Hotels in Bözen

12 available hotel offers

2 nights
2
1
  • airbnb
  • booking
  • hotelscom
  • vrbo
  • tripadvisor
  • expedia
  • tripcom
  • agoda
  • homestay
  • tuivillas
  • hostelworld
  • hotelopia
Bözen hotels
Choose the perfect vacation accommodation
Price per night
Accommodation type
Rating

12 Cheap hotels in Bözen

Best Bözen hotels for families

Landgasthof Ochsen - Bözen
8.9 78 reviews

Landgasthof Ochsen

hotel, Wölflinswil
The Landgasthof Ochsen is a 3-star hotel located in Wölflinswil, just 5 miles from Frick Train Station and the A3 motorway. It enjoys a peaceful setting with easy access to the surrounding area, making it a convenient base for exploring the region. User reviews consistently highlight the hotel's cleanliness and location, making it a popular choice for travellers.
This family-friendly guesthouse offers a range of amenities, including a restaurant serving classic Swiss cuisine, a garden with a terrace and pond, and a tennis court. Guests can also enjoy free Wi-Fi, private parking and room service, ensuring a comfortable and relaxing stay.
Haus Am Schlossberg - Bözen
8.7 140 reviews

Haus Am Schlossberg

hotel, Laufenburg
Haus Am Schlossberg is situated in Laufenburg, a short distance from the Erdmanns Cave (24 km) and the Spalentor (39 km) in Basel, offering a peaceful escape from the city. The hotel enjoys excellent ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
Each room features a flat-screen TV, a private bathroom, and free Wi-Fi, with some rooms boasting balconies offering stunning views. Guests can enjoy the hotel's terrace, parking, and the surrounding countryside with its hiking and cycling trails.
Auberge Passepartout - Bözen
9.5 161 reviews

Auberge Passepartout

hotel, Zeihen
Auberge Passepartout is situated in the peaceful village of Zeihen, just 21 miles from the Roman Town of Augusta Raurica and 26 miles from Zurich. The hotel has consistently received excellent ratings for cleanliness and user experience, with a very good location rating.
This charming guesthouse offers comfortable rooms, each with a private bathroom and a floor area of 12 square metres, comfortably accommodating up to two guests. Guests can enjoy a terrace, a garden, a restaurant, free parking and WiFi, and a continental breakfast.
Alte Post - Hotel Am Rhein-ufer Laufenburg - Bözen
8.2 1134 reviews

Alte Post - Hotel Am Rhein-ufer Laufenburg

hotel, Laufenburg (Baden)
The Alte Post - Hotel Am Rhein-ufer Laufenburg is situated in Laufenburg (Baden), on the Rhine River, 32km from the Roman Town of Augusta Raurica, 40km from the Schaulager and 40km from the Kunstmuseum Basel. The hotel has received very good user ratings, with excellent location and cleanliness ratings.
The hotel offers a range of amenities for a comfortable stay, including a restaurant serving local cuisine, a bar, a garden and a terrace. Guests can also enjoy free parking and Wi-Fi, as well as access to hiking and cycling trails along the Rhine River.

Best Bözen hotels with a pool

Among the 1 accommodations in Bözen, here are the 1 best hotels with a pool

Rhein Suites - Bözen
8.4 10 reviews

Rhein Suites

hotel, Sisseln
Rhein Suites, located in Eiken, offers convenient access to the Roman Town of Augusta Raurica (24 kilometres away) and numerous Basel attractions within a 34-kilometre radius.
This hotel provides complimentary WiFi and private parking, with rooms featuring a desk, flat-screen television, private bathroom, and wardrobe, while multilingual reception staff are available to assist guests.

Frequently Asked Questions about hotels in Bözen

  • How can travelers relax during a week in and arond Bözen?

    Bözen is a great place to unwind. You can enjoy a leisurely stroll along the banks of the Reuss River, or take a bike ride through the nearby countryside. If you're looking for something more active, there are plenty of hiking trails in the area. For a truly relaxing experience, book a massage at the Hotel Restaurant Sonne in Bözen.
  • What are the most popular 2, 3 and 4-star hotels in Bözen?

    Among 2, 3 and 4-star hotels in Bözen, Hotel Restaurant Post is the most popular one.

  • When is the best time to book a hotel in Bözen?

    The best time to book a hotel in Bözen is during the shoulder season, which is from April to May and September to October. You'll get the best rates, and the weather is still pleasant. If you're looking for a more lively atmosphere, you can visit during the summer months, but expect higher prices.
  • What are the best family friendly hotels in Bözen?

    The best family friendly hotel in Bözen is Hotel Restaurant Post.

  • What are some pet-friendly activities in and around Bözen?

    You can take your furry friend for a walk along the Reuss River or visit the nearby Aargau Jura Park, which is dog-friendly. There are also several restaurants in the area that welcome pets.
  • Which towns or cities worth a visit near Bözen?

