cozycozycozycozy

Dumfries and Galloway - hotele

Wprowadź daty, aby zobaczyć nasze najlepsze oferty

2 noce
2
1
  • airbnb
  • booking
  • vrbo
  • tripadvisor
  • expedia
  • tripcom
  • agoda
  • homestay
  • interhome
  • hostelworld
  • zenhotels
  • tuivillas
Dumfries and Galloway hotele

Dumfries and Galloway: 998 hotele

Dumfries and Galloway: najlepsze hotele z basenem

Dumfries and Galloway: spośród 998 obiektów wyszukaliśmy 4 najlepszych hoteli z basenem

Hôtel Trump Turnberry - Dumfries and Galloway
9.0 2211 recenzji

Hôtel Trump Turnberry

hotel, Turnberry
Hotel Trump Turnberry, luksusowy obiekt 5-gwiazdkowy, położony jest na 320-hektarowym obszarze w południowo-zachodniej Szkocji, w pobliżu miasta portowego Ayr, oferując widoki na wybrzeże Morza Irlandzkiego i szkockie wzgórza, 10 minut od stacji kolejowej i 33 km od lotniska Glasgow-Prestwick.
Ten hotel oferuje wysmakowane zakwaterowanie w 219 pokojach i apartamentach oraz 89 willach, które zostały odnowione w 2006 roku, zapewniając gościom basen, saunę, spa, centrum fitness, restaurację, bar, parking oraz usługi takie jak recepcja całodobowa i Wi-Fi.
Fairfield House Hotel - Dumfries and Galloway
8.6 2314 recenzji

Fairfield House Hotel

hotel, Ayr
Fairfield House Hotel to elegancki, wiktoriański hotel położony nad samym morzem w Ayr, zaledwie 30 kilometrów od lotniska Glasgow Prestwick. Obiekt posiada 4 gwiazdki i cieszy się wysoką oceną gości.
Hotel oferuje komfortowe pokoje z prywatnymi łazienkami. Do dyspozycji gości jest basen, sauna, siłownia, restauracja i bar.
Hôtel North West Castle - Dumfries and Galloway
8.0 1 recenzja

Hôtel North West Castle

hotel, Stranraer
Hôtel North West Castle to obiekt hotelowy zlokalizowany w dzielnicy North West Castle w Stranraer, oferujący łatwy dostęp do lokalnych atrakcji i terenów rekreacyjnych.
Ten 4-gwiazdkowy hotel zapewnia 64 komfortowe pokoje, a także dostęp do Wi-Fi w częściach wspólnych, basenu, sauny, centrum fitness, restauracji, baru oraz parkingu, a także akceptuje zwierzęta.
Armathwaite Hall Hotel - Dumfries and Galloway
Brak recenzji

Armathwaite Hall Hotel

hotel, Keswick
Armathwaite Hall Hotel znajduje się w Keswick, 10 km od centrum miasta i niedaleko parku rozrywki Lake Tobias Wildlife Park. To czterogwiazdkowy hotel, oferujący komfortowe zakwaterowanie w spokojnej okolicy.
Hotel oferuje szeroki wybór udogodnień, w tym basen, saunę, siłownię i restaurację. Goście mogą korzystać z relaksującego spa, kortu tenisowego i z pokoju gier dla dzieci.

Najlepsze miasta na wakacje

Dumfries and Galloway: najlepsze hotele z restauracją

Queensberry Arms Hotel - Dumfries and Galloway
8.3 98 recenzji

Queensberry Arms Hotel

hotel, Kirkconnel
Hotel Queensberry Arms w Kirkconnel leży około 45-48 kilometrów od toru wyścigów konnych Ayr Racecourse, muzeum miejsca urodzenia Roberta Burnsa oraz lotniska Glasgow Prestwick.
Pensjonat oferuje restaurację, bar, ogród, taras, bezpłatne Wi-Fi, obsługę pokoi oraz miejsca parkingowe, a także rozrywkę wieczorną i gry takie jak rzutki.
The Ullswater Inn- The Inn Collection Group - Dumfries and Galloway
8.7 2128 recenzji

