estrelas em Ingleton, situa-se no Parque Nacional Yorkshire Dales, a 1,2 km da aldeia de Ingleton e a 800 metros da famosa Ingleton Waterfalls Trail.
Este alojamento dispõe de quartos com casa de banho privativa, comodidades para preparar chá e café, televisão de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito, além de um bar rústico com lareiras e um restaurante que serve produtos locais frescos.
Este alojamento dispõe de quartos com casa de banho privativa, comodidades para preparar chá e café, televisão de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito, além de um bar rústico com lareiras e um restaurante que serve produtos locais frescos.

The Black Bull Hotel
hotel, High Bentham
O hotel The Black Bull Hotel, em High Bentham, localiza-se a 24 km do Trough of Bowland e a 25 km do Castelo de Lancaster e da Catedral de São Pedro.
Este alojamento dispõe de restaurante, bar, estacionamento privado gratuito, acesso Wi-Fi e quartos familiares com casa de banho privativa, televisão de ecrã plano e secretária.
Este alojamento dispõe de restaurante, bar, estacionamento privado gratuito, acesso Wi-Fi e quartos familiares com casa de banho privativa, televisão de ecrã plano e secretária.

Masons Freehouse
hotel, Ingleton
O Masons Freehouse, um hotel em Ingleton, situa-se a 27 quilómetros do Trough of Bowland e da Catedral de São Pedro.
Este alojamento com capacidade para 2 pessoas oferece 4 metros quadrados de área, acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante, bar, e atividades como caminhadas e ciclismo nas proximidades.
Este alojamento com capacidade para 2 pessoas oferece 4 metros quadrados de área, acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante, bar, e atividades como caminhadas e ciclismo nas proximidades.

Pheasant Inn
hotel, Kirkby Lonsdale
O Pheasant Inn é um hotel de 4 estrelas em Casterton, localizado a 26 km do World of Beatrix Potter e a 24 km da Universidade de Lancaster, com fácil acesso a locais como Trough of Bowland (26 km) e Castelo de Kendal (24 km).
Este alojamento oferece WiFi gratuito, um lounge partilhado, restaurante e bar, com opções de pequeno-almoço continental e inglês completo, além de atividades como pesca e ciclismo nas proximidades.
Este alojamento oferece WiFi gratuito, um lounge partilhado, restaurante e bar, com opções de pequeno-almoço continental e inglês completo, além de atividades como pesca e ciclismo nas proximidades.

Plato's
hotel, Kirkby Lonsdale
O Plato's, um hotel boutique de 5 estrelas em Kirkby Lonsdale, situa-se a 5 minutos de carro da autoestrada M6, com fácil acesso ao Parque Nacional do Distrito dos Lagos e às Dales de Yorkshire.
Este alojamento oferece Wi-Fi gratuito, um restaurante com produtos locais e quartos elegantes com mobília antiga, sendo ideal para famílias e permitindo animais de estimação.
Este alojamento oferece Wi-Fi gratuito, um restaurante com produtos locais e quartos elegantes com mobília antiga, sendo ideal para famílias e permitindo animais de estimação.
