Hotels in Dietzenbach

29 available hotel offers

2 nights
2
1
  • airbnb
  • booking
  • vrbo
  • expedia
  • premierinn
  • sykescottages
  • plumguide
  • hotelscom
  • tripadvisor
  • homestay
  • tuivillas
  • hostelworld
Dietzenbach hotels
Choose the perfect holiday accommodation
Price per night
Accommodation type
Rating

29 Cheap hotels in Dietzenbach

Best Dietzenbach hotels for families

Arena An Der Friedberger Warte - Dietzenbach
8.3 3273 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
93 â‚¬/nighttotal: 930 â‚¬ (10 )

Arena An Der Friedberger Warte

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The Arena An Der Friedberger Warte hotel is situated in the Friedberger Warte district of Frankfurt, just a short distance from the city centre and a 20-minute walk from the Cathedral of St. Bartholomew. This 3-star hotel enjoys very good user ratings for its location, cleanliness and overall experience.
The hotel offers a range of amenities including a garden, terrace, shared lounge, bar, restaurant and room service. Guests can also enjoy city views from some rooms and benefit from modern amenities such as flat-screen TVs, air conditioning and private bathrooms.
Serways Hotel Weiskirchen Nord - Dietzenbach
8.4 1451 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
79 â‚¬/nighttotal: 790 â‚¬ (10 )

Serways Hotel Weiskirchen Nord

1 1
hotel , Rodgau
The Serways Hotel Weiskirchen Nord is located in Rodgau, just 20 kilometres east of Frankfurt and 20 kilometres from Frankfurt Airport. The hotel has received very good ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel offers a range of amenities including a restaurant, bar, fitness centre, and a spacious car park. Guests can enjoy a hearty breakfast buffet for a surcharge, unwind in the comfortable rooms, or take advantage of the hotel's convenient location for exploring the surrounding area.
Mercure Neu-isenburg - Dietzenbach
8.2 2809 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
120 â‚¬/nighttotal: 1200 â‚¬ (10 )

Mercure Neu-isenburg

1 1
hotel , Neu-Isenburg
The Mercure Neu-Isenburg hotel is located just a 10-minute drive from Frankfurt Airport and a 5-minute drive from the Neu-Isenburg train station, making it a convenient choice for travellers arriving by air or train. This 4-star hotel has received very good user ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel offers modern rooms with cable TV and work desks, catering to both business and leisure travellers. Guests can enjoy a range of amenities, including a restaurant serving Mediterranean cuisine, a bar, a terrace, a fitness centre, and free Wi-Fi throughout the property.
Maingau Hotel - Dietzenbach
8.0 1819 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
121 â‚¬/nighttotal: 1210 â‚¬ (10 )

Maingau Hotel

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The Maingau Hotel is located in Frankfurt's Sachsenhausen district, a 15-minute walk (approximately 1.5km) from Römerberg square, a major historical landmark in the city centre.
This family-run guesthouse offers comfortable rooms with free Wi-Fi, a terrace/balcony, and on-site parking; pets are welcome.

Best Dietzenbach hotels with a pool

Among the 29 accommodations in Dietzenbach, here are the 4 best hotels with a pool

Main Plaza Suite Tower - Dietzenbach
8.0 631 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
179 â‚¬/nighttotal: 1790 â‚¬ (10 )

Main Plaza Suite Tower

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The Main Plaza Suite Tower is situated in Frankfurt's Sachsenhausen district, offering proximity to Museumsufer (a 732-metre walk), Eiserner Steg (1.1 kilometres), and the Städel Museum (1.8 kilometres).
This hotel provides a comprehensive spa and wellness centre with an indoor pool, fitness centre, and sauna, alongside an on-site restaurant and bar, with all suites featuring air conditioning, a fridge, microwave, coffee machine, and complimentary WiFi.
The Florentin By Althoff Collection - Dietzenbach
9.4 54 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
574 â‚¬/nighttotal: 5740 â‚¬ (10 )

The Florentin By Althoff Collection

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The Florentin By Althoff Collection is situated in Frankfurt's Sachsenhausen district, 9.9 kilometres from Frankfurt Airport and within easy reach of the Städel Museum and German Film Museum, with Frankfurt Central Station also nearby.
This hotel offers guests a range of amenities including an indoor swimming pool, sauna, spa, fitness centre, restaurant, bar, and tennis court, with bike and car rental available for exploring the surrounding area.
Wessinger - Dietzenbach
8.3 1017 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
89 â‚¬/nighttotal: 890 â‚¬ (10 )

Wessinger

1 1
hotel , Neu-Isenburg
The Wessinger hotel is situated in Neu-Isenburg, a quiet town just five miles from Frankfurt's city centre and its main attractions. It's a 4-star hotel with very good user ratings for location, cleanliness, and overall experience.
The hotel offers a peaceful retreat with an inner courtyard and balconies or patios for each room. Guests can enjoy amenities such as a swimming pool, spa, sauna, fitness centre, restaurant, bar, and tennis court, as well as a garden and shared lounge area for relaxing.
Jw Marriott Hotel Frankfurt - Dietzenbach
9.0 2952 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
367 â‚¬/nighttotal: 3670 â‚¬ (10 )

Jw Marriott Hotel Frankfurt

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The JW Marriott Hotel Frankfurt is located in the city centre, just a short walk from the Zeil shopping street and the Hauptwache Underground and S-Bahn Train Station. It is a 5-star hotel with very good user ratings.
The hotel offers a range of rooms and suites with stunning city views. Guests can enjoy access to a spa with saunas, a fitness centre with an indoor pool, and a restaurant serving seasonal specialties.

