Das Best Western Hotel Rosenau ist ein 4-Sterne-Hotel in der Kurstadt Bad Nauheim, 30 Kilometer nördlich von Frankfurt und nur 966 Meter vom Bahnhof entfernt. Dieses Hotel bietet stilvolle Zimmer mit Sat-TV und Minibar, ein Restaurant mit mediterraner Küche, eine Bar, einen Billardraum, eine Terrasse, einen Fitnessbereich sowie Parkmöglichkeiten.
8.6 693 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 169/NachtCHF 338 für 2
Boutique Hotel K7
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Boutique Hotel K7 liegt in Bad Nauheim, nur wenige Kilometer von den Kurparks und dem historischen Stadtzentrum entfernt. Das Hotel ist sehr beliebt, was sich in den exzellenten Bewertungen für Lage, Sauberkeit und Service widerspiegelt. Das Hotel bietet moderne Zimmer mit komfortablen Annehmlichkeiten wie Flachbildfernseher, Badezimmer und kostenfreiem WLAN. Gäste können außerdem den Fitnessraum nutzen, sich im Restaurant verwöhnen lassen oder im hoteleigenen Tennisplatz spielen.
8.8 829 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 118/NachtCHF 236 für 2
Luxstay Bad Nauheim - Self-check-in
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Luxstay Bad Nauheim - Self-Check-In liegt im Zentrum von Bad Nauheim, nur wenige Gehminuten vom Kurpark und dem Gradierhaus entfernt. Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Das Hotel wurde von Gästen mit "sehr gut" bewertet. Die Lage und Sauberkeit erhielten sogar die höchste Bewertung "hervorragend". Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit Balkon, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN. Außerdem gibt es einen gemütlichen Barbereich, eine Terrasse und einen Parkplatz.
8.7 1891 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 141/NachtCHF 282 für 2
Hotel Hessischer Hof
1 2
Hotel , Butzbach
Das Hotel Hessischer Hof liegt im historischen Zentrum von Butzbach, nur 164 Meter vom Bahnhof entfernt und 30 Kilometer von Frankfurt entfernt. Das Hotel genießt sehr gute Bewertungen für seine Lage, Sauberkeit und die Freundlichkeit des Personals. Das Hotel besteht aus drei Gebäuden und bietet eine große Auswahl an Zimmern, die alle mit einer Küchenzeile, einem Essbereich, einem Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeekocher, einem Sofa und einem eleganten Badezimmer ausgestattet sind. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Garten, eine Terrasse, ein Tennisplatz, ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.
8.1 38 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 124/NachtCHF 248 für 2
Hotel Garni Gästehaus Der Kerckhoff-klinik
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Hotel Garni Gästehaus der Kerckhoff-Klinik liegt in Bad Nauheim, in der Nähe der Kerckhoff-Klinik und etwa 35-40 Kilometer von Frankfurt Airport und der Wetzlarer Stadthalle entfernt. Die Unterkunft bietet ein Zimmer mit Bad, inklusive Frühstück, WLAN und Parkplatz gegen Gebühr.
8.9 1420 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 144/NachtCHF 288 für 2
Hotel Spöttel
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Hotel Spöttel liegt nur 100 Meter von den Jugendstil-Schwimmbädern, den Kurpark und der Salzwasser-Therme entfernt, in einer ruhigen Gegend von Bad Nauheim. Das Hotel hat 3 Sterne und bietet seinen Gästen eine sehr gute Bewertung. Das Hotel verfügt über moderne und gut ausgestattete Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine Vielzahl an Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel einen Gartenpavillon, ein Restaurant, eine Bar, eine Sauna, einen Wellnessbereich und einen Parkplatz.
8.6 1455 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 122/NachtCHF 244 für 2
Herrenhaus Von Löw
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Herrenhaus von Löw liegt nur 7 Kilometer von der Autobahn A5 entfernt und ist in 30 Minuten von Frankfurt am Main aus erreichbar. Das Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend von Bad Nauheim. Die Gäste bewerten das Hotel, die Lage und die Sauberkeit als sehr gut. Das Herrenhaus von Löw bietet geräumige und elegant eingerichtete Zimmer. Gäste können sich im Wellnessbereich mit Sauna und Spa entspannen, im Restaurant speisen oder auf der Terrasse oder im Garten die Sonne genießen.
9.0 708 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 147/NachtCHF 294 für 2
Hotel Villa Grunewald
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Die Hotel Villa Grunewald liegt in Bad Nauheim, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, und ist etwa 1,8 Kilometer vom Golfplatz und 0,6 Kilometer vom Tennisplatz entfernt. Das Hotel bietet eine ruhige und entspannte Atmosphäre in einer malerischen Umgebung. Das Hotel hat vier Sterne und erhält von seinen Gästen sehr gute Bewertungen. Die Villa Grunewald verfügt über komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter Tennis, Golf und einen Besuch des nahegelegenen Eisstadions.
