Hotéis em Jena

O Braugasthof Papiermühle, um hotel rural em Jena, situa-se nos arredores da cidade, a 1,9 km do centro histórico e a aproximadamente 1,9 km de atrações como o JenTower e o Goethe Memorial.
Esta estalagem dispõe de um restaurante com cervejaria e destilaria próprias, quartos clássicos com casa de banho privativa, Wi-Fi e televisão, e oferece estacionamento gratuito e espaço exterior com terraço e jardim.

O Hotel Am Schloß Apolda, um hotel de 4 estrelas, oferece vistas panorâmicas do Castelo Katharinenschloss e situa-se a uma caminhada de 10 minutos da estação ferroviária de Apolda.
Este alojamento dispõe de quartos e apartamentos espaçosos com Wi-Fi, acesso gratuito à sauna, aluguer de bicicletas no local, e um restaurante com esplanada que serve cozinha da Turíngia e internacional, além de áreas de lazer para adolescentes e crianças.

O Best Western Hotel Jena, um hotel de 4 estrelas em Jena, situa-se a 15 minutos a pé da estação de comboios de Göschwitz e a 5 quilómetros do centro da cidade, oferecendo acesso gratuito ao sistema de transportes públicos de Jena.
Este alojamento dispõe de quartos com 23 metros quadrados, equipados com televisão de ecrã plano, secretária e casa de banho privativa, além de uma área de bem-estar com sauna, solário, tratamentos de beleza e massagens, um restaurante que serve cozinha regional e internacional, um bar com menu de tapas e um jardim de cerveja, com estacionamento gratuito no local.

O Akademiehotel Jena, um hotel de 2 estrelas em Iéna, localiza-se a uma caminhada de 15 minutos do Ernst-Abbe-Sportfeld e do Jenaer Schwimm- und Spaßbad, e a 1,2 km do Observatório Kernberg.
Este alojamento oferece acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, um restaurante com pequeno-almoço buffet incluído, seis salas de reunião e 62 quartos equipados com televisão de ecrã plano e canais por cabo.

O Dorint Hotel Esplanade Jena oferece acomodações de qualidade em Jena, localizado adjacente à Friedrich Schiller University, com acesso direto a transportes públicos como autocarros e elétricos.
Este hotel dispõe de quartos modernos e luminosos, um restaurante com cozinha internacional e regional, um bar, centro de fitness com sauna, piscina e campo de ténis, além de estacionamento e acesso à internet, sendo uma opção familiar e que permite animais de estimação.

O Scala Turm Hotel Restaurant situa-se num bairro central e tranquilo de Jena, a uma curta caminhada da Câmara Municipal do século XIII e a 300 metros do Jardim Botânico de Jena.
Este hotel de 4 estrelas oferece quartos modernos com ar condicionado, vistas panorâmicas da cidade a partir do topo de uma torre, acesso direto a um centro comercial e planetário, e um restaurante no 28º andar com cozinha internacional.

O hotel Akademiehotel Jena, parte do centro de formação da Academia Social da Turíngia, oferece alojamento acessível em Jena, localizado adjacente ao estádio de futebol, a 2.3 quilómetros do centro da cidade e a 1.8 quilómetros do centro de congressos.
Este hotel dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento, um centro de fitness e um restaurante que serve refeições gratuitas de segunda a quinta-feira, sendo também uma opção familiar e que permite animais de estimação, com cinco salas de conferências equipadas para até 120 pessoas.

O Waldhotel Linzmühle, um hotel de 3 estrelas em Lindig, localiza-se em Kahla, a aproximadamente 19 quilómetros da Casa Jardim de Schiller e do Theaterhaus Jena, oferecendo acesso conveniente a várias atrações de Jena.
Este alojamento disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento privado gratuito, um parque infantil e oportunidades para caminhadas e ciclismo, com um restaurante no local e pequenos-almoços diários.

O Hotel Weimarer Berg, um alojamento de 3 estrelas em Apolda, oferece uma localização serena nos arredores da cidade, a 1,1 quilómetros do centro e com vistas para a paisagem da Turíngia, incluindo fácil acesso à autoestrada A4.
Este hotel familiar dispõe de quartos com acesso Wi-Fi gratuito, televisões de ecrã plano e varandas, alguns com camas de água, e disponibiliza estacionamento privado gratuito, sauna, spa, restaurante e serviço de quartos.

O Hotel Eulensteins, um hotel de 3 estrelas em Jena, localiza-se a 4 minutos a pé da Universidade de Jena e a 500 metros do Memorial de Goethe, com fácil acesso ao JenTower e à Estação de Comboios Jena Paradies.
Este alojamento familiar oferece quartos com ar condicionado, varanda, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa com secador de cabelo e acesso Wi-Fi gratuito, além de pequeno-almoço buffet ou continental.

O Hotel Vielharmonie em Jena oferece acomodações com excelente classificação de localização, situando-se a 200 metros da JenTower e do Museu Ótico de Jena, e a 300 metros do memorial de Goethe.
Este hotel familiar dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, quartos com televisão de ecrã plano e canais por satélite, e comodidades como serviço de quartos e estacionamento, com a possibilidade de check-in tardio através de um cofre de chaves.

O Gasthaus Zur Noll, um alojamento em Jena, situa-se numa viela histórica no centro da cidade, oferecendo acesso conveniente a restaurantes e comodidades.
Este hotel dispõe de Wi-Fi gratuito, um restaurante tradicional com pratos da Turíngia e alemães, e um buffet de pequeno-almoço diário, com quartos individualmente decorados e acessíveis por elevador.