Hotels in Austin, TX

1241 verfügbare Hotelangebote

2 Nächte
2
1
  • airbnb
  • booking
  • fewodirekt
  • tuivillas
  • expedia
  • edomizil
  • homestay
  • traumferienwohnungen
  • zenhotels
  • hostelworld
  • interhome
  • tripadvisor
Hotels Austin, TX
Wähle die perfekte Ferienunterkunft
Preis pro Nacht
Unterkunftsart
Bewertungen

1241 Austin, TX beste Hotels

Wellness-Hotels in Austin buchen

Wellnessurlaub nach Maß: Finden Sie erstklassige Wellness-Hotels im umfassenden Preisvergleich in perfekter Lage für ausgiebige Erkunden. Tanken Sie neue Kraft für den Alltag.

The Frances Modern Inn - Austin, TX
9.3 81 Bewertungen

The Frances Modern Inn

Hotel, Austin
Das Frances Modern Inn in Austin liegt etwa 2,7 Kilometer vom Moody Center und 2,4 Kilometer vom Texas Memorial Stadium entfernt, nahe der Universität von Texas.
Das Hotel bietet Zimmer mit Klimaanlage, eigenem Bad und kostenfreiem WLAN; ein Spa und Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.
Wingate By Wyndham Austin North - Round Rock - Austin, TX
8.1 1389 Bewertungen

Wingate By Wyndham Austin North - Round Rock

Hotel, Wells Branch
Das Best Western Plus Executive Residency Austin - Round Rock liegt in Round Rock, etwa 16 bis 22 Kilometer von Sehenswürdigkeiten wie dem Dell Diamond, dem Moody Center und der University of Texas entfernt.
Die Unterkunft bietet Zimmer mit 23 Quadratmetern Fläche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und Annehmlichkeiten wie Pool, Fitnessraum und Restaurant.
The Loren Hotel Austin - Austin, TX
9.1 623 Bewertungen

The Loren Hotel Austin

Hotel, Austin
Das Hotel The Loren At Lady Bird Lake liegt in Austin, Texas, etwa 1,9 Kilometer vom Shoal Beach und 2 Kilometer vom Austin Convention Center entfernt.
Das Fünf-Sterne-Haus bietet einen Pool, ein Fitnessstudio und ein Restaurant mit amerikanischer Küche sowie kostenloses WLAN.
Sleep Inn & Suites Austin - Northeast - Austin, TX
8.6 446 Bewertungen

Sleep Inn & Suites Austin - Northeast

Hotel, Austin
Das Sleep Inn & Suites Austin - Northeast, ein 3-Sterne-Hotel, befindet sich im Nordosten von Austin und bietet kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und einen Concierge-Service.
Dieses Nichtraucherhotel verfügt über einen Außenpool, ein Fitnesscenter und bietet Frühstück sowie Zimmerservice, und liegt in der Nähe eines Strandes.

Familienfreundliche Hotels in Austin

Perfekt abgestimmt für Eltern und Kinder: Finden Sie geräumige Zimmer mit kurzen Wegen zu spannenden historischen Altstadtgassen und Spielplätzen. Hier fühlen sich alle Generationen rundum wohl.

Atwell Suites Austin Airport By Ihg - Austin, TX
9.3 864 Bewertungen

Atwell Suites Austin Airport By Ihg

Hotel, Austin
Das Holiday Inn Express Hotel & Suites Austin Airport, An Ihg Hotel liegt nur 3 Kilometer vom Austin-Bergstrom International Airport entfernt und ist somit ideal für Reisende, die von oder nach Austin fliegen. Das Hotel ist außerdem nur 13 Kilometer von der Innenstadt von Austin entfernt. Es ist ein 3-Sterne-Hotel mit ausgezeichneten Bewertungen von Gästen.
Die Unterkunft bietet geräumige Suiten mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN, einem Fitnesscenter, einem Pool und einem Whirlpool. Außerdem gibt es ein Restaurant, eine Bar und einen Concierge-Service.
Hampton Inn By Hilton Austin Downtown East Side - Austin, TX
8.7 261 Bewertungen