8.1 85 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 124/NachtCHF 248 für 2
Hotel Lindemann
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Hotel Lindemann liegt in Bad Nauheim, etwa 35-40 Kilometer von Frankfurt am Main und Wetzlar entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit 24 Quadratmetern Fläche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und bietet kostenloses WLAN, einen Garten und einen Fitnessbereich.
8.5 497 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 129/NachtCHF 258 für 2
Johanniterhotel
1 2
Hotel , Butzbach
Das Johanniterhotel liegt in Nieder-Weisel, einem Stadtteil von Butzbach, nur 30 Kilometer vom Frankfurter Messegelände entfernt. Es liegt in einer ruhigen ländlichen Gegend und bietet eine entspannte Atmosphäre. Das Hotel hat 3 Sterne und erhält von Gästen sehr gute Bewertungen für Lage, Sauberkeit und Gesamtbewertung. Das Hotel bietet moderne Zimmer mit allen Annehmlichkeiten. Gäste können den Garten, die Terrasse, das Restaurant und die Biergarten genießen. Außerdem gibt es ein Fitnesscenter und kostenlose Parkplätze.
Beste familienfreundliche Hotels in Butzbach
8.7 1891 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 141/NachtCHF 282 für 2
Hotel Hessischer Hof
1 2
Hotel , Butzbach
Das Hotel Hessischer Hof liegt im historischen Zentrum von Butzbach, nur 164 Meter vom Bahnhof entfernt und 30 Kilometer von Frankfurt entfernt. Das Hotel genießt sehr gute Bewertungen für seine Lage, Sauberkeit und die Freundlichkeit des Personals. Das Hotel besteht aus drei Gebäuden und bietet eine große Auswahl an Zimmern, die alle mit einer Küchenzeile, einem Essbereich, einem Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeekocher, einem Sofa und einem eleganten Badezimmer ausgestattet sind. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Garten, eine Terrasse, ein Tennisplatz, ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.
8.1 896 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 95/NachtCHF 190 für 2
Best Western Hotel Rosenau
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Best Western Hotel Rosenau ist ein 4-Sterne-Hotel in der Kurstadt Bad Nauheim, 30 Kilometer nördlich von Frankfurt und nur 966 Meter vom Bahnhof entfernt. Dieses Hotel bietet stilvolle Zimmer mit Sat-TV und Minibar, ein Restaurant mit mediterraner Küche, eine Bar, einen Billardraum, eine Terrasse, einen Fitnessbereich sowie Parkmöglichkeiten.
8.5 497 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 129/NachtCHF 258 für 2
Johanniterhotel
1 2
Hotel , Butzbach
Das Johanniterhotel liegt in Nieder-Weisel, einem Stadtteil von Butzbach, nur 30 Kilometer vom Frankfurter Messegelände entfernt. Es liegt in einer ruhigen ländlichen Gegend und bietet eine entspannte Atmosphäre. Das Hotel hat 3 Sterne und erhält von Gästen sehr gute Bewertungen für Lage, Sauberkeit und Gesamtbewertung. Das Hotel bietet moderne Zimmer mit allen Annehmlichkeiten. Gäste können den Garten, die Terrasse, das Restaurant und die Biergarten genießen. Außerdem gibt es ein Fitnesscenter und kostenlose Parkplätze.
8.9 1420 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 144/NachtCHF 288 für 2
Hotel Spöttel
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Hotel Spöttel liegt nur 100 Meter von den Jugendstil-Schwimmbädern, den Kurpark und der Salzwasser-Therme entfernt, in einer ruhigen Gegend von Bad Nauheim. Das Hotel hat 3 Sterne und bietet seinen Gästen eine sehr gute Bewertung. Das Hotel verfügt über moderne und gut ausgestattete Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine Vielzahl an Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel einen Gartenpavillon, ein Restaurant, eine Bar, eine Sauna, einen Wellnessbereich und einen Parkplatz.
Die besten Hotels mit Pool in Butzbach
Unter den 14 Unterkünfte in Butzbach, findest du hier die 1 besten Hotels mit Pool.
8.6 693 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 169/NachtCHF 338 für 2
Boutique Hotel K7
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Boutique Hotel K7 liegt in Bad Nauheim, nur wenige Kilometer von den Kurparks und dem historischen Stadtzentrum entfernt. Das Hotel ist sehr beliebt, was sich in den exzellenten Bewertungen für Lage, Sauberkeit und Service widerspiegelt. Das Hotel bietet moderne Zimmer mit komfortablen Annehmlichkeiten wie Flachbildfernseher, Badezimmer und kostenfreiem WLAN. Gäste können außerdem den Fitnessraum nutzen, sich im Restaurant verwöhnen lassen oder im hoteleigenen Tennisplatz spielen.