    There are several towns and cities worth visiting near Bözen. Baden is just a short drive away and offers a variety of attractions, including the Roman-Celtic Museum and the Baden Thermal Baths. You can also visit the historic city of Zurich, which is about an hour away by train. For a more rural experience, head to the nearby town of Brugg, which is home to the Brugg Castle ruins.

Popular destinations

Best Bözen hotels with breakfast

Among the 4 accommodations in Bözen, here are the 4 best hotels with breakfast

Ascott Hotel & Restaurant - Bözen
8.2 393 reviews

Ascott Hotel & Restaurant

hotel, Küttigen
The Ascott Hotel & Restaurant is located in Rombach, just a short distance from Küttigen, and is around 30 miles from Zurich and 32 miles from Zurich Airport. The hotel is a 3-star property that has been consistently rated as very good by previous guests.
The hotel features a restaurant and bar, offering a convenient dining option for guests. It also provides a range of amenities including a terrace, garden, free Wi-Fi, and parking.
Hotel Traube Garni - Bözen
8.9 208 reviews

Hotel Traube Garni

hotel, Küttigen
Hotel Traube Garni is located in Küttigen, a peaceful town just 49 kilometres from Basel Zoological Garden and 37 kilometres from Erdmanns Cave. The hotel has consistently received very good ratings for its location, cleanliness, and overall guest experience.
The hotel offers comfortable rooms with a desk, TV, and a safety deposit box. Guests can enjoy a tranquil garden setting, free Wi-Fi, private parking, and access to a spa, restaurant, and a range of other amenities.
Sapia Hotel Rheinsberg - Bözen
8.2 627 reviews

Sapia Hotel Rheinsberg

hotel, Bad Säckingen
The Sapia Hotel Rheinsberg is situated in Bad Säckingen, just 1.4 kilometres from the town centre, offering a convenient location for exploring this historic town.
This family-friendly hotel boasts a range of amenities, including a swimming pool, sauna, spa, restaurant, bar, fitness centre, games room, and free parking, providing a comfortable and enjoyable stay for guests.
Hotel Kettenbrücke - Bözen
8.8 463 reviews

Hotel Kettenbrücke

hotel, Aarau
The Hotel Kettenbrücke is a 4-star establishment in Aarau, situated just 24 miles from Zurich and 24 miles from Basel. Guests have consistently rated it "very good", making it a popular choice for travellers exploring the charming town and its surroundings.
The hotel offers a range of amenities and features to enhance your stay, including a restaurant, bar, terrace, and free Wi-Fi. You can also enjoy comfortable rooms with private bathrooms, and the hotel is pet-friendly, welcoming families with children.

Best Bözen hotels with parking

Hotel Müllerhof - Bözen
8.9 88 reviews

Hotel Müllerhof

hotel, Frick
Hotel Müllerhof is situated in Frick, a town in the canton of Aargau, Switzerland, 42 kilometres from Zürich and 40 kilometres from Zurich Airport. This guesthouse offers a continental breakfast from Monday to Friday, features a terrace, a garden, and a restaurant, and can accommodate up to four guests in its 15 square metre room.
Ochsen Lenzburg - Bözen
9.0 440 reviews

Ochsen Lenzburg

hotel, Lenzburg
Ochsen Lodge By Ochsen Lenzburg is located in Lenzburg, a charming town just 23 miles from both the Swiss National Museum and Zurich Central Station. The hotel boasts a 4-star rating and consistently receives very good user reviews, especially for its cleanliness and location.
The hotel offers a range of modern amenities, including free Wi-Fi, a bar, and a restaurant serving a variety of cuisines. Guests can enjoy the garden, shared lounge, and sun terrace, which offer stunning views of the town. Guests can also take advantage of the free bikes provided by the hotel to explore the picturesque Lenzburg region.
Hotel Gasthaus Engel Luttingen - Bözen
8.7 228 reviews

Hotel Gasthaus Engel Luttingen

hotel, Laufenburg (Baden)
Hotel-gasthaus Engel Luttingen is situated in the peaceful village of Luttingen, just 15 kilometres from Laufenburg (Baden), and within easy reach of the Roman Town of Augusta Raurica (32 kilometres) and the Schaulager art museum (42 kilometres). The establishment has received very good user and location ratings, and an excellent cleanliness rating.
The hotel offers a range of facilities including a restaurant serving regional cuisine, a garden, a terrace, and free parking. Guests can enjoy activities such as hiking and cycling in the surrounding countryside, and the hotel also has a playground for families with children.
Landgasthof Zu Den Drei Sternen - Bözen
8.8 127 reviews

Landgasthof Zu Den Drei Sternen

hotel, Brunegg
The Romantik Hotel Zu Den Drei Sternen is located in Brunegg, just off the A1 motorway and a 10-minute drive from the Bad Schinznach Thermal Spa, offering a peaceful retreat in a picturesque setting. This 4-star hotel consistently receives very good user ratings, highlighting its commitment to quality and guest satisfaction.
The hotel features a range of amenities for a comfortable stay, including a restaurant, bar, and terrace. Guests can enjoy free Wi-Fi, parking, and room service, as well as explore the historic wine cellar.
©2026 cozycozy.com