Hotels in Ōmura

Hotel Route-Inn Isahaya Inter offers convenient access, situated just a 2-minute drive from the Kyushu Expressway's Isahaya Interchange and a 5-minute taxi ride from JR Nishi-Isahaya Train Station.
This 3-star hotel provides complimentary wired internet and a breakfast buffet, alongside relaxing public baths and in-room massages, with modern rooms featuring air conditioning and private bathrooms.

Chisun Inn Nagasaki Airport is located just 5 kilometres from JR Omura Train Station and 10 kilometres from Nagasaki Airport, making it a convenient base for exploring the surrounding area. The hotel is a 3-star establishment that offers a comfortable and relaxing stay, with excellent user ratings.
The hotel features a range of amenities to ensure a pleasant stay, including air conditioning, free Wi-Fi, a restaurant, and free parking. Guests can enjoy a free breakfast buffet, relax with a massage, and explore nearby attractions such as Omura Park and Kyuen Yuji Garden.

The Isahaya Green Hotel, a 3-star establishment, is conveniently located in Isahaya-shi, just 900 metres from Isahaya Station and 17 kilometres from Nagasaki Airport, with Takashiro Shrine, Kids Park, and Turtle Tower in close proximity.
This accommodation offers a relaxing environment for travellers exploring the city, providing easy access to local attractions and the wider offerings of Isahaya.

Hotel R9 The Yard Omura offers 3-star accommodation in Omura, 7km from Nagasaki Airport and 37km from Nagasaki's Atomic Bomb Museum and Peace Park.
This guest house features 12-square-metre rooms sleeping up to 3 guests, each with air conditioning, Wi-Fi, and a flat-screen TV.

The Nagasaki International Hotel in Ōmura-shi offers convenient access, situated near Nagasaki Airport and a mere 5-minute drive from Omura Bay and Omura Park, with the Former Entsuji Temple Garden located 2 kilometres away.
This 3-star hotel provides 1 bathroom per room, complimentary wired and wireless internet, air conditioning, a spa, a restaurant serving Spanish cuisine, a bar, and onsite parking, with daily housekeeping ensuring a clean environment.

Super Hotel Nagasaki Isahaya Natural Hot Spring, opening in March 2026, is a new luxury lodging located in Isahaya-shi, offering convenient access to the city's natural landscapes and coastal proximity. This establishment provides guests with natural hot springs, an on-site bar, and a healthy breakfast, ensuring a tranquil escape with a user rating of "very good" and an "excellent" cleanliness rating.

Omura Station Hotel Nagasaki Airport is conveniently located near Omura Station in Ōmura, Nagasaki Prefecture, approximately 3 km from Nagasaki Airport and within 32-37 km of major Nagasaki attractions.
This guesthouse offers rooms with air conditioning, a flat-screen TV, and some with balconies; free bikes are available for exploring the local area, and on-site parking is provided.