Hôtels The Colony, TX au meilleur prix

28 offres d’hôtels disponibles

2 nuits
2
1
  • airbnb
  • booking
  • hotelscom
  • abritel
  • gitesdefrance
  • pierreetvacances
  • tripadvisor
  • expedia
  • tripcom
  • homestay
  • tuivillas
  • accorhotels
hôtel The Colony, TX
Choisissez l’hébergement de vacances idéal
Prix par nuit
Type de logement
Notes

Meilleures offres d’Hôtels The Colony, TX

Meilleurs hôtels The Colony, TX en famille

Hilton Garden Inn Frisco - The Colony, TX
8.7 1165 avis

Hilton Garden Inn Frisco

hôtel, Frisco
Le Hilton Garden Inn Frisco se trouve à seulement 2 kilomètres du centre de conférences de Frisco, offrant un accès pratique aux événements professionnels et aux attractions de la ville. Cet hôtel 3 étoiles est apprécié des voyageurs, qui le jugent "très bien" pour son emplacement et sa propreté.
L'hôtel propose des chambres confortables avec des équipements modernes, dont une piscine extérieure, une salle de sport et un restaurant. Les voyageurs peuvent également profiter d'un bar, d'un jardin et d'un service de navette pour explorer les environs.
Hampton Inn & Suites Legacy Park-frisco - The Colony, TX
8.2 1484 avis

Hampton Inn & Suites Legacy Park-frisco

hôtel, Frisco
Le Hampton Inn & Suites Legacy Park-Frisco se trouve à Frisco, au Texas, à proximité du parc Central et à quelques pas du centre commercial Stonebriar Center. Il s'agit d'un hôtel 3 étoiles bénéficiant d'excellentes évaluations des utilisateurs.
L'hôtel propose des suites spacieuses et dispose d'une piscine extérieure, d'un jacuzzi, d'un centre de remise en forme et d'un restaurant. Vous pourrez également profiter d'un service de voiturier, d'un parking et d'un accès Internet gratuit.
Residence Inn By Marriott Dallas Frisco - The Colony, TX
9.0 406 avis

Residence Inn By Marriott Dallas Frisco

hôtel, Frisco
Le Residence Inn By Marriott Dallas Frisco se trouve à Frisco, à environ 27 kilomètres de Plano et à 30 kilomètres de Preston Center. Cet hôtel trois étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Les chambres sont climatisées et comprennent un bureau, une cafetière, un réfrigérateur, un lave-vaisselle, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bain privée avec baignoire ou douche. Les clients peuvent profiter d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'un restaurant.
Hampton Inn & Suites Dallas-the Colony - The Colony, TX
8.8 1238 avis

Hampton Inn & Suites Dallas-the Colony

hôtel, The Colony
Le Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony se trouve à 26 kilomètres du centre-ville historique de Plano et à 27 kilomètres de Preston Center, dans une ville dynamique et animée. L'hôtel est classé 3 étoiles et reçoit des évaluations très positives des clients.
L'établissement dispose de chambres confortables avec une salle de bain privée. Les voyageurs apprécieront les équipements et les services proposés, notamment une piscine, une terrasse ensoleillée, un centre de remise en forme, un restaurant et un bar.

Meilleurs hôtels The Colony, TX avec piscine

Parmi les 28 hébergements The Colony, TX, voici la liste des 4 meilleurs hôtels The Colony, TX avec piscine

Renaissance Dallas At Plano Legacy West Hotel - The Colony, TX
9.3 1199 avis

Renaissance Dallas At Plano Legacy West Hotel

hôtel, Plano
Le Renaissance Dallas At Plano Legacy West Hotel se trouve à 22 kilomètres du centre-ville historique de Plano, au cœur du quartier animé de Legacy West. Cet hôtel 4 étoiles est très apprécié des voyageurs, qui le qualifient d'excellent en termes de localisation, de propreté et de qualité générale.
L'hôtel offre un design moderne et élégant, privilégiant le confort et la fonctionnalité. Vous pourrez profiter de nombreuses commodités, telles qu'une piscine extérieure, un jacuzzi, un centre de remise en forme, un restaurant et un bar, ainsi que des options de location de voitures pour explorer la région.
Candlewood Suites - Frisco By Ihg - The Colony, TX
8.6 693 avis