Hampton Inn By Hilton Austin Downtown East Side

Hotel, Austin
Das Hampton By Hilton East Austin - Near UT And Capitol liegt im Osten von Austin, etwa 3,2 Kilometer von der University of Texas und dem Kapitol entfernt.
Das Hotel bietet einen Pool, ein Fitnesscenter und Familienzimmer; ein Grill ist ebenfalls vorhanden.
Hilton Garden Inn Austin Nw/arboretum - Austin, TX
8.6 26 Bewertungen

Hilton Garden Inn Austin Nw/arboretum

Hotel, Austin
Das Hilton Garden Inn Austin Nw/arboretum ist ein 3-Sterne-Hotel im Arboretum-Viertel von Austin und bietet eine gute Anbindung an Geschäfts- und Unterhaltungszentren.
Dieses familienfreundliche Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, einen Innenpool mit Whirlpool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant, eine Bar sowie Zimmer mit Balkon und Zimmerservice.
Austin Marriott South - Austin, TX
8.7 1243 Bewertungen

Austin Marriott South

Hotel, Austin
Das Austin Marriott South liegt etwa 6 Kilometer vom Flughafen Austin-Bergstrom und 8 Kilometer von der University of Texas entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und erhält von den Gästen sehr gute Bewertungen.
Das Hotel bietet moderne Zimmer mit allen wichtigen Annehmlichkeiten. Es verfügt auch über einen Fitnessraum, einen Außenpool, einen Whirlpool und ein Restaurant.

Häufig gestellte Fragen zu hotels in Austin, TX

  • Was sind die besten Sehenswürdigkeiten in Austin, Texas, und Umgebung?

    Austin bietet eine Menge! Die Besucher sollten unbedingt die Texas State Capitol, ein beeindruckendes Gebäude im griechischen Revival-Stil, besichtigen. Die Zillker Park bietet kilometerlange Wanderwege und ist ideal für ein Picknick. Für Musikliebhaber ist die berühmten Sixth Street mit ihren unzähligen Live-Musik-Locations ein Muss. Etwas ausserhalb der Stadt liegt das Barton Creek Greenbelt, perfekt zum Wandern und Radfahren. Man sollte auch das Umland erkunden, zum Beispiel die wunderschönen Hamilton Pool Preserve mit seinem natürlichen Wasserfall.
  • Was sind die besten Hotels mit einem Pool Austin, TX?

    Natiivo Austin Deluxe, Colton House Hotel und Archer Hotel Austin sind einige der besten Hotels mit Pool Austin, TX.

  • Welche Gegend in Austin, Texas, ist eine gute Wahl für ein Hotel?

    Das hängt von Ihren Vorlieben ab! Downtown Austin bietet eine zentrale Lage mit vielen Restaurants und Sehenswürdigkeiten in Gehweite. South Congress (SoCo) ist hipper und bietet einzigartige Boutiquen und Restaurants. Für etwas ruhigere Atmosphäre eignen sich die Gebiete rund um Zilker Park oder Gebiete nördlich von Downtown. Familien mit Kindern könnten sich im Gebiet um Lake Travis wohlfühlen.
  • Welche sind die beliebtesten 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels Austin, TX?

    Unter den 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels Austin, TX sind Hilton Garden Inn Austin North-near The Domain - Tx, Drury Inn & Suites Austin North und Holiday Inn Express Hotel & Suites Austin Nw - Arboretum Area By Ihg die am meisten gewählten von Reisenden.

  • Was sind die günstigsten Attraktionen in Austin, Texas?

    Viele Aktivitäten in Austin sind kostenlos! Ein Spaziergang entlang der Lady Bird Lake, ein Besuch im Zilker Park, oder das Erkunden der vielen Wanderrouten im Barton Creek Greenbelt kosten nichts. Auch das Beobachten der Fledermäuse unter der Congress Avenue Bridge am Abend ist ein kostenloses Spektakel. Der Eintritt in einige Museen ist an bestimmten Tagen günstiger oder kostenlos.
  • Was sind die besten Luxushotels Austin, TX?

    Colton House Hotel, Archer Hotel Austin und Hotel Zaza Austin sind einige der besten Luxushotels Austin, TX.

