Hotels in Middlebury, CT

This Woodbury loft apartment, a short drive from Roxbury's land trust hiking trails and approximately 240km from New York City, offers easy access to local attractions and historic Woodbury.
The first-floor private entry leads to a uniquely designed third-floor dwelling with one bedroom, one bathroom, sleeping two guests, and features a well-equipped kitchen, in-unit laundry, seasonal fresh eggs from on-site chickens, and shared access to a back porch and large garden.

This Oxford flat is located a 5-minute walk from Southford Falls State Park and a 16-minute drive from the Housatonic River, offering convenient access to local attractions.
This one-bedroom flat accommodates two guests and features air conditioning, Wi-Fi, a microwave oven, and on-site parking, with swimming pool access available.

This Waterbury apartment, perfect for group getaways, is situated [Insert precise location within Waterbury, e.g., in the East End, 2km from the Mattatuck Museum].
The one-bedroom, one-bathroom flat sleeps six guests and includes a kitchen, air conditioning, parking, and internet access; further details on amenities and nearby attractions are needed.

This Waterbury mountain lodge is conveniently located near the Brass Mill Center and Bristol Commons shopping centres, offering easy access to Whittemore Glen and Black Rock State Parks.
The 203-square-metre (2188 sq ft) three-bedroom property sleeps five, boasting two queen beds and one twin, a fully equipped kitchen with fridge and dishwasher, air conditioning, Wi-Fi, laundry facilities, and ample parking; nearby activities include fishing and horse riding.