Hoteles en Austin

1241 ofertas de hoteles disponibles

2 noches
2
1
  • booking
  • hotelescom
  • airbnb
  • trivago
  • kayak
  • expedia
  • agoda
  • tripadvisor
  • despegar
  • centraldereservas
hoteles Austin
Elige el alojamiento vacacional perfecto
Precio noche
Tipo de alojamiento
Valoraciones

1241 Hoteles baratos en Austin

Los mejores hoteles de lujo en Austin (4 y 5 estrellas)

De 1241 Hoteles en Austin, estos son los 4 mejores Hoteles de lujo

Embassy Suites By Hilton Austin Arboretum - Austin
8.2 21 opiniones

Embassy Suites By Hilton Austin Arboretum

hotel, Austin
El Embassy Suites By Hilton Austin Arboretum, con oferta "Embassy Suites By Hilton Austin Arboretum", se encuentra en el distrito Arboretum de Austin, ofreciendo fácil acceso a centros de negocios y ocio, a 16 kilómetros del centro de Austin.
Este establecimiento de 4 estrellas, ideal para familias, dispone de Wi-Fi gratuito, piscina, jacuzzi, gimnasio, restaurante, bar y aparcamiento, además de un desayuno gratuito diario.
Hilton Austin - Austin
8.6 1457 opiniones

Hilton Austin

hotel, Austin
El Hilton Austin se ubica en el centro de Austin, a menos de 1,3 kilómetros del Capitolio del estado de Texas y a poca distancia de la vibrante vida nocturna de la calle Sixth. Con una calificación de 4 estrellas, el hotel goza de una excelente calificación por parte de los usuarios en cuanto a ubicación, limpieza y servicio.
El hotel cuenta con un diseño moderno y ofrece una piscina al aire libre en el octavo piso con vistas a la ciudad y un bar junto a la piscina. Además, los huéspedes pueden disfrutar de un gimnasio, servicio de habitaciones, estacionamiento y una variedad de restaurantes y bares dentro del hotel.
Hyatt Centric Congress Avenue Austin - Austin
8.9 1496 opiniones

Hyatt Centric Congress Avenue Austin

hotel, Austin
El Hyatt Centric Congress Avenue Austin, situado en el centro de Austin, Texas, a menos de 300 metros del centro y a un paseo corto de la playa Shoal Beach.
Este hotel de 4 estrellas ofrece habitaciones con un dormitorio y un baño, servicios como gimnasio, restaurante, bar y aparcamiento, además de wifi gratuito y proximidad a atracciones como el edificio del Capitolio, el Centro de Convenciones de Austin y el Teatro Paramount.
Omni Austin Hotel Downtown - Austin
8.8 4841 opiniones

Omni Austin Hotel Downtown

hotel, Austin
El Omni Austin Hotel Downtown, en el centro de Austin, Texas, se encuentra a poca distancia andando del edificio del Capitolio (0,4 km), del Frank Erwin Center (1,1 km) y del Austin Music Hall (1,3 km).
Este hotel de cuatro estrellas ofrece piscina climatizada en la azotea, gimnasio con vistas panorámicas, restaurante Capital A y servicio de aparcacoches, además de cómodas habitaciones con aire acondicionado.

Los mejores hoteles en Austin con estacionamiento

The Inn At Green Pastures - Austin
10 131 opiniones

The Inn At Green Pastures

hotel, Austin
El hotel The Inn At Green Pastures, un alojamiento de 5 estrellas en Austin, se encuentra a 4 kilómetros del Austin Convention Center y a 5,6 kilómetros del Capitolio de Texas.
Este hotel ofrece instalaciones como piscina, jardín, restaurante, bar, gimnasio y conexión a internet gratuita, además de admitir mascotas y contar con servicio de habitaciones y aparcamiento.
Towneplace Stes By Marriott Austin Northwest-the Domain Area - Austin
Sin opiniones