  • Wie können Reisende während einer Woche in Austin, Texas, entspannen?

    Eine Woche in Austin bietet viele Möglichkeiten zur Entspannung. Man kann jeden Tag im Zilker Park verbringen, schwimmen gehen, oder einfach nur die Natur geniessen. Yoga-Kurse im Freien sind ebenfalls beliebt. Ein Besuch in einem der vielen Spas in der Stadt ist eine weitere Option. Auch ein Bootsausflug auf dem Lake Travis oder ein gemütlicher Abend auf einer der vielen Veranden mit Live-Musik kann sehr entspannend sein.
  • Was sind die besten familienfreundlichen Hotels Austin, TX?

    Die besten familienfreundlichen Hotels Austin, TX sind Natiivo Austin Deluxe, Colton House Hotel und Archer Hotel Austin.

  • Wo findet man in Austin, Texas, die beste traditionelle lokale Küche?

    Für authentische texanische Küche empfehle ich Franklin Barbecue (man sollte sich aber auf lange Wartezeiten einstellen!), oder La Barbecue. Für mexikanisches Essen gibt es unzählige fantastische Restaurants, zum Beispiel Veracruz All Natural für Tacos. Matt's El Rancho ist eine Austin-Institution und serviert klassische tex-mex Gerichte. Für ein besonderes Erlebnis kann man auch ein BBQ-Restaurant ausserhalb der Stadt besuchen.
  • Was sind die besten haustierfreundlichen Hotels Austin, TX?

    Die besten haustierfreundlichen Hotels Austin, TX sind Natiivo Austin Deluxe, Colton House Hotel und Archer Hotel Austin.

  • Welche Hotelketten findet man in Austin, Texas?

    In Austin findet man alle grossen Hotelketten wie Marriott, Hilton, Hyatt und InterContinental. Daneben gibt es viele Boutique-Hotels und kleinere, unabhängige Hotels.
  • Was sind die besten Hotels mit Whirlpool Austin, TX?

    Natiivo Austin Deluxe, Club Wyndham Austin und Fairmont Austin sind die besten Hotels mit Whirlpool Austin, TX.

  • Welche Arten von Hotels findet man in Austin, Texas?

    Von luxuriösen 5-Sterne Hotels bis hin zu budgetfreundlichen Motels findet man in Austin alles. Es gibt Boutique-Hotels mit individuellem Charakter, grosse Kettenhotels, und auch viele Ferienwohnungen (VRBO/Airbnb).
  • Wann ist die beste Zeit, um ein Hotel in Austin, Texas, zu buchen?

    Die beste Zeit zum Buchen hängt von Ihrem Budget und Ihren Reiseplänen ab. Während des South by Southwest Festivals (SXSW) und des Austin City Limits Music Festivals (ACL) sind die Preise am höchsten und die Hotels am schnellsten ausgebucht. Es ist ratsam, frühzeitig zu buchen, besonders während dieser Festivals und in den Sommermonaten.
  • Welche Annehmlichkeiten bieten die Hotelzimmer in Austin, Texas, normalerweise?

    Die meisten Hotels in Austin bieten Standard-Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, Fernseher, Klimaanlage und einen Schreibtisch. Luxushotels bieten oft zusätzliche Annehmlichkeiten wie Pools, Fitnessstudios, Spas und Restaurants. Viele Hotels bieten auch haustierfreundliche Zimmer an.
  • Welche haustierfreundlichen Aktivitäten gibt es in Austin, Texas?

    Austin ist eine sehr hundefreundliche Stadt! Viele Parks wie Zilker Park erlauben Hunde. Es gibt spezielle Hundeparks, wie zum Beispiel the Zilker Park Dog Park. Viele Restaurants und Bars haben Aussenbereiche, in denen Hunde willkommen sind. Man kann auch mit dem Hund am Lady Bird Lake entlang spazieren oder eine Wanderung im Barton Creek Greenbelt unternehmen.

Beliebte Reiseziele

Luxushotels in Austin mieten

Exklusiver Aufenthalt gesucht? Genießen Sie gehobenen Komfort nahe den historischen Altstadtgassen und erleben Sie erstklassigen Service. Perfekt für anspruchsvolle Reisende.