The Ullswater Inn- The Inn Collection Group

hotel, Penrith
Ullswater Inn znajduje się nad brzegiem jeziora Ullswater w Lake District, zaledwie 20 km od miasta Windermere. To czterogwiazdkowy hotel, który cieszy się bardzo dobrą oceną wśród gości.
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienkami, bezpłatnym Wi-Fi i telewizją satelitarną. Goście mogą korzystać z basenu, sauny, spa, restauracji, baru, siłowni i ogrodu.
Somerton House Hotel - Dumfries and Galloway
8.6 706 recenzji

Somerton House Hotel

hotel, Lockerbie
Hotel Somerton House w Lockerbie znajduje się 4 minuty jazdy samochodem od Klubu Golfowego Lockerbie, 15 minut od Dalton Pottery Art Café i 40 minut od wodospadu Gray Mare's Tail.
Pensjonat oferuje pokoje z łazienkami, bezpłatne Wi-Fi, restaurację z daniami z lokalnych ryb i dziczyzny oraz plac zabaw dla dzieci.
The Old Mill Inn - Dumfries and Galloway
9.2 411 recenzji

The Old Mill Inn

hotel, Dearham
Pensjonat The Old Mill Inn w Dearham oferuje zakwaterowanie blisko jezior Buttermere (26 km), Derwentwater (31 km), parku Whinlatter Forest Park (20 km) i Cat Bells (27 km).
Obiekt dysponuje jednym pokojem z łazienką, przeznaczonym dla 2 osób, oraz udogodnieniami takimi jak restauracja, bar, ogród, taras, parking i internet.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące hoteli w Dumfries and Galloway

  • Jakie są najlepsze zabytki i atrakcje do odwiedzenia w Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii?

    W Dumfries i Galloway czeka mnóstwo atrakcji! Zamek w Dumfries, z bogatą historią i pięknym otoczeniem, to obowiązkowy punkt programu. Dla miłośników przyrody, Park Narodowy Galloway Forest Park oferuje malownicze szlaki piesze i wspaniałe widoki. Warto też odwiedzić Sweetheart Abbey, ruiny klasztoru z XIII wieku, oraz Threave Castle, imponującą średniowieczną twierdzę na wyspie. Amatorzy plaż znajdą raj na południowym wybrzeżu, np. w Kirkcudbright, znanym z malowniczego portu. Nie można pominąć również licznych ogrodów, takich jak Logan Botanic Garden, z egzotyczną roślinnością.
  • Jaki plan podróży pozwoli najlepiej doświadczyć Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii?

    Idealny plan zależy od zainteresowań, ale proponuję połączenie miasta i natury. Rozpocznij od Dumfries, zwiedzając zamek i centrum miasta. Następnie udaj się do Galloway Forest Park, poświęcając co najmniej jeden dzień na piesze wędrówki. Kolejny dzień można przeznaczyć na zwiedzanie Sweetheart Abbey i Threave Castle. Jeśli lubisz plaże, zarezerwuj czas na wizytę w Kirkcudbright lub na innej plaży południowego wybrzeża. Na koniec, warto odwiedzić Logan Botanic Garden, by podziwiać różnorodność roślin. Można to wszystko zmieścić w 4-5 dniach, ale dłuższy pobyt pozwoli na głębsze poznanie regionu.
  • Jaki jest zalecany dzienny budżet na pobyt w Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii (noclegi, jedzenie, transport, atrakcje)?

    Dzienny budżet zależy od stylu podróży. Za skromny nocleg w hostelu lub pensjonacie można zapłacić około 50-70 GBP, a za pokój w hotelu – od 80 GBP wzwyż. Jedzenie w tańszych restauracjach to koszt około 20-30 GBP dziennie, a w droższych – znacznie więcej. Transport publiczny jest stosunkowo niedrogi, ale samochód zapewnia większą swobodę. Koszt biletów wstępu do atrakcji to około 10-20 GBP dziennie, w zależności od liczby odwiedzanych miejsc. Realistyczny dzienny budżet dla osoby podróżującej ekonomicznie to 100-150 GBP, ale może być wyższy w przypadku luksusowych noclegów i restauracji.
  • Jaki jest najlepszy czas na wizytę w regionie Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii?