Candlewood Suites - Frisco By Ihg

hôtel, Frisco
Le Candlewood Suites - Frisco, un hôtel IHG, se trouve à 32 kilomètres au nord du centre-ville historique de Plano et à 40 kilomètres au nord de l'université méthodiste du Sud et du musée Meadows. Cet hôtel 2 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'hôtel propose des chambres confortables et des équipements pratiques. Vous pourrez profiter d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un service de restauration sur place.
Aloft By Marriott Frisco - The Colony, TX
8.6 1227 avis

Aloft By Marriott Frisco

hôtel, Frisco
L'Aloft Hotel Frisco se trouve à moins de 3 kilomètres du centre commercial Stonebriar Center, à 29 kilomètres du centre-ville de Dallas, et offre un accès facile aux boutiques, restaurants et divertissements de la ville. Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'une excellente réputation auprès des voyageurs, avec des évaluations très positives pour son emplacement, sa propreté et la qualité de son service.
L'établissement propose une variété de commodités et d'activités pour répondre aux besoins de ses clients, dont une piscine extérieure, un centre de remise en forme, un bar et un restaurant. Vous pourrez également profiter de la connexion Wi-Fi gratuite, du service de navette gratuit vers les attractions locales et d'un parking sur place.
Residence Inn By Marriott Dallas Plano The Colony - The Colony, TX
9.0 1108 avis

Residence Inn By Marriott Dallas Plano The Colony

hôtel, The Colony
Le Residence Inn By Marriott Dallas Plano The Colony se trouve à Plano, au Texas, à proximité du parc aquatique The Colony City (2,7 km) et du lac Lewisville (4,8 km), offrant un accès facile aux attractions locales. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Les suites spacieuses disposent de cuisines entièrement équipées, permettant aux clients de préparer leurs propres repas. L'hôtel offre une variété de commodités, notamment une piscine extérieure, un jacuzzi, un centre de conditionnement physique et un restaurant.

Questions fréquentes sur les hôtels The Colony, TX

  • Quel quartier de The Colony est une bonne option pour séjourner dans un hôtel ?

    The Colony est une ville relativement petite et facile à parcourir. La plupart des hôtels sont situés le long du Highway 121, offrant un accès facile aux autoroutes et aux commerces. Il n'y a pas vraiment de « quartiers » distincts comme dans une grande ville, donc le choix d'un hôtel dépendra plus de vos priorités (proximité d'un centre commercial, accès à l'autoroute, etc.).
  • Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine The Colony, TX ?

  • Quelles sont les attractions les plus abordables à The Colony ?

    Les parcs de The Colony, comme le Stewart Creek Park ou le The Colony Five Star Complex, sont gratuits et offrent de nombreuses possibilités de loisirs. Une promenade le long du Lake Lewisville est également une activité gratuite et relaxante. Pour un divertissement plus organisé, mais toujours abordable, on peut envisager une séance de cinéma dans l'un des multiplexes de la ville.
  • Quels sont les meilleurs hôtels 2, 3 et 4 étoiles The Colony, TX ?

    Four Points By Sheraton Plano, Home2 Suites Plano Legacy West et Courtyard By Marriott Dallas Plano/the Colony font partie des hôtels 2, 3 et 4 étoiles populaires The Colony, TX.

  • Comment les voyageurs peuvent-ils se détendre pendant une semaine à The Colony ?

