Hotéis em Ōtsu

O Super Hotel Otsu Ekimae, um hotel em Ōtsu-shi, situa-se a menos de 2 quilómetros do Lago Biwa, da Biwako Hall, do Canal do Lago Biwa e do templo Mii-dera, com a estação Kamisakaemachi a 9 minutos a pé.
Este alojamento familiar oferece Wi-Fi, ar condicionado, restaurante, serviço de quartos e estacionamento, sendo ideal para golfistas e com uma classificação de utilizador "muito boa".

Este hotel em Ōtsu-shi, Shiga, oferece o pacote Nonsmoking Double Breakfast Included Smile Va / Otsu Shiga e localiza-se a 100 metros da saída sul da estação JR Seta, com fácil acesso a locais como o Santuário Heian e o Santuário Yasaka.
O quarto duplo de 15 metros quadrados acomoda confortavelmente dois hóspedes com ar condicionado e internet, e o buffet de pequeno-almoço japonês e ocidental está disponível das 06:30 às 09:00, com camas Serta de molas ensacadas para um sono repousante.

O Toyoko Inn Biwako sen Minami Kusatsu eki Nishi guchi é um hotel em Kusatsu-shi, localizado a aproximadamente 20,9 quilómetros do Templo Daigo-ji, Templo Shoren-in, Samurai Kembu Kyoto e Templo Eikan-do Zenrin-ji.
Este alojamento oferece quartos climatizados, Wi-Fi gratuito, estacionamento privado (sujeito a taxa extra), pequeno-almoço buffet diário e receção 24 horas, com serviço de limpeza a cada 4 noites e mudança de quarto a cada 7 noites para estadias prolongadas.

O Enryakuji Kaikan, um hotel de 3 estrelas em Ōtsu-shi, oferece uma estadia tranquila a 6 quilómetros do centro da cidade, com fácil acesso a locais como o Jardim Zoológico Municipal de Quioto, o Museu Nacional de Arte Moderna de Quioto e o Templo Chion-in.
Este alojamento dispõe de Wi-Fi gratuito, estacionamento e restaurante no local, sendo acessível por teleférico a partir da Estação Cable Sakamoto ou por teleférico e autocarro a partir do topo do Monte Hiei.

O Vessel Inn Shigamoriyama Station, um hotel em Moriyama-shi, localiza-se convenientemente a 23 km de Quioto e 43 km de Nara, com o Aeroporto de Osaka Itami a 59 km de distância.
Este alojamento familiar oferece acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, jacuzzi, restaurante, centro de fitness e serviço de quartos, sendo ideal para estadias com crianças que beneficiam de alojamento gratuito em camas existentes até aos 18 anos.

O Hotel Boston Plaza Kusatsu, um hotel de 3 estrelas em Kusatsu-shi, oferece acesso imediato à estação JR Kusatsu (a 100 metros), a 20 minutos de comboio da estação de Quioto e a 10 minutos a pé do histórico edifício Kusatsujuku Honjin.
Este alojamento dispõe de restaurante com cozinha ocidental ('Liberty'), lounge JFK para chá da tarde e bebidas, quartos com internet com fios gratuita, televisão de ecrã plano, mini-frigorífico e chaleiras elétricas, além de serviço de massagens, câmbio de moeda e aluguer de carros.

O Smile Hotel Otsu Seta - Vacation Stay 00128v, localizado em Zeze-Awazumachi, Ōtsu-shi, oferece fácil acesso a templos como o Templo Daigo-ji e o Templo Shoren-in, ambos a menos de 16 quilómetros de distância, bem como ao Santuário Heian e ao Templo Kiyomizu-dera, a cerca de 17,7 quilómetros.
Este alojamento, com 14 metros quadrados, dispõe de 1 quarto, 1 casa de banho e capacidade para 1 pessoa, com ar condicionado e Wi-Fi gratuito.

O Biwako Hotel, um alojamento em Ōtsu-shi, situa-se a 5 minutos a pé da estação Keihan Hamaotsu, a 3 minutos a pé do Porto de Otsu e oferece transporte gratuito desde a estação JR Otsu, com fácil acesso a locais como o Templo Mii-dera (a 12 minutos a pé) e o Templo Ishiyama-dera (a 20 minutos de carro).
Este hotel dispõe de quartos com ar condicionado e casas de banho privativas, além de piscina, jacuzzi, sauna, spa, restaurante, bar, serviço de quartos, Wi-Fi gratuito e estacionamento gratuito, sendo também adequado para famílias.

O Yanmar Sunset Marina Clubhouse&hotel, localizado em Moriyama-shi, situa-se a cerca de 19 km do Templo Enryaku-ji e do Templo Sanzen-in, e a 21 km do Monte Hiei.
Este alojamento dispõe de piscina exterior sazonal, jacuzzi, sauna, restaurante, bar e terraço, com Wi-Fi gratuito e estacionamento privado, sendo ideal para quem procura comodidades completas e vistas para o lago a partir das varandas privativas.

O Moksa Rebirth Hotel, um alojamento de 3 estrelas em Quioto, localiza-se no distrito de Kokusaikaikan, a 6 km do centro da cidade, com proximidade ao Kokusaikaikan, ao Jardim Zoológico Municipal de Quioto e ao Palácio Imperial de Quioto.
Este hotel dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim, restaurante, estacionamento e aceita pagamentos sem dinheiro, acomodando uma criança até 5 anos gratuitamente por adulto registado com a cama existente.

O Lake Biwa Otsu Prince Hotel, um hotel de 5 estrelas em Ōtsu-shi, situa-se junto às margens do Lago Biwa, a 8 km da Estação de Otsu e a 9 minutos de comboio da Estação de JR Kyoto, oferecendo vistas espetaculares do lago e acesso conveniente a cruzeiros.
Este alojamento dispõe de 7 restaurantes, incluindo opções com vista para o lago, um buffet internacional e churrasco à beira da piscina durante o verão, além de serviço de transporte gratuito para a Estação de Otsu e um balcão de boas-vindas na Estação de JR Kyoto para armazenamento de bagagem.

O Weeklyhouse Biwako Otsu - Vacation Stay 19732v está localizado em Ōtsu-shi, a 9,8 km do Templo Daigo-ji e a 10,8 km do Templo Shoren-in, com fácil acesso a outros templos e santuários.
Este alojamento oferece Wi-Fi gratuito, ar condicionado e estacionamento, com casas de banho privativas equipadas com chuveiro, artigos de higiene gratuitos e secador de cabelo.