Hotels in New Hampshire

1398 verfügbare Hotelangebote

2 Nächte
2
1
  • airbnb
  • booking
  • vrbo
  • tuivillas
  • expedia
  • edomizil
  • homestay
  • hrs
  • zenhotels
  • hostelworld
  • interhome
  • tripadvisor
Hotels New Hampshire
Wähle die perfekte Ferienunterkunft
Preis pro Nacht
Unterkunftsart
Bewertungen

1398 New Hampshire beste Hotels

Die besten Hotels in New Hampshire mit Restaurant

Old Field House - New Hampshire
8.9 196 Bewertungen
New Hampshire
04/07 – 06/07
150 €/Nacht300 € für 2

Old Field House

1 4
Hotel , Bartlett
Das Old Field House liegt nur 8 Kilometer vom Zentrum von North Conway und dem Skigebiet Mount Cranmore entfernt. Das Hotel ist ein gemütliches 2-Sterne-Hotel mit exzellenten Bewertungen von Gästen.
Die Unterkunft bietet Platz für zwei Personen und verfügt über eine Reihe von Annehmlichkeiten, darunter ein Swimmingpool, einen Whirlpool, eine Terrasse, einen Garten, ein Spa, ein Restaurant, ein Fitnesscenter, einen Tennisplatz und Parkplätze.
Residence Inn By Marriott North Conway - New Hampshire
9.2 1797 Bewertungen
New Hampshire
26/06 – 28/06
325 €/Nacht650 € für 2

Residence Inn By Marriott North Conway

1 3
Hotel , Conway
Das Residence Inn By Marriott North Conway liegt nur 5 Kilometer vom Cranmore Mountain Resort entfernt am Rande des White Mountain National Forest. Es ist ein 3-Sterne-Hotel mit exzellenten Bewertungen von Gästen.
Die Unterkunft bietet Studios und Suiten mit voll ausgestatteten Küchen. Das Hotel verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Fitnessstudio.
The Hotel Concord - New Hampshire
9.5 609 Bewertungen
New Hampshire
04/09 – 07/09
384 €/Nacht1152 € für 3

The Hotel Concord

1 2
Hotel , Concord
Das Hotel Concord liegt im Herzen von Concord, nur wenige Gehminuten vom New Hampshire State Capitol entfernt. Die Umgebung ist lebendig und bietet eine Vielzahl von Restaurants und Geschäften. Das Hotel hat exzellente Bewertungen für seine Lage, Sauberkeit und den Service.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit einer Größe von 28 Quadratmetern. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Fitnesscenter, ein Restaurant und kostenloses WLAN.
Thayers Inn - New Hampshire
8.2 1691 Bewertungen
New Hampshire
10/07 – 12/07
1317 €/Nacht2634 € für 2

Thayers Inn

6 15
Hotel , Littleton
Das Thayers Inn liegt in Littleton, nur 10 Kilometer vom Sunset Hill Golf Course und 15 Kilometer vom Cannon Mountain Skigebiet entfernt. Das Hotel ist ein gemütliches 3-Sterne-Hotel mit sehr guten Bewertungen von Gästen.
Die Zimmer sind mit einem Schlafzimmer und Badezimmer ausgestattet. Das Hotel bietet viele Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel WLAN, Klimaanlage, einen Garten, einen Concierge und Parkplätze. Gäste können auch ihre Haustiere mitbringen und die Gegend erkunden.

Top Städte

Die besten Hotels mit Pool in New Hampshire

Unter den 1398 Unterkünfte in New Hampshire, findest du hier die 4 besten Hotels mit Pool.