Häufig gestellte Fragen zu hotels in Butzbach
Was sind die besten Sehenswürdigkeiten in Butzbach und Umgebung?
In Butzbach selbst ist die Burg, die alte Stadtmauer mit ihren Toren und die historische Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern einen Besuch wert. In der Umgebung findet man das Schloss Philippsruhe in Hanau, ein beeindruckendes Barockschloss, oder die Wetterau, eine hügelige Landschaft mit vielen Wanderwegen und kleinen Dörfern.
Was sind die besten Hotels mit einem Pool Butzbach?
Farbgasse 13 ist eines der besten Hotels mit Pool Butzbach.
Welche Gegend in Butzbach ist eine gute Wahl für ein Hotel?
Die Hotels in Butzbach befinden sich meist zentral in der Altstadt oder in der Nähe des Bahnhofs. Beide Lagen bieten gute Anbindungen an die Sehenswürdigkeiten und öffentliche Verkehrsmittel. Die Altstadt bietet mehr Charme, während die Nähe zum Bahnhof praktisch für An- und Abreisen ist.
Welche sind die beliebtesten 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels Butzbach?
Unter den 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels Butzbach sind die beliebtesten Butzbach, Hotel Römer und Johanniterhotel.
Was sind die günstigsten Attraktionen in Butzbach?
Ein Spaziergang durch die Altstadt von Butzbach, entlang der Stadtmauer und vorbei an den Fachwerkhäusern, ist kostenlos und bietet einen schönen Einblick in die Geschichte der Stadt. Auch ein Besuch des Stadtparks ist eine preiswerte Möglichkeit, die Natur zu genießen.
Was sind die besten familienfreundlichen Hotels Butzbach?
Wie können Reisende während einer Woche in Butzbach entspannen?
Eine Woche in Butzbach bietet Möglichkeiten zur Entspannung. Man kann ausgedehnte Spaziergänge oder Wanderungen in der umliegenden Wetterau unternehmen, ein Buch im Stadtpark lesen oder die Ruhe der Altstadt genießen. Fahrradtouren durch die Landschaft sind ebenfalls sehr entspannend.
Was sind die besten haustierfreundlichen Hotels Butzbach?
In Butzbach gibt es keine großen internationalen Hotelketten. Die Auswahl besteht hauptsächlich aus kleineren, familiengeführten Hotels und Gasthöfen.
Was sind die besten Hotels mit Whirlpool Butzbach?
Farbgasse 13 ist das beste Hotel mit Whirlpool Butzbach.
Welche Art von Hotels findet man in Butzbach?
Man findet in Butzbach hauptsächlich kleine bis mittelgroße Hotels, Gasthöfe und Pensionen. Die Auswahl reicht von einfachen, preiswerten Unterkünften bis hin zu komfortableren Hotels mit gehobenem Standard.
Wann ist die beste Zeit, um ein Hotel in Butzbach zu buchen?
Die beste Zeit, um ein Hotel in Butzbach zu buchen, hängt von den individuellen Reiseplänen ab. In der Hauptsaison (Sommermonate) und während besonderer Veranstaltungen kann es zu höheren Preisen und Auslastungen kommen. Eine frühzeitige Buchung ist daher ratsam.
Welche Annehmlichkeiten bieten die Hotelzimmer in Butzbach normalerweise?
Die Ausstattung der Hotelzimmer in Butzbach variiert je nach Hotel und Preiskategorie. Viele Zimmer verfügen über Standardausstattung wie WLAN, Fernseher und Badezimmer. Komfortablere Hotels bieten möglicherweise zusätzliche Annehmlichkeiten wie einen Schreibtisch oder einen Balkon.
Welche haustierfreundlichen Aktivitäten gibt es in Butzbach?
Wanderungen in der umliegenden Wetterau sind ideal für einen Ausflug mit Hund. Der Stadtpark bietet ebenfalls ausreichend Platz zum Spazierengehen. Es ist ratsam, sich vorab bei den jeweiligen Hotels zu erkundigen, ob Haustiere erlaubt sind.
Reiseziele in der Nähe
Die besten Hotels mit Frühstück in Butzbach
Unter den 14 Unterkünfte in Butzbach, findest du hier die 4 besten Hotels mit Frühstück.
8.7 1891 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 141/NachtCHF 282 für 2
Hotel Hessischer Hof
1 2
Hotel , Butzbach
Das Hotel Hessischer Hof liegt im historischen Zentrum von Butzbach, nur 164 Meter vom Bahnhof entfernt und 30 Kilometer von Frankfurt entfernt. Das Hotel genießt sehr gute Bewertungen für seine Lage, Sauberkeit und die Freundlichkeit des Personals. Das Hotel besteht aus drei Gebäuden und bietet eine große Auswahl an Zimmern, die alle mit einer Küchenzeile, einem Essbereich, einem Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeekocher, einem Sofa und einem eleganten Badezimmer ausgestattet sind. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Garten, eine Terrasse, ein Tennisplatz, ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.
