Tabist Kaihorow Otaru
Cet établissement deux étoiles propose un parking payant (1200 JPY/jour) et des chambres fonctionnelles pour un séjour bref, équipées de l'air conditionné et d'une salle de bain.

Granbell Hotel Otaru
Cet hôtel quatre étoiles propose une chambre avec une salle de bain, un restaurant, un bar, un jardin, le Wi-Fi gratuit, et un personnel multilingue (anglais et japonais).

Otaru Furukawa Hotel
L'hôtel propose un large éventail de commodités, notamment une piscine, un jacuzzi, un sauna, un spa et un centre de remise en forme. Les clients peuvent également profiter d'un restaurant, d'un bar, d'un service de chambre et d'un parking sur place.

Hotel Neu Schloss Otaru
Il propose des chambres avec vue sur l'océan et des salles de bain privées. Vous pourrez profiter de nombreux équipements, comme une piscine, un jacuzzi, un sauna, un spa, un restaurant et un bar.

Otaru Asari Classe Hotel
Il propose des chambres avec vue sur la montagne, un accès à des installations de loisirs complètes incluant piscines intérieure et extérieure, un court de tennis couvert, et organise des concerts gratuits chaque pleine lune dans son hall.

民宿一休
Cet établissement propose un restaurant sur place, un parking privé gratuit, la climatisation, et une capacité d'accueil de 15 personnes, avec des chambres de 40 mètres carrés équipées d'une bouilloire électrique et d'une salle de bain privative avec douche et sèche-cheveux.

Kotoni Green Hotel
Cet hébergement propose des chambres climatisées avec salle de bain privative, connexion internet gratuite, restaurant japonais sur place, launderette et se trouve à 10 minutes en voiture du parc Shiroi Koibito et à 15 minutes en voiture du zoo de Maruyama.

Grids Premium Hotel Otaru - Vacation Stay 68545v

Kotoni Green Hotel
Cet hôtel 3 étoiles propose un restaurant, un café et un parking, ainsi que des services de nettoyage à la demande et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes.

Grids Premium Hotel Otaru - Vacation Stay 68533v
Cet hébergement de 26 mètres carrés comprend une chambre, une salle de bain, et peut accueillir jusqu'à 5 personnes; il offre le Wi-Fi gratuit et des équipements comme un téléviseur et un réfrigérateur.

ホテル小樽キャナルビュー Ams海宝樓
Il propose des chambres familiales avec balcon offrant une vue imprenable sur la ville et la mer, Wi-Fi gratuit, climatisation et équipements comme une télévision à écran plat, un réfrigérateur et une bouilloire électrique dans certaines chambres.

Ryo An
Les chambres sont confortables et équipées d'une climatisation, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'une bouilloire électrique, d'un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un bureau, offrant ainsi tout le confort nécessaire pour un séjour agréable.












