Hotels in Bozen

155 verfügbare Hotelangebote

2 Nächte
2
1
  • airbnb
  • booking
  • fewodirekt
  • tuivillas
  • expedia
  • edomizil
  • homestay
  • traumferienwohnungen
  • zenhotels
  • hostelworld
  • interhome
  • tripadvisor
Hotels Bozen
Wähle die perfekte Ferienunterkunft
Preis pro Nacht
Unterkunftsart
Bewertungen

155 Bozen beste Hotels

Hotels mit Wellnessbereich in Bozen finden

Gönnen Sie sich pure Erholung: Finden Sie erstklassige Wellness-Hotels im umfassenden Preisvergleich nahe den Panorama-Wanderwegen. Tanken Sie neue Kraft für den Alltag.

Romantik Hotel Jagdhof - Bozen
9.4 138 Bewertungen

Romantik Hotel Jagdhof

Hotel, Kaltern an der Weinstrasse
Das Romantik Hotel Jagdhof liegt in Caldaro, nur 4 Kilometer vom Kalterer See entfernt und ist umgeben von Weinbergen und Bergen. Es ist ein 4-Sterne-Hotel und wird von Gästen mit "exzellent" bewertet.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer und Apartments mit Balkon und Bergblick. Es verfügt über einen Innenpool, einen Wellnessbereich, einen Garten, ein Restaurant und eine Bar.

Beste familienfreundliche Hotels in Bozen

Hotel Stiegl Scala - Bozen
8.7 4228 Bewertungen

Hotel Stiegl Scala

Hotel, Bozen
Das Hotel Stiegl Scala liegt in Bozen, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof und dem historischen Zentrum entfernt. Das 4-Sterne-Hotel erhält von Gästen sehr gute Bewertungen.
Das Hotel bietet seinen Gästen eine ruhige und entspannte Atmosphäre. Es verfügt über einen Garten mit Pool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.
Garni Hotel Sonnleitenhof - Bozen
9.0 81 Bewertungen

Garni Hotel Sonnleitenhof

Hotel, Kaltern an der Weinstrasse
Das Garni Hotel Sonnleitenhof liegt in der Nähe des Kalterer Sees, etwa 3 Kilometer vom Kalterer Dorfzentrum entfernt.
Die Unterkunft bietet Zimmer mit 25 Quadratmetern Fläche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und bietet einen Pool, einen Fitnessraum und einen Balkon.
Naturhotel Wieserhof - Bozen
8.5 2525 Bewertungen

Naturhotel Wieserhof

Hotel, Ritten
Das Naturhotel Wieserhof liegt auf dem Ritten, 9 Kilometer von den Skipisten in Renon und 14 Kilometer vom Flughafen Bozen entfernt.
Die Unterkunft bietet ihren Gästen einen Außenbereich mit Terrasse, Garten und Liegestühlen sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Fitnesscenter.
Hotel Weingarten - Bozen
8.6 304 Bewertungen

Hotel Weingarten

Hotel, Eppan an der Weinstrasse
Das Hotel Weingarten liegt ruhig ausserhalb von Appiano sulla Strada del Vino, etwa 10 Kilometer von Bozen und 20 Kilometer von Meran entfernt, mit guter Anbindung an die Montiggler und Kalterer Seen.
Das Gasthaus bietet Zimmer mit Balkon, Wellnessbereich mit Sauna und Hallenbad, Restaurant mit Südtiroler Spezialitäten (im Dezember geschlossen) und diverse Freizeitmöglichkeiten wie Tennisplatz und Kinderspielplatz.

Häufig gestellte Fragen zu hotels in Bozen

  • Was sind die besten Sehenswürdigkeiten in Bozen und Umgebung?

    In Bozen selbst sollte man unbedingt den Dom, den Obstmarkt und die Ötzi-Ausstellung im Südtiroler Archäologiemuseum besuchen. In der Umgebung locken die zahlreichen Schlösser, wie Schloss Tirol oder Schloss Runkelstein, und natürlich die Dolomiten mit ihren atemberaubenden Wanderwegen und Aussichtspunkten. Ein Ausflug auf die Seiser Alm ist ebenfalls sehr empfehlenswert.
  • Was sind die besten Hotels mit einem Pool in Bozen?