Aiden Austin City Hotel - Austin, TX
8.8 3197 Bewertungen

Aiden Austin City Hotel

Hotel, Austin
Das Aiden By Best Western @ Austin City Hotel liegt in Travis Heights, nur 1,6 Kilometer von Lady Bird Lake entfernt und bietet eine ruhige, aber dennoch zentrale Lage in der Stadt. Das Hotel hat 4 Sterne und wird von Gästen als sehr gut bewertet.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten. Gäste können die Außenpools, den Whirlpool, das Fitnessstudio und das Restaurant genießen.
1 Hotel Austin - Austin, TX
Keine Bewertungen

1 Hotel Austin

Hotel, Austin
Das 1 Hotel Austin, ein 5-Sterne-Hotel in Downtown Austin, liegt nur wenige Schritte von der Rainey Street und dem Austin Convention Center entfernt, während die Sixth Street und der Lady Bird Lake in einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar sind.
Dieses Luxushotel bietet Annehmlichkeiten wie einen Außenpool mit Poolbar, zwei Restaurants, zwei Bars/Lounges, ein 24-Stunden-Fitnesscenter, ein Spa sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und ist haustierfreundlich.
Embassy Suites By Hilton Austin Downtown South Congress - Austin, TX
8.1 1415 Bewertungen

Embassy Suites By Hilton Austin Downtown South Congress

Hotel, Austin
Das Embassy Suites By Hilton Austin Downtown South Congress ist ein Hotel in South Austin, nur 800 Meter vom Shoal Beach entfernt und in der Nähe des Austin Convention Center, des Capitol Buildings und der Congress Avenue Bridge gelegen.
Dieses Hotel bietet Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN für Hilton Honors Mitglieder, ein Fitnesscenter, einen Innenpool und ein Restaurant mit verschiedenen Optionen, sowie Parkmöglichkeiten und Zimmerservice.
Commodore Perry Estate, Auberge Collection - Austin, TX
9.5 281 Bewertungen

Commodore Perry Estate, Auberge Collection

Hotel, Austin
Das Commodore Perry Estate, Auberge Resorts Collection liegt nur 2,4 Kilometer vom St. David's Medical Center entfernt und ist nur wenige Kilometer von der University of Texas at Austin und der Sixth Street entfernt. Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend und bietet eine entspannte Atmosphäre. Das Hotel hat exzellente Bewertungen für seinen Standort, die Sauberkeit und den Service.
Das Luxushotel bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, die den Aufenthalt noch angenehmer machen. Dazu gehören ein Fitnesscenter, ein Außenpool, ein Restaurant und eine Bar. Gäste können auch den Garten und die Terrasse genießen oder sich im Hotel entspannen.

Hotels mit Pool in Austin

Wellness- und Pool-Angebote clever filtern: Finden Sie Hotels mit Pool mitten im pulsierenden Stadtzentrum im direkten Vergleich. Die ideale Ergänzung für Ihren Wohlfühlurlaub.

La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin Near The Domain - Austin, TX
8.0 3952 Bewertungen

La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin Near The Domain

Hotel, Austin
Das La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin Near The Domain ist ein Hotel in Austin, das weniger als 1 Kilometer vom Einkaufs- und Restaurantviertel The Domain entfernt liegt und 19 Kilometer von der Ausgehmeile 6th Street.
Diese Unterkunft bietet Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ist haustierfreundlich, wobei Haustiere bis zu 34 kg mit Einschränkungen und Gebühren zugelassen sind.
The Ruby Hotel - Austin, TX
9.4 1184 Bewertungen

The Ruby Hotel

Hotel, Round Rock
Das Ruby Hotel liegt in Round Rock, Texas, nur 5,6 Kilometer von Dell Diamond entfernt und bietet eine ruhige Umgebung. Das Hotel hat exzellente Bewertungen für Lage, Sauberkeit und Service.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit Balkon und eigenem Bad. Gäste können den Fitnessbereich, den Garten, die Terrasse, das Restaurant und die Bar nutzen.
Minutes From Mckinney Falls State Park! Outdoor Pool, Pet-friendly, Free Parking - Austin, TX
8.0 1 Bewertung