Frequently asked questions about hotels in Dietzenbach

  • Which area in Dietzenbach is a good option for staying in a hotel?

    The best area to stay in Dietzenbach is the city centre, near the S-Bahn station. You'll find most of the hotels there, and it's easy to get around from there. The area around the Rathaus (Town Hall) is also quite central and has some good restaurants.
  • What are the most popular 2, 3 and 4-star hotels in Dietzenbach?

    Among 2, 3 and 4-star hotels in Dietzenbach, Mainstreet Hotel and 3arm Gmbh are the most popular ones.

  • What are the most affordable attractions in Dietzenbach?

    Dietzenbach has a few affordable attractions. You can visit the Stadtmuseum, which has exhibits about the city's history. The Stadtpark is also a great place to relax and enjoy nature, free of charge. For a unique experience, check out the 'Dietzenbacher Kulturtage' which happens every year in September.
  • What are the best luxury hotels in Dietzenbach?

    Sonnenhof is among the best luxury hotels in Dietzenbach.

  • How can travelers relax during a week in Dietzenbach?

    Dietzenbach is a great place to relax! You can take a walk in the Stadtpark, which has a beautiful lake and plenty of green space. If you want to be active, you can go for a bike ride along the Nidda River. There are also many cafes and restaurants in the city centre where you can enjoy a leisurely afternoon.
  • What are the best family friendly hotels in Dietzenbach?

    The best family friendly hotels in Dietzenbach are Steinberger Hof, Sonnenhof and Mainstreet Hotel.

  • Where can you find the best traditional local cuisine in Dietzenbach?

    For traditional German cuisine, head to 'Zum Löwen' in the city centre. They serve classic dishes like Schweinshaxe (roast pork knuckle) and Sauerbraten (marinated pot roast). Another good option is 'Zur Krone', which has a lovely beer garden and serves traditional Hessian cuisine.
  • What are the best pet friendly hotels in Dietzenbach?

    The best pet friendly hotels in Dietzenbach are Sonnenhof, Mainstreet Hotel and Artrium Am Park.

  • What hotel chains can you find in Dietzenbach?

    You'll find a few well-known hotel chains in Dietzenbach, including Best Western and Holiday Inn. There are also a few independent hotels, some with a more traditional feel.
  • What type of hotels can you find in Dietzenbach?

    Dietzenbach has a variety of hotels to choose from, including budget-friendly options, mid-range hotels, and a few more luxurious options. There are also a couple of apartment hotels, perfect for longer stays.
  • When is the best time to book a hotel in Dietzenbach?

    The best time to book a hotel in Dietzenbach is usually outside of peak season, which is typically during the summer months. You can usually find good deals in the spring and autumn. But if you're planning to visit during a major event, like the 'Dietzenbacher Kulturtage', it's best to book well in advance.
  • What amenities do hotel rooms typically offer in Dietzenbach?

    Most hotels in Dietzenbach offer standard amenities like free Wi-Fi, a TV, and a private bathroom. Some hotels also offer additional amenities like a swimming pool, a fitness centre, or a restaurant.
  • What pet-friendly activities are available in Dietzenbach?

    Dietzenbach is very dog-friendly! You can take your furry friend for a walk in the Stadtpark, which has a designated dog area. The Nidda River is also a great place for a walk or run with your dog. Many cafes and restaurants in the city centre are also pet-friendly, so you can enjoy a meal with your dog.

Destinations nearby

Best Dietzenbach hotels with breakfast

Among the 29 accommodations in Dietzenbach, here are the 4 best hotels with breakfast

Holiday Inn - The Niu, Coin Frankfurt Ostend By Ihg - Dietzenbach
8.0 6282 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
90 â‚¬/nighttotal: 900 â‚¬ (10 )

Holiday Inn - The Niu, Coin Frankfurt Ostend By Ihg

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The Niu Coin hotel is located in Frankfurt, close to the River Main, about 1.5 miles from the Eiserner Steg bridge and the Cathedral of St. Bartholomew. It is a 3-star hotel that has received very good user ratings for location, cleanliness, and overall experience.
The hotel offers a range of amenities, including a bar, restaurant, and room service. Guests can also enjoy a shared lounge, free Wi-Fi throughout the building, and a vegetarian breakfast option.
Hotel Europa Life - Dietzenbach
8.9 6649 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
118 â‚¬/nighttotal: 1180 â‚¬ (10 )