Hilton Garden Inn North Conway - New Hampshire
9.0 312 Bewertungen
New Hampshire
03/07 – 05/07
241 €/Nacht482 € für 2

Hilton Garden Inn North Conway

1 2
Hotel , Conway
Das Hilton Garden Inn North Conway liegt nur zwei Kilometer von Pirate's Cove Adventure Mini Golf und Settlers' Green Outlet Village entfernt, inmitten der malerischen Landschaft von North Conway. Das Hotel bietet eine ruhige und komfortable Unterkunft für Reisende, die die Schönheit der Umgebung genießen möchten.
Das Hotel verfügt über einen Innenpool, ein Fitnesscenter und ein Restaurant. Gäste können auch von kostenlosem WLAN und Parkplätzen profitieren.
Residence Inn Concord - New Hampshire
8.8 571 Bewertungen
New Hampshire
26/06 – 28/06
219 €/Nacht438 € für 2

Residence Inn Concord

1 3
Hotel , Concord
Das Residence Inn Concord liegt nur 3 Kilometer vom Stadtzentrum von Concord entfernt und ist somit ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und erhält von den Gästen sehr gute Bewertungen.
Die Unterkunft bietet geräumige Suiten mit voll ausgestatteten Küchen, perfekt für längere Aufenthalte oder Familien. Das Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein Innenpool, ein Außenfeuerplatz, ein Sportplatz, ein Fitnesscenter und ein Restaurant.
Courtyard By Marriott Hanover Lebanon - New Hampshire
8.5 1695 Bewertungen
New Hampshire
03/07 – 05/07
231 €/Nacht462 € für 2

Courtyard By Marriott Hanover Lebanon

1 4
Hotel , Lebanon
Das Courtyard By Marriott Hanover Lebanon liegt nur zwei Kilometer vom White River entfernt und ist ideal für Reisende, die die malerische Landschaft von Lebanon erkunden möchten. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und erhält von Gästen sehr gute Bewertungen.
Das Hotel bietet seinen Gästen geräumige Zimmer mit komfortablen Annehmlichkeiten. Zu den Highlights gehören ein Fitnesscenter, ein Außenpool und ein Restaurant, das Frühstück und Abendessen serviert.
Holiday Inn Express Hotel & Suites Hampton South-seabrook By Ihg - New Hampshire
8.7 1618 Bewertungen
New Hampshire
21/06 – 28/06
145 €/Nacht1015 € für 7

Holiday Inn Express Hotel & Suites Hampton South-seabrook By Ihg

1 2
Hotel , Seabrook
Das Holiday Inn Express Hotel & Suites Hampton South-Seabrook, An Ihg Hotel liegt nur 8 Kilometer von den Seabrook Dunes und Beach entfernt, ideal für einen Strandurlaub. Das Hotel ist mit 3 Sternen ausgezeichnet und erhält sehr gute Bewertungen von Gästen.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Gäste können sich im Innenpool entspannen, im Fitnessstudio trainieren oder den Tennisplatz nutzen.

Häufig gestellte Fragen zu hotels in New Hampshire

  • Welche Wahrzeichen sollte man in New Hampshire, USA unbedingt besuchen?

    In New Hampshire gibt es viele beeindruckende Wahrzeichen. Das Mount Washington Cog Railway, die einzige Zahnradbahn in den USA, die den Mount Washington, den höchsten Gipfel im Nordosten der USA, erklimmt, ist ein Muss. Der Fluß Franconia Notch mit den berühmten Felsformationen der „Lost River Gorge & Boulder Caves“ bietet atemberaubende Naturerlebnisse. Für Geschichtsinteressierte ist das Strawbery Banke Museum in Portsmouth mit seinen historischen Gebäuden und Gärten sehr empfehlenswert. Auch das Kancamagus Highway, eine malerische Straße durch die White Mountains, ist ein Highlight.
  • Was sind die besten Hotels mit einem Pool New Hampshire?

  • Wie sieht eine ideale Reiseroute aus, um das Beste von New Hampshire, USA zu erleben?

    Eine ideale Route hängt von den Interessen ab. Für Naturliebhaber empfiehlt sich eine Tour durch die White Mountains mit Wanderungen auf dem Mount Washington, Erkundung der Flußlandschaft des Saco River und Besuchen von Seen wie dem Lake Winnipesaukee. Kulturinteressierte sollten Portsmouth mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten und dem Strawbery Banke Museum besuchen und vielleicht auch Concord, die Hauptstadt des Bundesstaates. Eine Kombination aus beidem ist natürlich auch möglich, indem man beispielsweise die White Mountains mit einem Abstecher nach Portsmouth verbindet.
  • Welche sind die beliebtesten 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels New Hampshire?