    Une semaine à The Colony permet de profiter pleinement des espaces verts. Des journées de détente au bord du Lake Lewisville, des promenades à vélo sur les nombreux sentiers, des parties de golf au Vaquero Golf Club, ou encore des après-midis à la piscine de l'hôtel sont autant d'options pour se relaxer. On peut aussi envisager une excursion d'une journée à Dallas pour visiter un musée ou assister à un spectacle.
  • Quels sont les meilleurs hôtels de luxe 5 étoiles The Colony, TX ?

  • Où peut-on trouver la meilleure cuisine locale traditionnelle à The Colony ?

    The Colony offre une grande variété de restaurants, mais la cuisine « traditionnelle » texane est facilement accessible. On trouve de nombreux restaurants proposant des barbecues, des steaks et des plats typiques du sud des États-Unis. Il est difficile de désigner « le meilleur », car les goûts sont subjectifs, mais une recherche sur les sites d'avis en ligne peut aider à trouver un établissement correspondant à vos préférences.
  • Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux familles The Colony, TX ?

  • Quel type d'hôtels peut-on trouver à The Colony ?

    On trouve principalement des hôtels de taille moyenne, des hôtels-boutiques et des motels à The Colony. Les options de luxe sont limitées. Le choix dépendra de votre budget et de vos préférences en termes de services et d'équipements.
  • Quels hôtels acceptent les animaux de compagnie The Colony, TX ?

  • Quelle est la meilleure période pour réserver un hôtel à The Colony ?

    Les prix des hôtels peuvent varier selon la saison. Les périodes les plus chères sont généralement celles des événements spéciaux ou des vacances scolaires. Il est conseillé de réserver à l'avance, surtout si vous voyagez pendant les périodes de forte affluence.
  • Quels sont les meilleurs hôtels avec jacuzzi The Colony, TX ?

    Les hôtels avec jacuzzi privatif les plus populaires The Colony, TX sont Four Points By Sheraton Plano, The Westin Dallas Stonebriar Golf Resort & Spa et Renaissance Dallas At Plano Legacy West Hotel.

  • Quels équipements les chambres d'hôtel offrent-elles généralement à The Colony ?

    Les équipements standards incluent généralement la climatisation, la télévision, le Wi-Fi, et une salle de bain privée. Certains hôtels proposent des équipements supplémentaires, comme une piscine, un centre de fitness, ou un petit-déjeuner inclus. Il est important de vérifier les équipements spécifiques de chaque hôtel avant de réserver.
  • Quelles activités adaptées aux animaux de compagnie sont disponibles à The Colony ?

    Les parcs de The Colony, comme le Stewart Creek Park, sont généralement accueillants pour les animaux de compagnie. Des promenades le long du Lake Lewisville sont également possibles, à condition de tenir son animal en laisse. Il est toujours préférable de vérifier la politique des établissements concernant les animaux de compagnie avant de les emmener.

Destinations populaires

Meilleurs hôtels The Colony, TX avec petit-déjeuner

Parmi les 28 hébergements The Colony, TX, voici la liste des 4 meilleurs hôtels The Colony, TX avec petit-déjeuner

Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano The Colony - The Colony, TX
8.7 1225 avis

Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano The Colony

hôtel, The Colony
Le Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano The Colony se trouve à 6,4 kilomètres du Dr Pepper Ballpark et à 5,6 kilomètres du centre commercial Stonebriar, au cœur d'une zone animée de The Colony. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour sa propreté et son emplacement.
L'établissement dispose de chambres confortables et propose une variété d'équipements et d'activités, notamment une piscine extérieure, un jacuzzi, un centre de remise en forme et un restaurant.
Comfort Suites Frisco - The Colony, TX
8.3 1583 avis

Comfort Suites Frisco

hôtel, Frisco
Le Comfort Suites Frisco Square/Pizza Hut Park se trouve à proximité immédiate du stade Pizza Hut Park et du complexe sportif Fieldhouse USA, à quelques kilomètres du centre commercial Stonebriar Center. Il s'agit d'un hôtel 3 étoiles très bien noté par les voyageurs.
L'hôtel propose des chambres spacieuses et confortables. Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure, d'un jacuzzi, d'un centre de remise en forme et d'un restaurant.
Staybridge Suites Plano - The Colony By Ihg - The Colony, TX
8.8 972 avis

