Hôtels Portsmouth, NH au meilleur prix

40 offres d’hôtels disponibles

2 nuits
2
1
  • airbnb
  • booking
  • hotelscom
  • abritel
  • gitesdefrance
  • pierreetvacances
  • tripadvisor
  • expedia
  • tripcom
  • homestay
  • tuivillas
  • accorhotels
hôtel Portsmouth, NH
Choisissez l’hébergement de vacances idéal
Prix par nuit
Type de logement
Notes

Meilleures offres d’Hôtels Portsmouth, NH

Meilleurs hôtels de luxe Portsmouth, NH (4 et 5 étoiles)

Parmi les 40 hébergements Portsmouth, NH, voici la liste des 4 meilleurs hôtels de luxe Portsmouth, NH

The Davenport Inn - Portsmouth, NH
9.8 48 avis
Portsmouth, NH
11/08 – 13/08
CHF 943/ nuittotal : CHF 1886 (2 )

The Davenport Inn

2 4
hôtel , Portsmouth
Le Davenport Inn se trouve au cœur du centre-ville de Portsmouth, à quelques pas de la maison Rundlet-May, de la place du marché et du musée John Paul Jones. Cet hôtel 4,5 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'établissement propose des chambres spacieuses et élégantes. Les clients peuvent profiter de la connexion Wi-Fi gratuite, du parking gratuit et de la proximité des attractions culturelles et historiques de la ville.
The Hotel Portsmouth - Downtown - Portsmouth, NH
9.1 1710 avis
Portsmouth, NH
12/08 – 13/08
CHF 290/ nuitpour 1 nuit

The Hotel Portsmouth - Downtown

1 2
hôtel , Portsmouth
L'hôtel The Hotel Portsmouth - Downtown se trouve à proximité de la place du marché, à quelques pas des boutiques et des restaurants du centre-ville de Portsmouth. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Il est installé dans une charmante maison de maître victorienne, offrant un cadre historique unique. Les voyageurs peuvent profiter d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un petit-déjeuner continental et d'un parking sur place.
The Nevada - Portsmouth, NH
9.0 47 avis
Portsmouth, NH
07/10 – 11/10
CHF 261/ nuittotal : CHF 1044 (4 )

The Nevada

1 2
hôtel , York
L'hôtel The Nevada se trouve à York, à quelques pas de la plage de Long Sands, à 3 kilomètres de la plage de Short Sands et à 9,3 kilomètres du musée d'art américain d'Ogunquit. Cet hôtel 5 étoiles offre un séjour agréable pour les familles.
L'hôtel dispose de chambres spacieuses d'une superficie de 23 mètres carrés pouvant accueillir jusqu'à 3 personnes. Les clients peuvent profiter d'un jardin, d'une terrasse, d'un restaurant, d'un bar et d'un parking gratuit.
Port Inn And Suites Portsmouth, An Ascend Collection Hotel - Portsmouth, NH
8.1 1607 avis
Portsmouth, NH
27/06 – 04/07
CHF 150/ nuittotal : CHF 1050 (7 )

Port Inn And Suites Portsmouth, An Ascend Collection Hotel

1 2
hôtel , Portsmouth
Le Port Inn And Suites Portsmouth, Ascend Hotel Collection se trouve à 2 kilomètres du Music Hall, offrant un accès facile au centre-ville de Portsmouth tout en assurant un séjour paisible. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'établissement propose des chambres confortables avec une télévision par câble, un bureau et un fer à repasser. Profitez de la piscine extérieure, du jardin et du barbecue pour des moments de détente.

Meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec piscine

Parmi les 40 hébergements Portsmouth, NH, voici la liste des 4 meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec piscine

Comfort Inn & Suites Dover-portsmouth - Portsmouth, NH
8.5 1021 avis
Portsmouth, NH
07/10 – 11/10
CHF 197/ nuittotal : CHF 788 (4 )

Comfort Inn & Suites Dover-portsmouth

1 2
hôtel , Dover
Le Comfort Inn & Suites Dover-portsmouth se trouve à 3,2 kilomètres du centre-ville de Dover, à proximité de l'aéroport international de Pease, accessible en 17 minutes de route. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour son emplacement et sa propreté.
L'établissement dispose de chambres confortables avec une salle de bain privée. Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure chauffée, d'un centre de remise en forme, d'un restaurant et d'un spa.
Best Western York Inn - Portsmouth, NH
8.2 1480 avis
Portsmouth, NH
07/10 – 11/10
CHF 125/ nuittotal : CHF 500 (4 )