    Castel Hörtenberg, Hotel Magdalener Hof und Parkhotel Laurin sind einige der besten Hotels mit Pool in Bozen.

  • Welche Gegend in Bozen ist eine gute Wahl für ein Hotel?

    Das hängt von Ihren Vorlieben ab! Die Altstadt ist charmant, aber oft teurer und weniger ruhig. Die Gegend um den Bahnhof ist praktisch für Anreise, aber vielleicht etwas weniger idyllisch. Für mehr Ruhe und Natur empfiehlt sich ein Hotel etwas außerhalb des Zentrums, aber dennoch gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden.
  • Welche sind die beliebtesten 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels in Bozen?

    Unter den 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels in Bozen sind Feichter Hotel & Bistro, Hotel Villa Groff und Eggentaler die am meisten gewählten von Reisenden.

  • Was sind die günstigsten Attraktionen in Bozen?

    Ein Spaziergang durch die Altstadt mit ihren schönen Laubengängen ist kostenlos. Der Obstmarkt bietet ein buntes und lebendiges Bild des täglichen Lebens und ist ebenfalls kostenlos zugänglich. Auch viele Wanderungen in den umliegenden Bergen kosten nichts außer der Anreise.
  • Was sind die besten Luxushotels in Bozen?

    Castel Hörtenberg, Goldenstern Townhouse und Hotel Magdalener Hof sind einige der besten Luxushotels in Bozen.

  • Wie können Reisende während einer Woche in Bozen entspannen?

    Eine Woche in Bozen bietet viele Möglichkeiten zur Entspannung. Man kann beispielsweise täglich eine Wanderung in den Dolomiten unternehmen, sich im Waltherpark erholen, ein entspannendes Bad in einem der Thermen in der Umgebung nehmen (z.B. Therme Meran) oder einfach die Atmosphäre der Altstadt genießen und in einem der vielen Cafés verweilen.
  • Was sind die besten familienfreundlichen Hotels in Bozen?

    Die besten familienfreundlichen Hotels in Bozen sind Castel Hörtenberg, Goldenstern Townhouse und Hotel Magdalener Hof.

  • Wo findet man in Bozen die beste traditionelle lokale Küche?

    Es gibt viele hervorragende Restaurants in Bozen, die traditionelle Südtiroler Küche anbieten. Achten Sie auf Lokale, die auf regionale Produkte setzen. Im historischen Stadtkern findet man viele Gasthöfe und Restaurants mit traditionellen Gerichten, aber auch außerhalb des Zentrums gibt es viele gute Adressen.
  • Was sind die besten haustierfreundlichen Hotels in Bozen?

    Die besten haustierfreundlichen Hotels in Bozen sind Castel Hörtenberg, Goldenstern Townhouse und Hotel Magdalener Hof.

  • Welche Hotelketten findet man in Bozen?

    In Bozen findet man sowohl internationale Hotelketten wie beispielsweise Hilton oder Holiday Inn als auch viele kleinere, familiengeführte Hotels und Gasthöfe.
  • Was sind die besten Hotels mit Whirlpool in Bozen?

    Castel Hörtenberg, Hotel Magdalener Hof und Hotel Villa Groff sind die besten Hotels mit Whirlpool in Bozen.

  • Welche Arten von Hotels findet man in Bozen?

    Das Angebot reicht von luxuriösen Boutique-Hotels über klassische Stadthotels bis hin zu gemütlichen Gasthöfen und Ferienwohnungen. Man findet also für jedes Budget und jeden Geschmack das passende Hotel.
  • Wann ist die beste Zeit, um ein Hotel in Bozen zu buchen?