    Unter den 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels New Hampshire sind The Inn At Thorn Hill, The Glen House und Kearsarge Inn die am meisten gewählten von Reisenden.

  • Welches tägliche Budget wird für New Hampshire, USA empfohlen (Unterkunft, Verpflegung, Transport und Aktivitäten)?

    Das tägliche Budget ist stark von den Reisevorlieben abhängig. Für Budgetreisende sind 100-150€ pro Person und Tag realistisch, wenn man in günstigeren Unterkünften übernachtet und auf selbst zubereitete Mahlzeiten zurückgreift. Mittelschicht-Reisende sollten mit 200-300€ rechnen, während Luxusreisende deutlich mehr einplanen müssen. Die Transportkosten hängen vom gewählten Verkehrsmittel ab (Mietwagen, öffentliche Verkehrsmittel). Eintritte zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten kommen natürlich noch hinzu.
  • Was sind die besten Luxushotels New Hampshire?

    The Hotel Portsmouth - Downtown, Hanover Inn Dartmouth und The Common Man Inn & Restaurant sind einige der besten Luxushotels New Hampshire.

  • Wann ist die beste Zeit, um die Region New Hampshire, USA zu besuchen?

    Der Frühling und der Herbst bieten angenehme Temperaturen und wunderschöne Farben. Im Frühling blühen die Blumen und die Natur erwacht, während der Herbst mit seiner spektakulären Laubfärbung besticht. Der Sommer ist ideal für Wassersport und Wanderungen, kann aber auch sehr heiß und feucht sein. Der Winter ist perfekt für Skifahren und andere Wintersportarten, aber man sollte auf winterliche Bedingungen vorbereitet sein.
  • Was sind die besten familienfreundlichen Hotels New Hampshire?

  • Welches traditionelle lokale Essen sollte man in New Hampshire, USA probieren?

    Man sollte unbedingt die frischen Meeresfrüchte an der Küste probieren, zum Beispiel Lobster Rolls oder Clam Chowder. Im Landesinneren sind Gerichte mit Ahornsirup beliebt, wie Ahornsirup-Pancakes oder Ahornsirup-Bonbons. Auch die traditionellen Apfelkuchen sind sehr empfehlenswert. Viele Restaurants bieten regionale Spezialitäten an, die von den Jahreszeiten beeinflusst sind.
  • Was sind die besten haustierfreundlichen Hotels New Hampshire?

    Die besten haustierfreundlichen Hotels New Hampshire sind The Glen House, The Hotel Portsmouth - Downtown und Kearsarge Inn.

  • Gibt es unbekannte oder versteckte Orte, die man in New Hampshire, USA auf seine Liste setzen sollte?

    Die Flußlandschaft des Androscoggin River bietet abgelegene Wanderwege und Möglichkeiten zum Kanufahren. Der Mount Chocorua, ein etwas weniger bekannter Berg in den White Mountains, bietet eine wunderschöne Aussicht und anspruchsvolle Wanderungen. Auch kleine Dörfer abseits der Hauptstraßen, wie beispielsweise Jackson, bieten einen authentischen Einblick in das Leben in New Hampshire.
  • Was sind die besten Hotels mit Whirlpool New Hampshire?

  • Was sind authentische Möglichkeiten, um mit Einheimischen in Kontakt zu treten und ihre Traditionen in New Hampshire, USA zu entdecken?