Best Western York Inn

1 2
hôtel , York
Le Best Western York Inn se trouve à York, Maine, à seulement 10 kilomètres de la plage de York et des magasins d'usine de Kittery. Cet hôtel trois étoiles propose une ambiance familiale et est très bien noté par les clients pour sa propreté, son emplacement et son service.
L'établissement dispose de chambres confortables et modernes. Les clients peuvent profiter d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme, d'un restaurant et d'un bar, ainsi que d'un petit-déjeuner continental gratuit.
Homewood Suites By Hilton Dover - Portsmouth, NH
9.0 1034 avis
Portsmouth, NH
07/10 – 11/10
CHF 239/ nuittotal : CHF 956 (4 )

Homewood Suites By Hilton Dover

1 2
hôtel , Dover
Le Homewood Suites by Hilton Dover se trouve à 12,4 kilomètres de l'Université du New Hampshire et à 7,1 kilomètres du Musée des enfants du New Hampshire. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Les studios spacieux disposent d'une cuisine complète et d'une salle de bain privée. Les clients peuvent profiter d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme, d'un service de restauration et d'un parking gratuit.
Hampton Inn & Suites Kittery-portsmouth - Portsmouth, NH
9.0 2056 avis
Portsmouth, NH
27/06 – 04/07
CHF 190/ nuittotal : CHF 1330 (7 )

Hampton Inn & Suites Kittery-portsmouth

1 2
hôtel , Kittery
Le Hampton Inn & Suites Kittery se trouve à seulement 21 kilomètres du Ogunquit Playhouse et du mont Agamenticus, offrant un accès facile aux attractions de la région. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'hôtel dispose d'une superficie de 28 mètres carrés et offre une variété d'équipements, notamment une piscine intérieure, une salle de sport et un restaurant. Profitez également de la terrasse, du jardin et du bar pour vous détendre.

Questions fréquentes sur les hôtels Portsmouth, NH

  • Quel quartier à Portsmouth est une bonne option pour séjourner dans un hôtel ?

    Le quartier du centre-ville est idéal pour un séjour à Portsmouth. Il est proche des principaux sites touristiques, des restaurants et des boutiques. On y trouve une grande variété d'hôtels, de petits hôtels-boutiques aux chaînes hôtelières plus connues. Le quartier de Prescott Park, près du port, est également un choix populaire, offrant une ambiance plus calme tout en restant proche des attractions.
  • Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine Portsmouth, NH ?

  • Quelles sont les attractions les plus abordables à Portsmouth ?

    Une promenade le long du port, la visite de Prescott Park (parc gratuit), et la découverte des nombreuses boutiques indépendantes du centre-ville sont des activités gratuites ou peu coûteuses. Une visite au marché des fermiers, qui a lieu certains jours de la semaine, est également une bonne option pour découvrir les produits locaux sans trop dépenser. La plupart des musées proposent des tarifs réduits pour les enfants et les seniors.
  • Quels sont les meilleurs hôtels 2, 3 et 4 étoiles Portsmouth, NH ?

    Residence Inn By Marriott Portsmouth Downtown, Hampton Inn Portsmouth Central et Fairfield Inn Portsmouth Seacoast font partie des hôtels 2, 3 et 4 étoiles populaires Portsmouth, NH.

  • Comment les voyageurs peuvent-ils se détendre pendant une semaine à Portsmouth ?

    Une semaine à Portsmouth permet de nombreuses activités relaxantes. On peut se promener le long du sentier côtier, faire du vélo sur les nombreuses pistes cyclables, ou simplement se détendre sur les quais du port. Prescott Park offre un cadre paisible pour pique-niquer ou lire un livre. Il est aussi possible de faire une croisière sur la rivière Piscataqua pour admirer les paysages environnants. Des séances de yoga ou de méditation en plein air sont également envisageables dans les parcs.
  • Quels sont les meilleurs hôtels de luxe 5 étoiles Portsmouth, NH ?

    Les meilleurs hôtels de luxe Portsmouth, NH sont The Hotel Portsmouth - Downtown et Ac Hotel By Marriott Portsmouth Downtown/waterfront.

  • Où peut-on trouver la meilleure cuisine locale traditionnelle à Portsmouth ?

    Pour déguster des fruits de mer frais, il faut se rendre dans l'un des nombreux restaurants du port. Le Black Trumpet Bistro est réputé pour sa cuisine raffinée et ses produits locaux. Pour une expérience plus décontractée, il y a de nombreux pubs et restaurants proposant des plats traditionnels de la Nouvelle-Angleterre, comme des soupes, des sandwichs et des fruits de mer. Le marché des fermiers est aussi un endroit idéal pour découvrir les produits locaux et déguster des spécialités régionales.
  • Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux familles Portsmouth, NH ?