    Najlepsze miesiące to lato (czerwiec-sierpień), kiedy pogoda jest najcieplejsza i najwięcej godzin słonecznych. Wiosną i jesienią jest mniej turystów, a krajobrazy są równie piękne. Zimą region oferuje urokliwe widoki pokryte śniegiem, ale należy przygotować się na niższe temperatury i krótsze dni. Warto sprawdzić prognozę pogody przed wyjazdem.
  • Jakich tradycyjnych lokalnych potraw warto spróbować w Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii?

    Warto spróbować lokalnych owoców morza, szczególnie świeżych ryb i skorupiaków. Dumfries i Galloway słynie też z jagnięciny, a wiele restauracji oferuje dania z tego mięsa. Tradycyjne szkockie potrawy, takie jak haggis (potrawa z podrobów owczych), należą do regionalnej kuchni.
  • Czy w Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii są mniej znane lub ukryte miejsca, które warto odwiedzić?

    Oczywiście! Wiele malowniczych zatoczek i ukrytych plaż na wybrzeżu czeka na odkrycie. Warto zboczyć z utartych szlaków i odkrywać mniejsze wioski i miasteczka, takie jak Gatehouse of Fleet, znane z urokliwych uliczek. Spacer po lasach Galloway Forest Park pozwoli na odkrycie ukrytych wodospadów i jezior.
  • Jakie są autentyczne sposoby na poznanie mieszkańców i ich tradycji w Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii?

    Najlepszym sposobem jest odwiedzenie lokalnych pubów i rozmowa z mieszkańcami. Wiele pubów organizuje wieczory muzyki tradycyjnej, co daje okazję do poznania lokalnej kultury. Można też spróbować wziąć udział w lokalnych warsztatach, np. związanych z rzemiosłem artystycznym.
  • Co odwiedzający powinni wiedzieć o pogodzie i zagrożeniach naturalnych w Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii?

    Pogoda w Dumfries i Galloway jest zmienna. Należy przygotować się na deszcz i wiatr, niezależnie od pory roku. W górach Galloway Forest Park może wystąpić mgła, a zimą – śnieg. Należy zachować ostrożność podczas wędrówek i śledzić prognozę pogody.
  • Czy są jakieś specjalne rzeczy, które warto zabrać w podróż do Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii?

    Niezbędne są wygodne buty do chodzenia, odpowiednie ubrania na każdą pogodę (w tym nieprzemakalna kurtka i parasol), krem z filtrem przeciwsłonecznym i mapa regionu. Aparat fotograficzny jest również niezbędny, by uwiecznić piękne krajobrazy.
  • Czy w Dumfries i Galloway w Wielkiej Brytanii dominują góry, plaże, lasy, czy jest to mieszanka tych krajobrazów?

    Dumfries i Galloway oferuje różnorodność krajobrazów. Na południu znajdują się piękne plaże, w centrum rozciąga się Galloway Forest Park z jego lasami i górami, a na północy dominuje bardziej pagórkowaty teren. Jest to idealna mieszanka dla osób ceniących różnorodność.

Bliskie regiony

Dumfries and Galloway: najlepsze hotele z jacuzzi

Western House Hotel At Ayr Racecourse - Dumfries and Galloway
9.0 5943 recenzji

Western House Hotel At Ayr Racecourse

hotel, Ayr
Western House Hotel znajduje się w Ayrshire, zaledwie 5 kilometrów od lotniska Prestwick. Hotel jest otoczony pięknym ogrodem i oferuje łatwy dostęp do Glasgow i Edynburga.
To 4-gwiazdkowy hotel z bardzo dobrymi ocenami od gości. Oferuje komfortowe pokoje, udogodnienia takie jak restauracja, bar i basen, a także dostęp do wielu atrakcji w okolicy, w tym pól golfowych i zamku Culzean.
Glenridding Manor House - Dumfries and Galloway
10 1 recenzja