    Die beste Reisezeit für Bozen ist im Frühling und Herbst, wenn das Wetter angenehm ist und die Preise etwas niedriger als im Sommer sind. In der Hochsaison (Sommer und Weihnachten/Silvester) sollte man sein Hotel frühzeitig buchen.
  • Welche Annehmlichkeiten bieten die Hotelzimmer in Bozen normalerweise?

    Die Ausstattung der Hotelzimmer variiert je nach Hotelkategorie. Viele Hotels bieten jedoch Standardausstattungen wie kostenloses WLAN, Fernseher, Badezimmer mit Dusche/Badewanne und manchmal auch einen Balkon oder eine Terrasse.
  • Welche haustierfreundlichen Aktivitäten gibt es in Bozen?

    Viele Wanderwege in den Dolomiten sind auch mit Hunden zugänglich. Auch der Waltherpark ist ein idealer Ort für einen Spaziergang mit dem Hund. Informieren Sie sich vorab bei den Restaurants, ob Hunde erlaubt sind. Einige Hotels bieten spezielle Angebote für Gäste mit Haustieren an.

Beliebte Reiseziele

Premium-Hotels in Bozen online buchen

Erstklassige Premium-Hotels im Vergleich: Genießen Sie gehobenen Komfort nahe den Panorama-Wanderwegen und erleben Sie erstklassigen Service. Perfekt für anspruchsvolle Reisende.

Ganis Resort - Bozen
9.1 269 Bewertungen

Ganis Resort

Hotel, Deutschnofen
Das Ganischgerhof Mountain Resort & Spa liegt in Deutschnofen, nur 20 Kilometer von Bozen entfernt und in unmittelbarer Nähe zum Skigebiet Latemar. Das Hotel ist ein 4-Sterne-Hotel und wird von Gästen als ausgezeichnet bewertet.
Das Resort bietet seinen Gästen eine große Auswahl an Annehmlichkeiten und Aktivitäten. Dazu gehören ein Spa-Bereich mit Sauna und türkischem Bad, ein Fitnesscenter, ein Restaurant mit regionaler Küche und ein Außenbereich mit Terrasse und Garten.
Hotel Torgglhof - Bozen
9.4 129 Bewertungen

Hotel Torgglhof

Hotel, Kaltern an der Weinstrasse
Das Hotel Torgglhof liegt in Caldaro, nur 21 Kilometer von den bekannten Gärten von Schloss Trauttmansdorff, dem Touriseum Museum und dem Parco Maia entfernt. Das Hotel ist ein 4-Sterne-Hotel und wird von Reisenden hervorragend bewertet.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Für Entspannung sorgen ein Außenpool, ein Spa mit Innenpool und Sauna sowie ein großer Garten.
Das Mondschein - Bozen
9.1 406 Bewertungen

Das Mondschein

Hotel, Deutschnofen
Das Mondschein liegt in Deutschnofen, nur 4 Kilometer von den Obereggen-Skipisten entfernt und 16 Kilometer von Bozen, der Landeshauptstadt. Das Hotel ist ein 4-Sterne-Hotel und genießt hervorragende Bewertungen von Gästen.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer im alpenländischen Stil. Es verfügt über einen Pool, eine Sauna, ein Spa und ein Fitnessstudio. Außerdem gibt es ein Restaurant, eine Bar und einen kostenlosen Skibus.
Hotel Emmy - Five Elements - Bozen
9.2 233 Bewertungen

Hotel Emmy - Five Elements

Hotel, Völs am Schlern
Das Hotel Emmy liegt in Fiè allo Sciliar, direkt am Fuße des markanten Sciliar-Massivs und nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Die Gäste schätzen die exzellente Lage, die Sauberkeit und die hervorragende Bewertung des Hotels.
Die Unterkunft bietet geräumige Zimmer mit Blick auf die Dolomiten. Hier genießen Sie viele Annehmlichkeiten wie einen Wellnessbereich, einen Pool, ein Restaurant und einen Fitnessraum.