  • Quelles chaînes hôtelières peut-on trouver à Portsmouth ?

    On trouve à Portsmouth quelques hôtels appartenant à des chaînes nationales, comme le Hilton Garden Inn ou le Hampton Inn. Cependant, la majorité des hébergements sont des hôtels indépendants ou des petites auberges.
  • Quels hôtels acceptent les animaux de compagnie Portsmouth, NH ?

  • Quel type d'hôtels peut-on trouver à Portsmouth ?

    Portsmouth offre une variété d'hôtels : des hôtels-boutiques élégants, des hôtels de charme dans des bâtiments historiques, des hôtels plus classiques de taille moyenne et quelques hôtels de chaînes hôtelières. Il y a des options pour tous les budgets, des auberges de jeunesse aux hôtels plus luxueux.
  • Quels sont les meilleurs hôtels avec jacuzzi Portsmouth, NH ?

    Les hôtels avec jacuzzi privatif les plus populaires Portsmouth, NH sont Hampton Inn Portsmouth Central, Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown et Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites.

  • Quelle est la meilleure période pour réserver un hôtel à Portsmouth ?

    La meilleure période pour réserver un hôtel dépend de vos priorités. Les mois d'été (juin à août) sont les plus fréquentés, mais aussi les plus chers. Le printemps et l'automne offrent un climat agréable avec moins de monde et des prix plus abordables. L'hiver est calme, avec des prix bas, mais certaines activités peuvent être limitées.
  • Quels équipements les chambres d'hôtel offrent-elles généralement à Portsmouth ?

    Les chambres d'hôtel à Portsmouth offrent généralement les équipements standards : télévision, climatisation, Wi-Fi, salle de bain privée. Certains hôtels proposent des équipements supplémentaires, tels qu'un petit-déjeuner inclus, une piscine ou un centre de fitness. Il est conseillé de vérifier les équipements spécifiques lors de la réservation.
  • Quelles activités adaptées aux animaux de compagnie sont disponibles à Portsmouth ?

    De nombreuses promenades le long du port et dans les parcs sont adaptées aux animaux de compagnie. Prescott Park est un endroit idéal pour une promenade avec son chien. Il est important de vérifier les politiques concernant les animaux de compagnie auprès des restaurants et des boutiques avant de vous y rendre. Certaines plages autorisent également les chiens, mais il faut vérifier les réglementations locales.

Idées de villes proches Portsmouth, NH

Meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec climatisation

Courtyard By Marriott Portsmouth - Portsmouth, NH
8.5 1292 avis
Portsmouth, NH
03/07 – 06/07
CHF 190/ nuittotal : CHF 570 (3 )

Courtyard By Marriott Portsmouth

1 4
hôtel , Portsmouth
Le Courtyard By Marriott Portsmouth est situé à seulement 6,4 kilomètres de l'aéroport international de Portsmouth, offrant un accès facile à la ville et à ses environs. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour sa propreté et son emplacement.
L'hôtel propose des chambres spacieuses et confortables, avec une décoration moderne. Les clients peuvent profiter d'une piscine intérieure, d'un jacuzzi et d'une salle de sport, ainsi que d'un restaurant et d'un bar sur place.
The Water Street Inn - Portsmouth, NH
9.4 502 avis
Portsmouth, NH
11/08 – 13/08
CHF 524/ nuittotal : CHF 1048 (2 )

The Water Street Inn

2 4
hôtel , Kittery
Le Water Street Inn est situé à Kittery, à seulement 22 kilomètres des attractions populaires d'Ogunquit, comme le Ogunquit Playhouse et le Ogunquit Museum of American Art. L'hôtel jouit d'excellentes évaluations pour sa propreté, son emplacement et la qualité de son service.
Le Water Street Inn offre des chambres confortables avec une salle de bain privée, une télévision à écran plat et la climatisation. Les clients peuvent profiter d'un jardin, d'une terrasse et d'un restaurant sur place, ainsi que d'un parking gratuit et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Howard Johnson By Wyndham Portsmouth - Portsmouth, NH
8.4 1630 avis
Portsmouth, NH
23/06 – 25/06
CHF 124/ nuittotal : CHF 248 (2 )