Glenridding Manor House

hotel, Penrith
Pensjonat Glenridding Manor House położony jest w Glenridding, nad brzegiem jeziora Ullswater, około 5 km od wzgórza Place Fell i wodospadu Aira Force.
Oferuje on bezpłatne śniadanie, bezpłatny parking, restaurację na miejscu oraz Wi-Fi w miejscach ogólnodostępnych, a także taras i ogród.
North West Castle Hotel - Dumfries and Galloway
8.4 3836 recenzji

North West Castle Hotel

hotel, Stranraer
North West Castle Hotel znajduje się w Stranraer, tuż przy porcie, zaledwie 500 metrów od centrum miasta. To trzygwiazdkowy hotel, który cieszy się bardzo dobrymi opiniami wśród gości.
Hotel oferuje komfortowe pokoje z prywatnymi łazienkami i bezpłatnym dostępem do internetu. Do dyspozycji gości jest basen, sauna, siłownia oraz dwie restauracje serwujące dania z lokalnych produktów.
Lochside House Hotel & Spa - Dumfries and Galloway
9.2 100 recenzji

Lochside House Hotel & Spa

hotel, Cumnock
Hotel Lochside House Hotel & Spa w Cumnock leży blisko basenu New Cumnock Community Open-Air Swimming Pool (0,8 km), klubu golfowego New Cumnock Golf Club (2,4 km) i Dumfries House (12,2 km).
Obiekt oferuje spa z sauną i jacuzzi, restaurację, bar oraz bezpłatny parking i WiFi.

Dumfries and Galloway: najlepsze hotele z parkingiem

Crown Hotel - Dumfries and Galloway
8.6 785 recenzji

Crown Hotel

hotel, Portpatrick
Hotel Crown znajduje się w Portpatrick, tuż przy plaży, z pięknymi widokami na morze. Hotel cieszy się bardzo dobrą oceną gości, a lokalizacja jest oceniana jako doskonała.
Ten przyjazny rodzinom obiekt oferuje szeroki wybór udogodnień, takich jak restauracja, bar, taras, ogród i kort tenisowy. Goście mogą również korzystać z bezpłatnego Wi-Fi, parkingu i pokoju serwisowego.
Cumbria Park Hotel - Dumfries and Galloway
8.6 3334 recenzji

Cumbria Park Hotel

hotel, Carlisle
Cumbria Park Hotel znajduje się w Carlisle, w niewielkiej odległości od centrum miasta i atrakcji turystycznych. Hotel jest położony przy ulicy Mulcaster Crescent. Cumbria Park Hotel to trzygwiazdkowy obiekt, który cieszy się bardzo dobrą oceną gości.
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienką, a także dostęp do internetu, tarasu i baru. Goście mogą korzystać z bezpłatnego parkingu i śniadania.
Arden House Hotel - Dumfries and Galloway
9.0 1096 recenzji

Arden House Hotel

hotel, Kirkcudbright
Hotel Arden House w Kirkcudbright znajduje się 42 kilometry od klubu golfowego Dumfries and Galloway oraz 43 kilometry od klubu golfowego Dumfries and County.
Oferuje on pokój z łazienką, restaurację, bar, kort tenisowy, parking oraz bezpłatne Wi-Fi; dostępny jest również ogród i taras.
The Ullswater Inn- The Inn Collection Group - Dumfries and Galloway
8.4 1951 recenzji

The Ullswater Inn- The Inn Collection Group

hotel, Glenridding
The Ullswater Inn – The Inn Collection Group to 4-gwiazdkowy zajazd w Glenridding, mieszczący się w zabytkowym budynku, zlokalizowany 1,9 km od atrakcji World of Beatrix Potter.
Obiekt oferuje komfortowe pokoje z prywatnymi łazienkami, bezpłatne WiFi, restaurację serwującą kuchnię brytyjską z różnorodnymi opcjami śniadaniowymi oraz możliwość pobytu ze zwierzętami za dodatkową opłatą.
©2026 cozycozy.com