Minutes From Mckinney Falls State Park! Outdoor Pool, Pet-friendly, Free Parking

Hotel, Austin
Das Resort liegt im Herzen von Austin, nur wenige Kilometer von Sehenswürdigkeiten wie dem Moody Theater und dem Austin City Limits entfernt. Die Gegend ist lebendig und bietet viele Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsmöglichkeiten.
Die Unterkunft bietet komfortable Zimmer mit einem Kingsize-Bett, einem Sofa und allen notwendigen Annehmlichkeiten. Das Resort verfügt außerdem über einen saisonalen Außenpool, ein Fitnesscenter und kostenlose Parkplätze.
Home2 Suites By Hilton Austin South - Austin, TX
8.8 122 Bewertungen

Home2 Suites By Hilton Austin South

Hotel, Austin
Das Home2 Suites By Hilton Austin South liegt im Süden von Austin, etwa 11 bis 16 Kilometer vom Stadtzentrum und Sehenswürdigkeiten wie dem Austin Convention Center entfernt.
Die Unterkunft bietet einen Pool, ein Restaurant und ein Fitnesscenter; die Zimmer verfügen über Klimaanlage und Fernseher.

Haustierfreundliche Hotels in Austin

Auf vier Pfoten die Region entdecken: Entdecken Sie haustierfreundliche Hotels direkt an weitläufigen historischen Altstadtgassen. Buchen Sie Ihren hundefreundlichen Urlaub unkompliziert.

Residence Inn By Marriott Austin Southwest - Austin, TX
9.3 585 Bewertungen

Residence Inn By Marriott Austin Southwest

Hotel, Austin

Hotels mit Frühstück in Austin buchen

Kulinarischer Start in den Morgen: Finden Sie Angebote mit reichhaltigem Frühstücksbuffet mitten im pulsierenden Stadtzentrum. Für einen energiegeladenen Start in den Tag.

Hampton Inn And Suites Austin University Capitol - Austin, TX
9.1 1909 Bewertungen

Hampton Inn And Suites Austin University Capitol

Hotel, Austin
Holiday Inn Express & Suites Austin Nw – Lakeway By Ihg - Austin, TX
7.9 72 Bewertungen

Holiday Inn Express & Suites Austin Nw – Lakeway By Ihg

Hotel, Lakeway
Fairfield Inn & Suites Austin Downtown - Austin, TX
9.2 424 Bewertungen

Fairfield Inn & Suites Austin Downtown

Hotel, Austin
Home2 Suites By Hilton Austin South I-35 - Austin, TX
9.4 413 Bewertungen

Home2 Suites By Hilton Austin South I-35

Hotel, Austin

Hotels mit Sauna in Austin

Schwitzen und abschalten nach Ihren Touren: Vergleichen Sie Hotels mit eigener Sauna direkt mitten im pulsierenden Stadtzentrum. Der perfekte Abschluss für jeden Urlaubstag.

Hyatt Place Austin Lake Travis/four Points - Austin, TX
9.1 1604 Bewertungen

Hyatt Place Austin Lake Travis/four Points

Hotel, Austin

Hotels mit Parkplatz in Austin

Eigener Stellplatz oder Garage inklusive: Entdecken Sie Hotels mit gesichertem Parkplatz unweit der wichtigsten lokalen Kulturdenkmäler. Komfort von der ersten Minute an.

Springhill Suites By Marriott Austin Parmer/tech Ridge - Austin, TX
8.4 2789 Bewertungen

Springhill Suites By Marriott Austin Parmer/tech Ridge

Hotel, Austin
Fairfield Inn & Suites Austin University Area - Austin, TX
8.4 992 Bewertungen

Fairfield Inn & Suites Austin University Area

Hotel, Austin
Towneplace Suites By Marriott Austin Northwest The Domain Area - Austin, TX
9.2 1236 Bewertungen

Towneplace Suites By Marriott Austin Northwest The Domain Area

Hotel, Austin
Roost Rainey - Austin, TX
9.3 292 Bewertungen

Roost Rainey

Hotel, Austin
©2026 cozycozy.com