Staybridge Suites Plano - The Colony By Ihg

hôtel, The Colony
Le Staybridge Suites Plano - The Colony, un hôtel IHG, se trouve à 26 kilomètres du centre-ville historique de Plano et à 29 kilomètres de Preston Center, offrant un accès facile aux attractions de la région. Cet établissement 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'hôtel propose des chambres confortables avec un bureau, une télévision à écran plat, la climatisation et une salle de bain privée avec des articles de toilette gratuits. Profitez d'une piscine extérieure, d'une salle de sport, d'un restaurant, d'un bar et d'un centre d'affaires.
Hyatt House Dallas / Frisco - The Colony, TX
8.6 1416 avis

Hyatt House Dallas / Frisco

hôtel, Frisco
L'hôtel Hyatt House Dallas / Frisco se trouve à Frisco, à 1,3 kilomètres du Ford Center at the Star et à 29 kilomètres de l'aéroport de Dallas Love Field. Cet établissement 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Il propose des chambres climatisées avec un accès Wi-Fi gratuit, un petit-déjeuner continental inclus, une piscine intérieure, une salle de sport et un bar.

Meilleurs hôtels The Colony, TX avec parking

Hyatt Place Dallas/plano - The Colony, TX
8.6 1452 avis

Hyatt Place Dallas/plano

hôtel, Plano
Le Hyatt Place Dallas/Plano se trouve à seulement 3,2 kilomètres du Gleneagles Golf and Country Club et à 5 kilomètres des Shops at Legacy, offrant un accès facile aux boutiques, restaurants et divertissements. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'établissement propose des chambres confortables et modernes. Profitez de la piscine extérieure, du centre de remise en forme, du jacuzzi et du spa.
Cambria Hotel Plano - Frisco - The Colony, TX
8.8 1418 avis

Cambria Hotel Plano - Frisco

hôtel, Plano
Le Cambria Hotel Plano - Frisco se trouve à Plano, à proximité de Frisco, à 35 kilomètres de l'aéroport international Dallas-Fort Worth. Il s'agit d'un hôtel 4 étoiles très bien noté par les voyageurs.
L'hôtel offre des chambres modernes et confortables. Il propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme, un restaurant et un bar, ainsi que d'autres équipements et activités pour un séjour agréable.
Hampton Inn & Suites Dallas/frisco North-fieldhouse Usa - The Colony, TX
8.7 1217 avis

Hampton Inn & Suites Dallas/frisco North-fieldhouse Usa

hôtel, Frisco
L'hôtel Hampton Inn & Suites Dallas/Frisco North-Fieldhouse USA se trouve à Frisco, à 33 kilomètres de Plano et à 40 kilomètres de Dallas. C'est un hôtel 3 étoiles très bien noté par les voyageurs.
Il propose des chambres confortables avec une piscine, un restaurant et un bar. Vous pourrez également profiter d'une salle de sport, d'un parking et d'un service de chambre.
Courtyard By Marriott Dallas Plano/the Colony - The Colony, TX
9.0 1206 avis

Courtyard By Marriott Dallas Plano/the Colony

hôtel, The Colony
Le Courtyard By Marriott Dallas Plano/the Colony se trouve à 26 kilomètres du centre-ville historique de Plano et à 31 kilomètres de l'aéroport international Dallas-Fort Worth, dans une zone animée de The Colony offrant de nombreuses possibilités de restauration et de shopping. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'établissement propose des chambres climatisées avec télévision à écran plat, réfrigérateur, cafetière et salle de bain privée. Il dispose également d'une piscine extérieure, d'un jardin, d'un restaurant, d'un bar, d'une salle de sport et d'un parking.
©2026 cozycozy.com