Hotels mit eigenem Pool in Bozen buchen

Eintauchen und entspannen: Finden Sie Hotels mit Pool nahe den Panorama-Wanderwegen im direkten Vergleich. Die ideale Ergänzung für Ihren Wohlfühlurlaub.

Hotel Gasthof Stern - Bozen
8.8 123 Bewertungen

Hotel Gasthof Stern

Hotel, Deutschnofen
Das Hotel Gasthof Stern liegt in Deutschnofen, nur 9 Kilometer vom Skigebiet Latemar entfernt. Es ist ein 3-Sterne-Hotel und genießt sehr gute Bewertungen von Reisenden.
Die Unterkunft bietet komfortable Zimmer mit Blick auf die Berge. Gäste können sich im Wellnessbereich mit Sauna, Pool und Fitnessraum entspannen, im Restaurant speisen und die schöne Umgebung bei Wanderungen und Schneeschuhwanderungen erkunden.
Hotel Marica - Bozen
9.5 126 Bewertungen

Hotel Marica

Hotel, Deutschnofen
Das Hotel Marica liegt in Deutschnofen, nur 200 Meter vom kostenlosen Skibus entfernt und bietet einen einfachen Zugang zu den Skipisten von Obereggen. Das Hotel verfügt über 4 Sterne und bietet seinen Gästen einen exzellenten Service und eine sehr gute Lage.
Das Hotel bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten, darunter einen Außenpool, einen Garten mit Kinderspielplatz und einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Fitnessbereich. Gäste können auch die komfortablen Zimmer mit Balkon oder Terrasse, das Restaurant mit regionalen und internationalen Gerichten sowie die Bar genießen.
Hotel Lambrechtshof - Bozen
8.9 394 Bewertungen

Hotel Lambrechtshof

Hotel, Eppan an der Weinstrasse
Das Hotel Lambrechtshof liegt in Eppan an der Weinstraße, etwa 10 Kilometer von Bozen und der Autobahn A22 entfernt.
Die Unterkunft bietet einen Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum, einen Außen- und Innenpool sowie kostenfreie Parkplätze und WLAN.
Boutique Hotel Zum Rosenbaum - Bozen
9.3 256 Bewertungen

Boutique Hotel Zum Rosenbaum

Hotel, Nals
Das Boutique Hotel Zum Rosenbaum liegt in Nals, einem malerischen Dorf zwischen Meran (20 Kilometer entfernt) und Bozen (20 Kilometer entfernt). Das Hotel ist ein 4-Sterne-Hotel und erhält von Gästen hervorragende Bewertungen.
Das Hotel bietet seinen Gästen eine moderne Ausstattung. Neben einem Außenpool mit Bergblick können Sie auch den Wellnessbereich mit Sauna genießen.

Hotels mit Saunabereich in Bozen buchen

Tiefenentspannung garantiert: Vergleichen Sie Hotels mit eigener Sauna direkt nahe den Panorama-Wanderwegen. Der perfekte Abschluss für jeden Urlaubstag.

Falkensteiner Hotel Bozen Waltherpark - Bozen
9.7 234 Bewertungen

Falkensteiner Hotel Bozen Waltherpark

Hotel, Bozen

Hotels mit Balkon & Aussicht in Bozen buchen

Zimmer mit Balkon oder Terrasse filtern: Finden Sie Hotels mit eigenem Balkon nahe den malerischen Panorama-Wanderwegen. Ein Stück zusätzliche Lebensqualität im Urlaub.

Panoramapension Etschblick - Bozen
8.9 49 Bewertungen

Panoramapension Etschblick

Hotel, Mölten
Hotel & Gasthof Zum Hirschen - Bozen
9.1 31 Bewertungen

Hotel & Gasthof Zum Hirschen

Hotel, Jenesien
Angerburg Blumenhotel - Bozen
8.8 453 Bewertungen

Angerburg Blumenhotel

Hotel, Eppan an der Weinstrasse
Hotel Christof - Bozen
8.8 547 Bewertungen

Hotel Christof

Hotel, Eppan an der Weinstrasse
©2026 cozycozy.com