Towneplace Stes By Marriott Austin Northwest-the Domain Area

hotel, Austin
El apartahotel TownePlace Suites Austin Northwest/ The Domain Area se encuentra en el corredor tecnológico del noroeste de Austin, a un paseo de The Domain Area y el Q2 Stadium, y cerca de las oficinas de grandes empresas tecnológicas.
Este establecimiento ofrece suites con cocina completa, aparcamiento, desayuno gratuito, gimnasio, piscina exterior, bar y un mercado abierto las 24 horas, además de estar a poca distancia en metro del centro de Austin.
Sleep Inn & Suites Austin - Northeast - Austin
8.6 446 opiniones

Sleep Inn & Suites Austin - Northeast

hotel, Austin
El Sleep Inn & Suites Austin - Northeast, con oferta especial, se encuentra en el distrito noreste de Austin, con fácil acceso a atracciones cercanas y una playa accesible a 900 metros.
Este hotel de 3 estrellas ofrece conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento, piscina, spa, gimnasio, servicio de habitaciones y desayuno gratuito, además de contar con algunas habitaciones con zona de estar independiente o balcón.
Doubletree By Hilton Hotel Austin - Austin
Sin opiniones

Doubletree By Hilton Hotel Austin

hotel, Austin
El hotel Doubletree By Hilton Hotel Austin, con la oferta Doubletree By Hilton Hotel Austin, se encuentra en el distrito South Congress de Austin, a poca distancia a pie de las tiendas y restaurantes de South Congress Avenue y a unos 3,2 kilómetros del Capitolio de Texas.
Este establecimiento ofrece una piscina en la azotea con vistas panorámicas de la ciudad, Wi-Fi gratuito y un gimnasio, además de estar a 2,4 kilómetros del puente de Congress Avenue, famoso por su colonia de murciélagos, y a menos de 4,8 kilómetros del parque Zilker y la piscina Barton Springs.

Preguntas frecuentes sobre hoteles em Austin

  • ¿Cuáles son los principales monumentos para visitar en Austin, Texas y sus alrededores?

    En Austin, hay muchos lugares increíbles. El Capitolio del Estado de Texas es una visita obligada, imponente y con mucha historia. El Zilker Park es enorme, perfecto para relajarse, y tiene el famoso Zillker Botanical Garden. Para disfrutar del arte, el Blanton Museum of Art en la Universidad de Texas es excelente. Fuera de la ciudad, puedes visitar las cascadas naturales de Hamilton Pool Preserve (reserva con anticipación), o explorar las cuevas de Inner Space Cavern.
  • ¿Qué zona de Austin, Texas es una buena opción para hospedarse en un hotel?

    Depende de tus preferencias. Downtown Austin ofrece una ubicación céntrica, cerca de restaurantes, bares y atracciones. South Congress (SoCo) tiene un ambiente más bohemio y tiendas vintage. Si buscas algo más tranquilo, considera las zonas de Westlake Hills o Tarrytown, que son más residenciales pero con fácil acceso al centro.
  • ¿Cuáles son las atracciones más económicas en Austin, Texas?

    Hay muchas opciones. Caminar o andar en bicicleta por el sendero Barton Creek Greenbelt es gratis y ofrece hermosas vistas. Visitar el Zilker Park, con sus espacios verdes y la posibilidad de nadar en Barton Springs Pool (hay una tarifa de entrada), es una excelente opción. Explorar el vibrante barrio de South Congress (SoCo) para ver sus tiendas y murales también es gratis.
  • ¿Cómo relajarse durante una semana en Austin, Texas?

    Una semana en Austin permite mucha relajación. Puedes pasar días en Zilker Park, nadando en Barton Springs Pool o simplemente leyendo un libro bajo los árboles. Un paseo en kayak por Lady Bird Lake es relajante. También puedes disfrutar de un picnic en alguno de los numerosos parques de la ciudad, como el Auditorium Shores.
  • ¿Dónde conseguir la mejor comida tradicional de Austin, Texas?

    Para auténtica comida tejana, prueba Franklin Barbecue (prepárate para hacer cola), la Longhorn Cafe o Valentina's Tex Mex BBQ. Para algo más variado, la Sixth Street tiene muchísimas opciones, desde comida mexicana hasta opciones internacionales. En el área de South Congress (SoCo) encontrarás restaurantes más modernos y con opciones innovadoras.
  • ¿Qué cadenas hoteleras están disponibles en Austin, Texas?

