Hotéis com jacuzzi em Dax

O hotel The Originals City, Hôtel Les Thermes De L'avenue, Dax, um estabelecimento de 3 estrelas, localiza-se perto do centro de Dax, a uma distância de 500 metros da Catedral Notre-Dame Ste-Marie.
Este alojamento oferece quartos com ar condicionado e Wi-Fi gratuito, dispõe de estacionamento privado gratuito, piscina, jacuzzi, sauna, um centro de bem-estar e um restaurante que serve cozinha regional.

O Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid, um hotel de 4 estrelas em Dax, situa-se centralmente, a uma curta distância a pé das Termas Jean Nouvel, do Museu Borda e da zona comercial local.
Este alojamento dispõe de um spa com 550 m² e piscina termal, quartos com casa de banho privativa e Wi-Fi gratuito, restaurante com cozinha regional e um bar com animação musical, sendo também ideal para eventos com as suas 14 salas de seminário.

O Hôtel The Originals City, Hôtel Les Thermes De L Avenue, Dax, um hotel de 2 estrelas, localiza-se próximo do centro de Dax, facilitando o acesso à cidade termal e à Catedral de Notre-Dame Ste, com Bayonne a 45 km.
Este alojamento dispõe de piscina, jacuzzi, sauna, spa, restaurante com cozinha local e centro de fitness, permitindo animais de estimação e ar condicionado, com Wi-Fi incluído.

O Best Western Hotel Sourcéo, em Saint-Paul-lès-Dax, situa-se na região das Landas, a 2,1 km do lago Christus, servindo como ponto de partida para explorar a região da Aquitânia, incluindo Dax e a Costa Atlântica.
Este hotel de 3 estrelas, com classificação de "muito bom" pelos utilizadores, permite animais de estimação e é familiar, oferecendo comodidades como piscina interior e exterior aquecida com água mineral, spa, sauna (com custo adicional), restaurante com vista panorâmica e estacionamento gratuito.

O Domaine de l'Esperon em Oeyreluy, a 10 minutos de carro do centro de Dax e a cerca de 50 quilómetros da costa das Landes, oferece um alojamento tranquilo num vasto parque arborizado, próximo de locais de interesse cultural como Saint-Pandelon e Pouillon.
Este hotel, ideal para famílias, dispõe de 8 quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi, jacuzzi, terraço e jardim, além de um centro de fitness, campo de ténis e estacionamento, com opções de estadia a partir de 80€ para o quarto com duas camas pequenas, e a oferta "Charming Hotel Room".

O Relais de la Poste, um hotel de 4 estrelas em Magescq, localiza-se a 17,7 km da Estação Ferroviária de Dax e a 16,1 km da Catedral de Sainte-Marie.
Esta estalagem oferece quartos climatizados com Wi-Fi gratuito, uma piscina exterior, jacuzzi, sauna, ténis e um restaurante, sendo também um alojamento que aceita animais de estimação.