8.6 1455 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 122/NachtCHF 244 für 2
Herrenhaus Von Löw
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Herrenhaus von Löw liegt nur 7 Kilometer von der Autobahn A5 entfernt und ist in 30 Minuten von Frankfurt am Main aus erreichbar. Das Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend von Bad Nauheim. Die Gäste bewerten das Hotel, die Lage und die Sauberkeit als sehr gut. Das Herrenhaus von Löw bietet geräumige und elegant eingerichtete Zimmer. Gäste können sich im Wellnessbereich mit Sauna und Spa entspannen, im Restaurant speisen oder auf der Terrasse oder im Garten die Sonne genießen.
8.1 896 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 95/NachtCHF 190 für 2
Best Western Hotel Rosenau
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Best Western Hotel Rosenau ist ein 4-Sterne-Hotel in der Kurstadt Bad Nauheim, 30 Kilometer nördlich von Frankfurt und nur 966 Meter vom Bahnhof entfernt. Dieses Hotel bietet stilvolle Zimmer mit Sat-TV und Minibar, ein Restaurant mit mediterraner Küche, eine Bar, einen Billardraum, eine Terrasse, einen Fitnessbereich sowie Parkmöglichkeiten.
8.5 497 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 129/NachtCHF 258 für 2
Johanniterhotel
1 2
Hotel , Butzbach
Das Johanniterhotel liegt in Nieder-Weisel, einem Stadtteil von Butzbach, nur 30 Kilometer vom Frankfurter Messegelände entfernt. Es liegt in einer ruhigen ländlichen Gegend und bietet eine entspannte Atmosphäre. Das Hotel hat 3 Sterne und erhält von Gästen sehr gute Bewertungen für Lage, Sauberkeit und Gesamtbewertung. Das Hotel bietet moderne Zimmer mit allen Annehmlichkeiten. Gäste können den Garten, die Terrasse, das Restaurant und die Biergarten genießen. Außerdem gibt es ein Fitnesscenter und kostenlose Parkplätze.
Die besten Hotels in Butzbach mit Parkplatz
9.0 708 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 147/NachtCHF 294 für 2
Hotel Villa Grunewald
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Die Hotel Villa Grunewald liegt in Bad Nauheim, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, und ist etwa 1,8 Kilometer vom Golfplatz und 0,6 Kilometer vom Tennisplatz entfernt. Das Hotel bietet eine ruhige und entspannte Atmosphäre in einer malerischen Umgebung. Das Hotel hat vier Sterne und erhält von seinen Gästen sehr gute Bewertungen. Die Villa Grunewald verfügt über komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter Tennis, Golf und einen Besuch des nahegelegenen Eisstadions.
8.1 38 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 124/NachtCHF 248 für 2
Hotel Garni Gästehaus Der Kerckhoff-klinik
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Hotel Garni Gästehaus der Kerckhoff-Klinik liegt in Bad Nauheim, in der Nähe der Kerckhoff-Klinik und etwa 35-40 Kilometer von Frankfurt Airport und der Wetzlarer Stadthalle entfernt. Die Unterkunft bietet ein Zimmer mit Bad, inklusive Frühstück, WLAN und Parkplatz gegen Gebühr.
8.8 829 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 118/NachtCHF 236 für 2
Luxstay Bad Nauheim - Self-check-in
1 2
Hotel , Bad Nauheim
Das Luxstay Bad Nauheim - Self-Check-In liegt im Zentrum von Bad Nauheim, nur wenige Gehminuten vom Kurpark und dem Gradierhaus entfernt. Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Das Hotel wurde von Gästen mit "sehr gut" bewertet. Die Lage und Sauberkeit erhielten sogar die höchste Bewertung "hervorragend". Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit Balkon, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN. Außerdem gibt es einen gemütlichen Barbereich, eine Terrasse und einen Parkplatz.
8.7 1891 Bewertungen
Butzbach
28/08 – 30/08
CHF 141/NachtCHF 282 für 2
Hotel Hessischer Hof
1 2
Hotel , Butzbach
Das Hotel Hessischer Hof liegt im historischen Zentrum von Butzbach, nur 164 Meter vom Bahnhof entfernt und 30 Kilometer von Frankfurt entfernt. Das Hotel genießt sehr gute Bewertungen für seine Lage, Sauberkeit und die Freundlichkeit des Personals. Das Hotel besteht aus drei Gebäuden und bietet eine große Auswahl an Zimmern, die alle mit einer Küchenzeile, einem Essbereich, einem Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeekocher, einem Sofa und einem eleganten Badezimmer ausgestattet sind. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Garten, eine Terrasse, ein Tennisplatz, ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.