Howard Johnson By Wyndham Portsmouth

1 1
hôtel , Portsmouth
L'hôtel Howard Johnson By Wyndham Portsmouth se trouve à 5 kilomètres du centre-ville de Portsmouth et à proximité de l'aéroport international de Portsmouth. Il est classé 2 étoiles et a reçu des notes très positives de la part des voyageurs.
Les chambres sont confortables et offrent des équipements pratiques comme une télévision par câble, un coin salon et un réfrigérateur. Les clients peuvent profiter d'une piscine, d'une salle de sport et d'un restaurant sur place.
Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown - Portsmouth, NH
8.6 119 avis
Portsmouth, NH
25/09 – 27/09
CHF 264/ nuittotal : CHF 528 (2 )

Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown

1 2
hôtel , Portsmouth
Le Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown, à Portsmouth (New Hampshire), se trouve à 7 kilomètres de l'aéroport international de Portsmouth et à 24-27 kilomètres des attractions d'Ogunquit, Maine, telles que l'Ogunquit Playhouse, Perkins Cove et la promenade Marginal Way.
Cet hôtel 3 étoiles propose des suites avec une chambre et une salle de bain, certaines incluant une kitchenette équipée, une salle de sport, un parking et un petit-déjeuner buffet ou américain.

Meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec balcon

The Lighthouse Inn & Suites - Portsmouth, NH
8.3 1668 avis
Portsmouth, NH
07/10 – 11/10
CHF 181/ nuittotal : CHF 724 (4 )

The Lighthouse Inn & Suites

1 2
hôtel , York
Le Lighthouse Inn & Carriage House se trouve à York Beach, à moins de 1 km de la plage de Long Sands et à 400 mètres du centre-ville de York Beach, dans un quartier paisible près du phare de Nubble. L'établissement est très bien noté pour son emplacement, sa propreté et la qualité de son service.
Il propose des chambres climatisées avec salle de bain privée, télévision à écran plat et accès Wi-Fi gratuit. Les clients peuvent profiter d'une piscine extérieure, d'un jacuzzi, d'un jardin, d'une terrasse et d'un centre de remise en forme.
Homewood Suites By Hilton Portsmouth - Portsmouth, NH
8.5 1167 avis
Portsmouth, NH
11/08 – 13/08
CHF 207/ nuittotal : CHF 414 (2 )

Homewood Suites By Hilton Portsmouth

1 2
hôtel , Portsmouth
L'hôtel Homewood Suites By Hilton Portsmouth se trouve à proximité du centre-ville historique de Portsmouth, à quelques kilomètres des attractions de la ville et à courte distance en voiture de Hampton Beach. Il s'agit d'un hôtel 3 étoiles très apprécié des voyageurs, qui le qualifient d'excellent en termes de propreté, de localisation et d'accueil.
Chaque suite dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un centre de remise en forme moderne et d'une piscine intérieure. Les clients peuvent également profiter d'un terrain de sport, d'un service de navette gratuit dans un rayon de 11 kilomètres et d'un petit-déjeuner buffet chaud offert chaque matin.
Lamies Inn & The Old Salt Tavern - Portsmouth, NH
9.1 2703 avis
Portsmouth, NH
07/10 – 11/10
CHF 177/ nuittotal : CHF 708 (4 )

Lamies Inn & The Old Salt Tavern

1 2
hôtel , Hampton
Lamie's Inn & The Old Salt Tavern se trouve à Hampton, à quelques kilomètres du centre-ville et de la plage. Cet hôtel 3 étoiles est apprécié des voyageurs et offre un séjour confortable dans un environnement charmant.
L'établissement propose une ambiance chaleureuse et accueillante avec des espaces de détente et de convivialité. Vous pourrez profiter d'un restaurant, d'un bar, d'une salle de sport et d'un service de chambre, ainsi que d'activités de plein air et de divertissements.
First Floor Poolside Family Suite! - Portsmouth, NH
Portsmouth, NH
07/10 – 11/10
CHF 236/ nuittotal : CHF 944 (4 )

First Floor Poolside Family Suite!

1 2
hôtel , Hampton
Cet appartement hamptonnien, situé au rez-de-chaussée face à North Beach et à proximité immédiate du Wall, offre une vue sur la piscine et se trouve à quelques kilomètres d'Odiorne Point State Park.
Il dispose d'une superficie de 38 mètres carrés, comprend une chambre, une salle de bain, une cuisine équipée, une terrasse privée et un accès à un foyer extérieur ; quatre personnes peuvent y séjourner confortablement, profitant ainsi de la proximité des commerces d'Oldies Marketplace et de Tugboat Alley.
©2026 cozycozy.com