    Man kann an lokalen Veranstaltungen und Festivals teilnehmen, um Einheimische kennenzulernen. Besuche in kleineren, familiengeführten Restaurants oder Kneipen bieten ebenfalls gute Gelegenheiten zum Austausch. Wanderungen in weniger frequentierten Gebieten der White Mountains können zu Begegnungen mit Einheimischen führen, die die Natur ebenfalls genießen. Ein Gespräch mit den Angestellten in lokalen Geschäften kann ebenfalls interessante Einblicke in die Kultur und Traditionen der Region geben.
  • Was sollten Besucher über das Wetter und die natürlichen Risiken in New Hampshire, USA wissen?

    Das Wetter in New Hampshire kann sehr wechselhaft sein, besonders in den Bergen. Unvorhersehbare Regenfälle, Gewitter und plötzliche Temperaturänderungen sind möglich. In den Bergen besteht die Gefahr von Steinschlag und plötzlichen Wetterumschwüngen. Im Winter herrschen Schnee und Eis, was zu gefährlichen Straßenverhältnissen führen kann. Es ist ratsam, sich vor der Reise über die aktuelle Wettervorhersage zu informieren und entsprechend vorzusorgen.
  • Gibt es besondere Dinge, die man beim Reisen nach New Hampshire, USA unbedingt einpacken sollte?

    Für alle Jahreszeiten sind bequeme Wanderschuhe unerlässlich. Im Sommer sollte man leichte, atmungsaktive Kleidung einpacken, während man im Winter warme Kleidung, Mütze, Handschuhe und Schal benötigt. Ein Regenschutz ist immer ratsam, da das Wetter unvorhersehbar sein kann. Für Wanderungen in den Bergen sollte man Sonnencreme, Insektenschutz und ausreichend Wasser mitnehmen.
  • Biete New Hampshire, USA hauptsächlich Berge, Strände, Wälder oder eine Mischung dieser Landschaften?

    New Hampshire bietet eine Mischung aus verschiedenen Landschaften. Die White Mountains im Norden des Staates sind bergig und waldreich. Die Küste im Osten bietet Strände und felsige Küstenabschnitte. Im Landesinneren findet man Wälder, Seen und Flüsse. Die vielfältige Landschaft macht den Reiz New Hampshires aus.

Nahegelegene Regionen

Die besten Hotels in New Hampshire mit Parkplatz

Fairfield Inn Portsmouth Seacoast - New Hampshire
8.5 1755 Bewertungen
New Hampshire
02/07 – 05/07
384 €/Nacht1152 € für 3

Fairfield Inn Portsmouth Seacoast

2 4
Hotel , Portsmouth
Das Fairfield Inn Portsmouth Seacoast liegt nur einen Kilometer von der Innenstadt von Portsmouth entfernt und ist damit ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und wird von Gästen mit "sehr gut" bewertet.
Die Zimmer sind modern und farbenfroh eingerichtet. Das Hotel bietet außerdem einen Außenpool, ein Fitnesscenter, einen Tennisplatz und viele weitere Annehmlichkeiten.
Lake Shore Farm Inn - New Hampshire
8.4 556 Bewertungen
New Hampshire
01/07 – 31/07
96 €/Nacht2880 € für 30

Lake Shore Farm Inn

1 2
Hotel , Northwood
Das Lake Shore Farm Inn liegt in Northwood, New Hampshire, etwa 29 Kilometer vom Obersten Gerichtshof von New Hampshire und 30 Kilometer vom Kapitol des Bundesstaates New Hampshire entfernt.
Das Gasthaus bietet Zimmer mit Seeblick oder Bergblick, einen Privatstrand, Wassersportmöglichkeiten, einen Pool und weitere Freizeitaktivitäten wie Tischtennis und Darts.
Comfort Inn Manchester Airport - New Hampshire
8.2 1555 Bewertungen
New Hampshire
13/07 – 20/07
120 €/Nacht840 € für 7

Comfort Inn Manchester Airport

1 1
Hotel , Manchester
Das Comfort Inn Airport liegt etwa 8 Kilometer vom Flughafen Manchester-Boston Regional entfernt, nahe der Universität von New Hampshire in Manchester und dem Verizon Wireless Arena.
Das 3-Sterne-Hotel bietet Zimmer mit WLAN, Frühstück und verschiedene Annehmlichkeiten wie einen Pool, Fitnessraum und einen kostenlosen Flughafentransfer.
Courtyard By Marriott Concord - New Hampshire
8.4 763 Bewertungen
New Hampshire
04/09 – 07/09
205 €/Nacht615 € für 3