    En Austin hay muchas cadenas hoteleras, incluyendo Hyatt, Hilton, Marriott, Westin y otras más. También hay hoteles boutique y opciones independientes.
  • ¿Qué tipos de hoteles hay en Austin, Texas?

    Hay una gran variedad: hoteles de lujo, hoteles boutique con encanto, hoteles de negocios, hoteles económicos, hostales y alquileres vacacionales (Airbnb). La oferta es amplia para todos los presupuestos.
  • ¿Cuál es la mejor época del año para reservar un hotel en Austin, Texas?

    La primavera (marzo-mayo) y el otoño (septiembre-noviembre) suelen ser las mejores épocas, con un clima agradable y menos multitudes que en verano. El verano puede ser muy caluroso, y los precios suelen ser más altos durante los festivales como el South by Southwest (SXSW).
  • ¿Qué comodidades suelen ofrecer las habitaciones de hotel en Austin, Texas?

    Las comodidades varían según el hotel y la categoría, pero muchas habitaciones incluyen aire acondicionado, wifi, televisión, baño privado, y a veces, incluso minibar o piscina.
  • ¿Qué actividades pet-friendly están disponibles en Austin, Texas?

    Austin es muy amigable con las mascotas. Muchos parques, como Zilker Park, permiten perros. Varios restaurantes y bares también aceptan mascotas en sus terrazas. Puedes pasear con tu perro por el sendero Barton Creek Greenbelt o disfrutar de un día en la playa para perros, Deep Eddy Beach.

Destinos populares

Los mejores hoteles con piscina en Austin

De 1241 Hoteles en Austin, estos son los 4 mejores hoteles con piscina.

Aloft By Marriott Austin Southwest - Austin
9.1 390 opiniones

Aloft By Marriott Austin Southwest

hotel, Austin
Aloft Austin Suroeste, situado en el suroeste de Austin, se encuentra a 12,5 km del Centro de Convenciones de Austin y a 13,5 km del Capitolio del Estado de Texas, ofreciendo fácil acceso a atracciones principales.
La oferta incluye dormitorios de 28 metros cuadrados con piscina, jacuzzi y gimnasio; además, dispone de aparcamiento gratuito y restaurante con opciones variadas.
Homewood Suites By Hilton Austin Nw Near The Domain - Austin
9.1 1285 opiniones

Homewood Suites By Hilton Austin Nw Near The Domain

hotel, Austin
El Homewood Suites by Hilton Austin NW near The Domain se encuentra a 16 kilómetros del centro de Austin, cerca de la autopista I-35 y del centro comercial The Domain, ofreciendo fácil acceso a tiendas, restaurantes y entretenimiento. Con una calificación de 3 estrellas, el hotel ha recibido excelentes valoraciones de los usuarios por su limpieza, ubicación y servicio.
Las suites, equipadas con cocinas completas, son ideales para familias o estadías prolongadas. Los huéspedes disfrutan de amenidades como piscina, gimnasio, desayuno gratuito, servicio de compras y recepción con aperitivos y bebidas.
Hampton Inn & Suites Austin - Downtown - Austin
8.7 1860 opiniones

Hampton Inn & Suites Austin - Downtown

hotel, Austin
El Hampton Inn & Suites Austin-Downtown/Convention Center se encuentra en el centro de Austin, a menos de 300 metros del Centro de Convenciones de Austin y a 1 kilómetro del edificio del Capitolio. Se trata de un hotel de 3 estrellas, con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios.
Ofrece dormitorios con televisión de pantalla plana y baño privado. Además, cuenta con piscina exterior, gimnasio, restaurante y servicio de habitaciones, entre otras comodidades.
Colton House Hotel - Austin
9.3 1353 opiniones

Colton House Hotel

hotel, Austin
El Colton House Hotel se encuentra en el vibrante distrito de South Congress, a menos de 5 kilómetros del Centro de Convenciones de Austin y de Sixth Street, y a unos 5 kilómetros de Zilker Park. Este hotel de 4 estrellas ofrece una experiencia excepcional, con una calificación de "excelente" por parte de los usuarios.
El hotel cuenta con dos baños, lo que proporciona un amplio espacio para los huéspedes. Además, ofrece una piscina al aire libre, un gimnasio, un jardín, un restaurante, un bar, un spa y un servicio de conserjería, para que disfrutes de una estancia relajante y llena de comodidades.