Hotel Europa Life

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The Hotel Europa Life is located in the Bahnhofsviertel district, just a stone's throw from Frankfurt Central Station and across from Baseler Platz tram station. This 3-star hotel has received very good user ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel offers 1-bedroom rooms with a private bathroom, each equipped with modern amenities such as air conditioning, a flat-screen TV, and free Wi-Fi. Guests can enjoy a varied breakfast buffet, a bar with free internet terminals, and a fitness centre.
Hotel Hausen Obertshausen Frankfurt - Dietzenbach
8.5 688 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
93 â‚¬/nighttotal: 930 â‚¬ (10 )

Hotel Hausen Obertshausen Frankfurt

1 1
hotel , Obertshausen
Hotel Hausen Obertshausen Frankfurt is located in Obertshausen, providing easy access to Frankfurt, which is 20 kilometres away, and Darmstadt, 43 kilometres distant, with Frankfurt Airport situated 26 kilometres from the property.
This hotel offers rooms with kitchenettes, flat-screen satellite TVs, private bathrooms, and complimentary WiFi, alongside on-site parking, a garden, a restaurant, and a tennis court, with a daily buffet breakfast and paid airport shuttle service available.
Hotel Odenwaldblick - Dietzenbach
8.6 222 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
95 â‚¬/nighttotal: 950 â‚¬ (10 )

Hotel Odenwaldblick

1 1
hotel , Rödermark
The Hotel Odenwaldblick is conveniently located in Rödermark, just 20km from Frankfurt am Main and 25km from Darmstadt, making it a great base for exploring the region. The hotel has consistently received very good ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel offers comfortable rooms and a range of amenities, including a restaurant, bar, and terrace. Guests can enjoy delicious meals prepared by the hotel manager, relax in the beer garden, or explore the surrounding area, which includes the Rödermark Museum, Hainhausen Castle, and the Rödermark-Seligenstadt nature reserve.

Best Dietzenbach hotels with parking

Hotel Brunnenhof - Dietzenbach
8.2 668 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
79 â‚¬/nighttotal: 790 â‚¬ (10 )

Hotel Brunnenhof

1 1
hotel , Hanau
The Hotel Brunnenhof is located in the Steinheim district of Hanau, a peaceful area just 15 kilometres from Frankfurt and close to the Spessart nature park. This 3-star hotel has received very good user ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel has 1 bedroom and 1 bathroom, and offers a range of amenities including free Wi-Fi, a terrace, a garden, and room service. Guests can also enjoy the family-friendly atmosphere and easy access to public transportation for exploring the surrounding area.
Hotel Sauer Garni - Dietzenbach
8.1 547 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
76 â‚¬/nighttotal: 760 â‚¬ (10 )

Hotel Sauer Garni

1 1
hotel , Neu-Isenburg
Hotel Sauer Garni is situated in Neu-Isenburg, a short distance from Frankfurt's city centre and close to attractions like the Cathedral of St Bartholomew and Frankfurt Central Station. The B&B has received very good ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The property features a comfortable guest room with a private bathroom and shower. Guests can enjoy amenities like a shared kitchen, a garden, free Wi-Fi, and free parking.
Scandic Frankfurt Hafenpark - Dietzenbach
8.9 23786 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
119 â‚¬/nighttotal: 1190 â‚¬ (10 )

Scandic Frankfurt Hafenpark

1 1
hotel , Frankfurt am Main
The Scandic Frankfurt Hafenpark is situated in the Hafenpark district, just 2.3 kilometres from the Eiserner Steg bridge and 2 kilometres from the Cathedral of St. Bartholomew, offering a convenient base for exploring Frankfurt's city centre and nearby attractions. This 4-star hotel enjoys very good user ratings for location and overall experience.
The hotel features a range of facilities including a fitness centre, sauna, and a restaurant serving continental, vegetarian, and vegan breakfast options. Guests can also enjoy a bar, room service, tennis courts, and a shared lounge with a sun terrace, perfect for relaxing after a day of exploring the city.
Haus Anna An Der Stadtmauer - Dietzenbach
9.3 345 reviews
Dietzenbach
18/06 – 28/06
118 â‚¬/nighttotal: 1180 â‚¬ (10 )

Haus Anna An Der Stadtmauer

1 1
hotel , Hanau
Haus Anna An Der Stadtmauer is located in the historic city centre of Hanau, within a 24km radius of the German Film Museum, Eiserner Steg, Cathedral of St. Bartholomew, and Städel Museum. The 3-star hotel has excellent user ratings for its cleanliness, location and overall experience.
The hotel offers a peaceful retreat in a quiet location, yet close to the city centre. Guests can enjoy a garden and terrace, free Wi-Fi, comfortable rooms with seating areas and flat-screen TVs, and some rooms even have kitchenettes. A breakfast buffet is available, and the hotel's tour desk can help you plan excursions and discover the best of Hanau.
©2026 cozycozy.com