Courtyard By Marriott Concord

1 2
Hotel , Concord
Das Courtyard by Marriott Concord liegt nur 40 Kilometer vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt, direkt neben dem Grappone Conference Center. Das Hotel hat 2 Sterne und wird von Gästen als sehr gut bewertet.
Die Unterkunft bietet ein komfortables Ambiente und ist ideal für Familien. Hier finden Sie einen Innenpool, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter und ein Restaurant.

Die besten Hotels in New Hampshire mit Whirlpool

Hampton Inn & Suites North Conway - New Hampshire
8.6 2279 Bewertungen
New Hampshire
20/07 – 22/07
200 €/Nacht400 € für 2

Hampton Inn & Suites North Conway

1 2
Hotel , Conway
Das Hampton Inn & Suites North Conway liegt in der malerischen Mount Washington Valley, nur wenige Kilometer von beliebten Skipisten und malerischen Wanderwegen entfernt. Das Hotel ist mit 3 Sternen ausgezeichnet und bietet seinen Gästen einen komfortablen Aufenthalt. Die Gästebewertungen sind durchweg positiv und loben die Sauberkeit, die Lage und den freundlichen Service.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer mit bequemen Betten und modernen Annehmlichkeiten. Gäste können sich im Fitnesscenter fit halten, im Innenpool entspannen oder im hoteleigenen Restaurant speisen. Für Unterhaltung sorgen der Innenwasserpark und die kostenlosen HBO-Filme auf dem Zimmer.
Hampton Inn & Suites Tilton - New Hampshire
9.0 1913 Bewertungen
New Hampshire
16/10 – 19/10
622 €/Nacht1866 € für 3

Hampton Inn & Suites Tilton

2 4
Hotel , Tilton
Das Hampton Inn & Suites Tilton liegt in Tilton, New Hampshire, nur wenige Kilometer von der Plymouth State University, Lewis & Saunders Incorporated und dem historischen Schloss in den Wolken entfernt. Das Hotel hat drei Sterne und bietet seinen Gästen eine ausgezeichnete Unterkunft.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer und bietet seinen Gästen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten. Es gibt einen Fitnessraum, einen Innenpool und einen Garten. Außerdem gibt es ein Restaurant, eine Bar und einen kostenlosen Frühstücksbereich.
The Wentworth - New Hampshire
9.2 795 Bewertungen
New Hampshire
02/08 – 05/08
274 €/Nacht822 € für 3

The Wentworth

1 2
Hotel , Jackson
Das Wentworth Hotel liegt im Herzen von Jackson, New Hampshire, nur 14,5 Kilometer vom MT Washington Observatory entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel mit exzellenten Bewertungen von Gästen.
Die Unterkunft bietet eine gemütliche Atmosphäre und verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten. Genießen Sie den Außenpool, das Fitnesscenter und das Restaurant mit amerikanischer Küche.
Doubletree By Hilton Nashua - New Hampshire
8.4 1282 Bewertungen
New Hampshire
13/07 – 14/07
162 €/Nachtfür 1 Nacht

Doubletree By Hilton Nashua

1 2
Hotel , Nashua
Das Doubletree By Hilton Nashua liegt in Nashua, New Hampshire, nur 6,4 Kilometer von den Merrimack Premium Outlets entfernt. Das Hotel ist ein Vier-Sterne-Hotel und wird von Gästen als "sehr gut" bewertet.
Das Hotel bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein Fitnesscenter mit beheiztem Innenpool und Whirlpool, ein Restaurant und eine Bar. Gäste können sich auch im hoteleigenen Spa entspannen oder ein erfrischendes Getränk auf der Terrasse genießen.
©2026 cozycozy.com