Los mejores hoteles en Austin con restaurante

Springhill Suites Austin South - Austin
8.5 1429 opiniones

Springhill Suites Austin South

hotel, Austin
El Springhill Suites By Marriott Austin South se encuentra a 2 kilómetros del Departamento de Asuntos de Veteranos de Austin y a 2 kilómetros de la animada South Congress Avenue, en un barrio tranquilo con fácil acceso a atracciones y servicios. Este hotel de 3 estrellas tiene una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios, destacando su limpieza, ubicación y servicios.
El hotel ofrece un dormitorio y un baño, y está equipado con comodidades como piscina cubierta, gimnasio abierto las 24 horas, desayuno completo gratuito y estacionamiento sin cargo. Además, cuenta con un restaurante, servicio de habitaciones, terraza, jardín y un centro de negocios.
Fairmont Austin Gold Experience - Austin
9.3 4186 opiniones

Fairmont Austin Gold Experience

hotel, Austin
El Fairmont Austin Gold Experience se encuentra en el céntrico distrito de Austin, a 9 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom, cerca de varios lagos donde practicar deportes acuáticos.
La oferta Fairmont Austin Gold Experience incluye acceso a un salón exclusivo con desayuno, aperitivos y postres gratuitos, además de un gimnasio de última generación y una piscina en la terraza del séptimo piso con vistas a la ciudad.
Hyatt Place Austin Lake Travis/four Points - Austin
9.1 1604 opiniones

Hyatt Place Austin Lake Travis/four Points

hotel, Austin
El Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points se encuentra a 4,5 kilómetros del Lago Travis y a 10 kilómetros del centro comercial Lakeline Mall, en una zona tranquila con vistas al lago. Este hotel de 3 estrellas ofrece una excelente relación calidad-precio, con valoraciones muy positivas de los usuarios por su limpieza, ubicación y servicios.
El hotel ofrece un dormitorio y un baño, además de una piscina, un restaurante y un gimnasio. Los huéspedes pueden disfrutar de actividades acuáticas en el lago, como nadar, navegar o pescar, o bien explorar las tiendas y restaurantes de la zona.
Staybridge Suites Austin Airport By Ihg - Austin
8.6 893 opiniones

Staybridge Suites Austin Airport By Ihg

hotel, Austin
El Staybridge Suites Austin Central / Airport Area, An Ihg Hotel se encuentra a 3.7 kilómetros del Río Colorado y a 4.7 kilómetros del Parque Estatal McKinney Falls, en el tranquilo barrio de Montopolis. Este hotel de 3 estrellas cuenta con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios, destacando su limpieza, ubicación y servicios.
Ofrece un ambiente familiar y cómodo con piscina, jacuzzi, terraza, jardín y un gimnasio. También cuenta con un restaurante, bar, servicio de habitaciones y cancha de tenis, además de desayuno buffet, estacionamiento gratuito y wifi en áreas comunes.

Elige entre los mejores hoteles boutique en Austin

Asegura una estadía única y llena de estilo en un hotel de diseño exclusivo; un espacio donde Austin muestra lo mejor de sí.

Punto De Cadera En East 6th Street. Perfecto Para Viajes En Grupo! Vistas Al Centro + Piscina - Austin
9.9 624 opiniones

Punto De Cadera En East 6th Street. Perfecto Para Viajes En Grupo! Vistas Al Centro + Piscina

apartamento, Austin
Austin Proper Hotel, A Member Of Design Hotels - Austin
9.4 683 opiniones

Austin Proper Hotel, A Member Of Design Hotels

hotel boutique, Austin
©2026 cozycozy.com