Rest Inn Taga
hôtel, Taga-mura
Le Rest Inn Taga, à Taga-mura, se trouve à 21 kilomètres du château de Hikone et à 85 kilomètres de l'aéroport de Nagoya.
Cet établissement propose des chambres de 14 mètres carrés avec salle de bain privée, sauna, et un restaurant sur place.
Cet établissement propose des chambres de 14 mètres carrés avec salle de bain privée, sauna, et un restaurant sur place.
Hotel Route-inn Hikone
hôtel, Hikone
L'hôtel Route-Inn Hikone se trouve à proximité de la gare JR Hikone, à 10 minutes de route du château de Hikone et du temple Daishi-ji.
Il propose des chambres climatisées avec salle de bain privée, un restaurant servant un buffet japonais et occidental pour le petit-déjeuner, ainsi qu'une piscine et un jacuzzi.
Il propose des chambres climatisées avec salle de bain privée, un restaurant servant un buffet japonais et occidental pour le petit-déjeuner, ainsi qu'une piscine et un jacuzzi.
Resort Spa Futureresort
hôtel, Nagahama-shi
Le complexe hôtelier Resort×spa Futureresort se trouve à Nagahama, à moins de 10 kilomètres du lac Biwa, du musée Yanmar et de la place Kurokabe, et à environ 15 kilomètres du jardin Keiunkan et du temple Ryōtan-ji.
Six maisons de vacances individuelles, dotées d'une piscine extérieure, d'un sauna, et d'équipements comme un accès Wi-Fi gratuit, proposent intimité, espace et commodités telles que des menus d'oreillers et des pantoufles.
Six maisons de vacances individuelles, dotées d'une piscine extérieure, d'un sauna, et d'équipements comme un accès Wi-Fi gratuit, proposent intimité, espace et commodités telles que des menus d'oreillers et des pantoufles.
Ab Hotel Hikone
hôtel, Hikone
L'Ab Hotel Hikone se trouve à Hikone, à proximité immédiate du château de Hikone et du lac Biwa.
Cet hôtel trois étoiles, inauguré en 2020, offre des bains communs séparés pour hommes et femmes, une expérience unique pour profiter de la culture japonaise traditionnelle des onsen.
Cet hôtel trois étoiles, inauguré en 2020, offre des bains communs séparés pour hommes et femmes, une expérience unique pour profiter de la culture japonaise traditionnelle des onsen.
Super Hotel Minami Hikone Ekimae
hôtel, Hikone
Le Super Hotel Minami Hikone Ekimae se trouve à Minami-Hikone, à 4 kilomètres du château de Hikone.
Cet hôtel économique offre des chambres de 12 mètres carrés avec un lit, une salle de bain et un téléviseur écran plat, et propose un parking gratuit ainsi qu'un petit-déjeuner varié.
Cet hôtel économique offre des chambres de 12 mètres carrés avec un lit, une salle de bain et un téléviseur écran plat, et propose un parking gratuit ainsi qu'un petit-déjeuner varié.
Futabaso
hôtel, Hikone
Ce ryokan d'Hikone se trouve à moins d'un kilomètre du parc quasi-national du lac Biwa et du lac Biwa lui-même, et à moins de 3,2 kilomètres des sites culturels de Konki Park et du temple Ryōtan-ji.
Il offre un bain à remous, un spa, un restaurant avec service en chambre, un parking gratuit et le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, le tout dans un cadre traditionnel japonais.
Il offre un bain à remous, un spa, un restaurant avec service en chambre, un parking gratuit et le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, le tout dans un cadre traditionnel japonais.
Biwafront Hikone
hôtel, Maibara-shi
Le Biwafront Hikone, à Hikone, offre un accès facile au château d'Hikone (4,2 km) et à la gare de Maibara (5,1 km).
Cet établissement propose des chambres avec balcon, un bain à remous, un sauna, un restaurant, un court de tennis et un parking, le tout pour un séjour confortable.
Cet établissement propose des chambres avec balcon, un bain à remous, un sauna, un restaurant, un court de tennis et un parking, le tout pour un séjour confortable.
Hotel Sunroute Hikone
hôtel, Hikone
L'hôtel Sunroute Hikone, à Hikone, se trouve à proximité immédiate de la statue d'Ii Naomasa et à 2,2 kilomètres du lac Biwa.
Il offre un restaurant, un bar, un service de conciergerie, et un parking gratuit, facilitant l'exploration des sites historiques comme le temple Daishiji et le sanctuaire Shigaken Gokoku, tous deux accessibles en moins de 10 minutes.
Il offre un restaurant, un bar, un service de conciergerie, et un parking gratuit, facilitant l'exploration des sites historiques comme le temple Daishiji et le sanctuaire Shigaken Gokoku, tous deux accessibles en moins de 10 minutes.
Ab Hotel Hikone
hôtel, Hikone
L'hôtel AB Hotel Hikone, à Hikone, offre un accès facile aux attractions locales, dont le château d'Hikone, à une distance nécessitant une vérification complémentaire.
Cet établissement de 3 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bain privée, Wi-Fi gratuit, un bureau, télévision écran plat et articles de toilette, et sert un petit-déjeuner buffet ; il convient aux voyageurs individuels et aux couples.
Cet établissement de 3 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bain privée, Wi-Fi gratuit, un bureau, télévision écran plat et articles de toilette, et sert un petit-déjeuner buffet ; il convient aux voyageurs individuels et aux couples.
Aonokotei Biwafront Hikone
hôtel, Hikone
Le nouvel établissement Aonokotei Biwafront Hikone, ouvert en août 2023, se trouve dans le district central de Hikone, à 500 mètres du château de Hikone et à proximité immédiate du lac Biwa, des zones commerçantes et des restaurants.
Cet hébergement 3 étoiles propose un accès internet, un jardin, un spa avec sauna, un restaurant, un court de tennis et un parking, avec un service de réception ouvert jusqu'à 11h00.
Cet hébergement 3 étoiles propose un accès internet, un jardin, un spa avec sauna, un restaurant, un court de tennis et un parking, avec un service de réception ouvert jusqu'à 11h00.
Hikone Castle Resort & Spa
hôtel, Hikone
Le Hikone Castle Resort & Spa, à Hikone, se trouve à moins de 5 minutes à pied du château d'Hikone et à environ 8 kilomètres du sanctuaire de Taga Taisha.
Cet hôtel 3 étoiles offre piscine, jacuzzi, spa et un restaurant sur place, avec des chambres climatisées disposant d'un accès Wi-Fi gratuit et d'une salle de bain privée ; un service de navette gratuit est proposé (sur réservation).
Cet hôtel 3 étoiles offre piscine, jacuzzi, spa et un restaurant sur place, avec des chambres climatisées disposant d'un accès Wi-Fi gratuit et d'une salle de bain privée ; un service de navette gratuit est proposé (sur réservation).
Toyoko Inn Maibara Eki Shinkansen Nishi Guchi
hôtel, Maibara-shi
Le Toyoko Inn Maibara Eki Shinkansen Nishi Guchi, à Maïbara, jouxte la gare de Maïbara et se trouve à 6,6 kilomètres du château de Hikone.
Cet hôtel 3 étoiles offre un parking, le Wi-Fi, un petit-déjeuner buffet quotidien et une réception ouverte 24h/24, avec une chambre simple disposant d'une salle de bain.
Cet hôtel 3 étoiles offre un parking, le Wi-Fi, un petit-déjeuner buffet quotidien et une réception ouverte 24h/24, avec une chambre simple disposant d'une salle de bain.
